Ginan Semantization Tool - Semantic Profile

SELECT distinct gt.meaning_id , gt.entry_original, gt.term_id FROM glossary_entries ge ,ginan_glossary.lexical_glossary_terms gt WHERE 1=1 AND ge.entry_id =10857 AND gt.meaning=TRIM(LOWER(SUBSTR(entry_meaning,1,LOCATE(',', entry_meaning, 1) -1))) AND gt.entry_id <>10857 ORDER BY 2

Content Word: ṭāḷo
	/ttaa-(lr)o/
verb
	Definition: avoid and stay away from deliberately; stay clear of
	English Synonymn(s): shun, eschew
Examples
	1. kakan bandhavi tame sutak talo
	2. kirpa karine dukh daridar talo
	3. tame daridra duniyanu talo
	4. bijo sutak…tene tame talo
	5. evo jani sutak talo
	View Ginan Concordance
Related Terms
	chhaḍiyo, chhānḍe/chhānḍhe, chhandho, chhānḍo, dūr chukāvo, kāḍho, mele, melo, mūke, ...  vāro
	View Reverse Lexicon
Related Ginan(s):
	kesarī siṅh svaroop bhulāyo

---

Source(s):

• Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (2011). 50 Ginans with English Translation and Glossary - Volume 1(Second edition).
• Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (1990). Concordance of the Ginans - Volume 1.
• Shackle, C., & Moir, Z. (2000). Ismaili Hymns from South Asia: An Introduction to the Ginans. Richmond, Surrey: Curzon Press.
• Princeton University. (2010). About WordNet. WordNet. Princeton University.