Ginan Semantization Tool - Semantic Profile


 
Content Word: vāṇiyā
 /vaa-(nr)i-yaa/ 

noun
 Definition: someone who purchases and maintains an inventory of goods to be sold
 English Synonymn(s): trader, bargainer, dealer, monger

Examples
 1. agal hat na vaniyare
 2. melo hat vani(ya)re bhayo
 3. vasya vāṇiyāne gher
 4. bhanshe bhiraman vaniya
 5. agal hat nahin vāṇiyā
  View Ginan Concordance

Related Ginan(s):
 bhulo bhulo te bhulo bhamarḍore lol



Source(s):
  • Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (2011). 50 Ginans with English Translation and Glossary - Volume 1(Second edition).
  • Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (1990). Concordance of the Ginans - Volume 1.
  • Shackle, C., & Moir, Z. (2000). Ismaili Hymns from South Asia: An Introduction to the Ginans. Richmond, Surrey: Curzon Press.
  • Princeton University. (2010). About WordNet. WordNet. Princeton University.