|   |   | 
| Ginanic Term | Meaning | |
| anāde   | without a beginning | |
| dhandhukār   | void ◆ nothingness ◆ darkness ◆ beginning ◆ state of nothingness | |
| kalap jug   | name of a yuga which was in the beginning | |
| mūr   | from the start ◆ from the beginning ◆ origin | |
| pariyāṇ   | purpose ◆ wishes ◆ hope ◆ beginning ◆ departing ◆ travelling | |
| parvese/pravese   | beginning ◆ entry point | |
| roz- e- avval   | from the very beginning | |
| utput   | creation ◆ beginning | |
| uṇiād   | preexistent ◆ prior to the beginning | |
| uṇiāde ād   | preexistent ◆ prior to the beginning | |
| uṇād   | beginning ◆ primordial ◆ original ◆ without beginning | |
| ād | beginning ◆ eternal ◆ eternity ◆ primordial ◆ ancient ◆ first ◆ prime ◆ original | |
| ād uṇiyād | primordial ◆ without a beginning | |
| ād uṇād/ad uṇiād   | before the beginning ◆ the beginning without a beginning | |
| āshāji | hope ◆ the lord of hopes ◆ o lord ◆ word used in the beginning of a couplet in the ginan literature | |