Ginan Semantization Tool - Semantic Profile


 
Content Word: pag
 /pu-g/ 

verb
 Definition: shift or move by taking a step
 English Synonymn(s): step

Examples
 1. anvane page dajhna
 2. gur apandela page lagi manavo
 3. pachhi nisariya pag char
 4. pagma te khunche jhini kankri
 5. raja pagni chakhdi lai jay
  View Ginan Concordance

Related Terms
 charaṇ, pad, pāe, pag, paiyā
  View Reverse Lexicon

Related Ginan(s):
 ek tīrath vedhaṇā pīr shams gazī sadhaṇā



Source(s):
  • Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (2011). 50 Ginans with English Translation and Glossary - Volume 1(Second edition).
  • Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (1990). Concordance of the Ginans - Volume 1.
  • Shackle, C., & Moir, Z. (2000). Ismaili Hymns from South Asia: An Introduction to the Ginans. Richmond, Surrey: Curzon Press.
  • Princeton University. (2010). About WordNet. WordNet. Princeton University.