Verse | Word | Phrase | Source | |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | dhan | kan dhan na hota tab ved na… | KM03 |
2 | 1 | dhandhukār | tab hota dhandhukar suno bhai | KM03 |
3 | 1 | kaṇ | kan dhan na hota tab ved na… | KM03 |
4 | 1 | ved | kan dhan na hota tab ved na… | KM03 |
5 | 2 | bhāt | hak na hoti tab bhat na hoti | KM03 |
6 | 2 | hāk | hak na hoti tab bhat na hoti | KM03 |
7 | 2 | nūr | e donu ratan nur samay | KM03 |
8 | 2 | ratan | e donu ratan nur samay | KM03 |
9 | 2 | samāy | e donu ratan nur samay | KM03 |
10 | 3 | āsmān | jamin bi momano asman bi asha | KM03 |
11 | 3 | bāz | e doy thambhiya baz qarar | KM03 |
12 | 3 | jamīn | jamin bi momano asman bi asha | KM03 |
13 | 3 | qarār | e doy thambhiya baz qarar | KM03 |
14 | 3 | thambhiyā | e doy thambhiya baz qarar | KM03 |
15 | 4 | āsmān | e doy dipak jadiya asman | KM03 |
16 | 4 | chandra | chandar bi momano suraj bi… | KM03 |
17 | 4 | dīpak | e doy dipak jadiya asman | KM03 |
18 | 4 | doy (2) | e doy dipak jadiya asman | KM03 |
19 | 4 | sūraj | chandar bi momano suraj bi… | KM03 |
20 | 5 | doy (2) | e doy duniyame samay | KM03 |
21 | 5 | duniyā | e doy duniyame samay | KM03 |
22 | 5 | pāṇi | pavan bi momano asha pani… | KM03 |
23 | 5 | pavan | pavan bi momano asha pani… | KM03 |
24 | 5 | samāy | e doy duniyame samay | KM03 |
25 | 6 | ādhār | e doy jivun ke adhar | KM03 |
26 | 6 | ann | ann bi momano hazrat bi asha.. | KM03 |
27 | 6 | doy (2) | e doy jivun ke adhar | KM03 |
28 | 6 | hazrat | ann bi momano hazrat bi asha.. | KM03 |
29 | 6 | jīv | e doy jivun ke adhar | KM03 |
30 | 7 | ajkal | aj kal dashme didar | KM03 |
31 | 7 | das (10) | ajkal dashme didar | KM03 |
32 | 7 | didār | ajkal dashme didar | KM03 |
33 | 7 | gofte | e ginan maharas pir gofte… | KM03 |
34 | 7 | kal(jug) | ajkal dashme didar | KM03 |
35 | 7 | mahāras | e ginan maharas pir gofte… | KM03 |