Ginan Semantization Tool - Semantic Profile
| Content Word: kaljug | |
| /kal-ju-g/ |
| adverb | |
| Definition: at this time or period; now | |
| English Synonymn(s): presently, currently | |
| Examples | |
| 1. a kaljug chhe vikhdo | |
| 2. aj kaljuge naklanki avtar chhe | |
| 3. aj kaljugki esi vela jano | |
| 4. aj kaljugma karod bar | |
| 5. chotha kaljug ni var | |
| View Ginan Concordance | |
| Related Terms | |
| kal, kali, kalikāḷ, phaḷtār velā | |
| View Reverse Lexicon | |
| Related Ginan(s): | |
| suno suno bhāīve momano | |
Source(s):
- Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (2011). 50 Ginans with English Translation and Glossary - Volume 1(Second edition).
- Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (1990). Concordance of the Ginans - Volume 1.
- Shackle, C., & Moir, Z. (2000). Ismaili Hymns from South Asia: An Introduction to the Ginans. Richmond, Surrey: Curzon Press.
- Princeton University. (2010). About WordNet. WordNet. Princeton University.