|
|
| Ginanic Term | Meaning | |
| angvā/agvā | anjudān ◆ leader ◆ guide | |
| dhorīḍā
|
lord ◆ owner ◆ leader ◆ guide ◆ a bull ◆ an ox | |
| gur
|
spiritual guide ◆ pir ◆ guide ◆ master ◆ mentor | |
| gur gat gangā | the true guide and the jamat ◆ jamatkhana | |
| gur lopī | one who deceives the spiritual guide | |
| gur mukh | in the presence of the guide ◆ in the presence of the pir | |
| gur mukhe
|
in the presence of the spiritual master ◆ in the presence of the true guide ◆ in the presence of the spiritual guide | |
| gur nāme
|
in the name of the spiritual guide | |
| guru | spiritual guide | |
| gurū
|
guide ◆ spiritual master | |
| heriyā
|
misguided ◆ misled ◆ enticed | |
| nāth
|
lord ◆ husband ◆ master ◆ spiritual guide | |
| piru
|
pir ◆ master ◆ spiritual guide | |
| pīr
|
guide ◆ spiritual master | |
| satgur
|
true guide ◆ true master ◆ spiritual guide ◆ best guide | |
| satgur | true guide ◆ best guide | |
| viguta | went astray ◆ went on the wrong path ◆ misguided | |
| voḷāmṇā | welcome and guide | |
| ād gur
|
eternal spiritual guide | |
| āgve
|
guide | |