Ginan Semantization Tool - Semantic Profile


 
SELECT distinct gt.meaning_id , gt.entry_original, gt.term_id FROM glossary_entries ge ,ginan_glossary.lexical_glossary_terms gt WHERE 1=1 AND ge.entry_id =10617 AND gt.meaning=TRIM(LOWER(SUBSTR(entry_meaning,1,LOCATE(',', entry_meaning, 1) -1))) AND gt.entry_id <>10617 ORDER BY 2
Content Word: pāḷo
 /paa-(lr)o/ 

verb
 Definition: act in accordance with someone 's rules, commands, or wishes
 English Synonymn(s): comply, follow, abide by

Examples
 1. ane qol qayamjina pāḷo
 2. char palo ne panch varo
 3. jivni daya prit palo
 4. sami raja ajkal prit palo
 5. so didhi vacha prit palore
  View Ginan Concordance

Related Terms
 ārādhe, aradhe, ārādhie, ārādhjo, ārādho, dhiāvo, dhiyāi, dhiyāie, dhiyāo, ...  vohoṇ
  View Reverse Lexicon

Related Ginan(s):
 kesarī siṅh svaroop bhulāyo



Source(s):
  • Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (2011). 50 Ginans with English Translation and Glossary - Volume 1(Second edition).
  • Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (1990). Concordance of the Ginans - Volume 1.
  • Shackle, C., & Moir, Z. (2000). Ismaili Hymns from South Asia: An Introduction to the Ginans. Richmond, Surrey: Curzon Press.
  • Princeton University. (2010). About WordNet. WordNet. Princeton University.