Ginan Semantization Tool - Semantic Profile


 
Content Word: mayā
   /ma-yaa/ 

noun
 Definition: leniency and compassion shown toward offenders by a person or agency charged with administering justice
 English Synonymn(s): clemency, mercifulness, mercy

Examples
 1. …mayano phandho…maha moto
 2. jogki mayamahen rahe
 3. kachi kaya juthi maya
 4. kan bandho maya puravse
 5. marshore loko…mayano bandho
  View Ginan Concordance

Related Terms
 daya, dayā, fajal, fajal (fazal), fajal/fazal, karam, kirpā, kirpā/kripā, maher, ...  merūṅ
  View Reverse Lexicon

Related Ginan(s):
 ab terī mahobat lāgī



Source(s):
  • Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (2011). 50 Ginans with English Translation and Glossary - Volume 1(Second edition).
  • Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (1990). Concordance of the Ginans - Volume 1.
  • Shackle, C., & Moir, Z. (2000). Ismaili Hymns from South Asia: An Introduction to the Ginans. Richmond, Surrey: Curzon Press.
  • Princeton University. (2010). About WordNet. WordNet. Princeton University.