Ginan Semantization Tool - Semantic Profile


 
SELECT distinct gt.meaning_id , gt.entry_original, gt.term_id FROM glossary_entries ge ,ginan_glossary.lexical_glossary_terms gt WHERE 1=1 AND ge.entry_id =10928 AND gt.meaning=TRIM(LOWER(SUBSTR(entry_meaning,1,LOCATE(',', entry_meaning, 1) -1))) AND gt.entry_id <>10928 ORDER BY 2
Content Word: vachan
 /va-chan/ 

noun
 Definition: the power or authority to command
 English Synonymn(s): command

Examples
 1. amara vachan lope ap achari
 2. gur vachan upar nahin bhav
 3. gur vachane ghat shodhan…
 4. ishvarne vachane shish saja…
 5. kahe..sat vachanka karo vichar
  View Ginan Concordance

Related Terms
 bhāṅkhiyā, kanthā, kanthī, kathaṇ, kathantā, kathi/kanthi, ochare, vāchā, vachan, ...  vāṇī
  View Reverse Lexicon

Related Ginan(s):
 kesarī siṅh svaroop bhulāyo
 kāyam dāyam tuṅ moro sāmī



Source(s):
  • Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (2011). 50 Ginans with English Translation and Glossary - Volume 1(Second edition).
  • Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (1990). Concordance of the Ginans - Volume 1.
  • Shackle, C., & Moir, Z. (2000). Ismaili Hymns from South Asia: An Introduction to the Ginans. Richmond, Surrey: Curzon Press.
  • Princeton University. (2010). About WordNet. WordNet. Princeton University.