|
|
| Ginanic Term | Meaning | |
| bāl kuṅvār
|
little child ◆ baby boy or girl | |
| bāli
|
girl ◆ child ◆ baby girl ◆ maid ◆ servant | |
| bālī
|
maid ◆ slave girl ◆ female devotee | |
| bālī bālī
|
of every girl ◆ of the clean soul | |
| bāḷ
|
child ◆ baby boy or girl | |
| kaniyā
|
girl ◆ daughter | |
| kanyā | girl ◆ maiden | |
| lonḍhiyā/lodhiyā
|
slave-girl ◆ bondmaid | |
| maladiya
|
a woman who makes and sells garlands ◆ a flower-girl | |
| mosār | house of parents (of a girl) | |
| mālaṇ
|
flower girl ◆ female gardener | |
| sāsrā/sāsro | family of a girl’s in-laws | |