Ginan Semantization Tool - Semantic Profile
| Content Word: lekhā | |
| /ley-khaa/ |
| noun | |
| Definition: a statement of recent transactions and the resulting balance | |
| English Synonymn(s): account, accounting, account statement | |
| Examples | |
| 1. char jugna tyan lekha levashe | |
| 2. jare saheb lekha mangshe | |
| 3. jo nit lekha leshe sarangpani | |
| 4. keni pere saheb…lekha leshe | |
| 5. lekha laine ratan jug nipay | |
| View Ginan Concordance | |
| Related Ginan(s): | |
| sabhāgā har puj nit nīravāṇ paṅjetan | |
| sabhāgā is dhunīāṅdhe vich kiyā gin āve | |
| suno suno bhāīve momano | |
Source(s):
- Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (2011). 50 Ginans with English Translation and Glossary - Volume 1(Second edition).
- Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (1990). Concordance of the Ginans - Volume 1.
- Shackle, C., & Moir, Z. (2000). Ismaili Hymns from South Asia: An Introduction to the Ginans. Richmond, Surrey: Curzon Press.
- Princeton University. (2010). About WordNet. WordNet. Princeton University.