Ginan Semantization Tool - Semantic Profile


 
Content Word: panth
 /pun-th/ 

noun
 Definition: a course of conduct
 English Synonymn(s): way, path, way of life
  Equivalent Term(s):  rāho rāh 

Examples
 1. a panth gupat pragat na karvo
 2. a panth tamthi sahiyo nav jay
 3. age panth na janta
 4. apne te bhale panth aradhya
 5. bhai panth khanda keri dhar
  View Ginan Concordance

Related Terms
 bāṭ, chīlā, dhāvan, ghāṭi, gudhārā, keḍā, māg, mārag, pad, ...  vāṭḍī
  View Reverse Lexicon

Related Ginan(s):
 uṅchathī āyo baṅde nīch kyuṅ dhīāve



Source(s):
  • Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (2011). 50 Ginans with English Translation and Glossary - Volume 1(Second edition).
  • Alwaez Kamaluddin, Muhammad. (1990). Concordance of the Ginans - Volume 1.
  • Shackle, C., & Moir, Z. (2000). Ismaili Hymns from South Asia: An Introduction to the Ginans. Richmond, Surrey: Curzon Press.
  • Princeton University. (2010). About WordNet. WordNet. Princeton University.