|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: pahela kirtā jugmāṅhe sonānāre ghaṭ
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | ārti | gur bhirmajini arti ne chamar | KM02 |
| 2 | 1 | beṭha | sonane singhasane betha sri | KM02 |
| 3 | 1 | bhirmā | gur bhirmajini arti ne chamar | KM02 |
| 4 | 1 | chamar | gur bhirmajini arti ne chamar | KM02 |
| 5 | 1 | chhanṭāy | kesar ne… chhantna chhanṭāy | KM02 |
| 6 | 1 | chhāṅtṇā | kesar ne kankuna…chhāṅtṇā… | KM02 |
| 7 | 1 | ḍhaḷāy | gur bhirmajini…chamar dhalay | KM02 |
| 8 | 1 | ghāt | sonanare ghat …sonanare pat | KM02 |
| 9 | 1 | gur bhirmā | gur bhirmajini arti ne chamar | KM02 |
| 10 | 1 | kanku | kesar ne kankuna…chhantna | KM02 |
| 11 | 1 | kartā jug | pahela karta jugmahen sonanare | KM02 |
| 12 | 1 | kesar | kesar ne kankuna…chhantna | KM02 |
| 13 | 1 | narsang | sona..betha sri narsangji ray | KM02 |
| 14 | 1 | pahelā | pahela karta jugmahen sonanare | KM02 |
| 15 | 1 | pāṭ | sonanare ghat …sonanare pat | KM02 |
| 16 | 1 | rāy | sona..betha sri narsangji ray | KM02 |
| 17 | 1 | singhāsaṇ | sonane singhasane betha sri | KM02 |
| 18 | 1 | sonā | sonanare ghat…sonanare pat | KM02 |
| 19 | 1 | sonā | sonane singhasane betha sri | KM02 |
| 20 | 1 | sri | sona..betha sri narsangji ray | KM02 |
| 21 | 2 | ārti | gur vijeshthanni arti…chamar | KM02 |
| 22 | 2 | beṭha | rupane sinaghasane betha sri | KM02 |
| 23 | 2 | bije | bije treta jugmahen rupanare | KM02 |
| 24 | 2 | chamar | gur vijeshthanni arti… chamar | KM02 |
| 25 | 2 | chhanṭāy | kesar ne… chhantna chhantay | KM02 |
| 26 | 2 | chhāṅtṇā | kesar ne kankuna…chhantna… | KM02 |
| 27 | 2 | ḍhaḷāy | ..vijeshthanni…chamar ḍhaḷāy | KM02 |
| 28 | 2 | ghāt | rupanare ghat …rupanare pat | KM02 |
| 29 | 2 | gur vijeshṭhaṇ | gur vijeshṭhaṇni arti…chamar | KM02 |
| 30 | 2 | jujeshṭhaṇ | gur vijeshthanni arti…chamar | KM02 |
| 31 | 2 | kanku | kesarne kankuna…chhantna… | KM02 |
| 32 | 2 | kesar | kesarne kankuna…chhantna… | KM02 |
| 33 | 2 | pāṭ | rupanare ghat …rupanare pat | KM02 |
| 34 | 2 | rāmchandra | rupane…sri ramchandraji ray | KM02 |
| 35 | 2 | rāy | rupane…sri ramchandraji ray | KM02 |
| 36 | 2 | rupā | bije treta jugmahen rupānare | KM02 |
| 37 | 2 | rupā | rupane singhasane betha sri | KM02 |
| 38 | 2 | singhāsaṇ | rupane singhasane betha sri | KM02 |
| 39 | 2 | sri | rupane…sri ramchandraji ray | KM02 |
| 40 | 2 | tretā jug | bije treta jugmahen rupanare | KM02 |
| 41 | 3 | ārti | gur vidurvyasni arti ne chamar | KM02 |
| 42 | 3 | beṭha | trambane singhasane betha sri | KM02 |
| 43 | 3 | chamar | gur vidurvyasni arti ne chamar | KM02 |
| 44 | 3 | chhanṭāy | kesar ne… chhantna chhantay | KM02 |
| 45 | 3 | ḍhaḷāy | gur vidurvyasni..chamar dhalay | KM02 |
| 46 | 3 | dvāpur jug | trije duvapur jugmahen tramba | KM02 |
| 47 | 3 | ghāt | trambana..ghat ..trambana..pat | KM02 |
| 48 | 3 | gur vidurvyās | gur vidurvyāsni arti ne chamar | KM02 |
| 49 | 3 | kanku | kesarne kankuna…chhantna | KM02 |
| 50 | 3 | kesar | kesarne kankuna…chhantna | KM02 |
| 51 | 3 | pāṭ | trambana..ghat..trambana..pat | KM02 |
| 52 | 3 | rāy | trambane…sri karshanji ray | KM02 |
| 53 | 3 | singhāsaṇ | trambane singhasane betha sri | KM02 |
| 54 | 3 | sri | trambane..betha sri karshanji | KM02 |
| 55 | 3 | trāmbā | trambana..ghat..trambana..pat | KM02 |
| 56 | 3 | trāmbā | trambane singhasane betha sri | KM02 |
| 57 | 3 | trije | trije duvapur jugmahen tramba | KM02 |
| 58 | 3 | vidurvyās | gur vidurvyāsni arti ne chamar | KM02 |
| 59 | 4 | āj | aj kaljugmahen matina ghat… | KM02 |
| 60 | 4 | ārti | gur nabi mahmadni arti ne… | KM02 |
| 61 | 4 | ārti | pir sadardinni arti ne chamar | KM02 |
| 62 | 4 | beṭha | matine singhasane betha sri | KM02 |
| 63 | 4 | chamar | nabi mahmadni… chamar dhalay | KM02 |
| 64 | 4 | chamar | pir sadardinni… chamar dhalay | KM02 |
| 65 | 4 | chhanṭāy | kesar ne… chhantna chhantay | KM02 |
| 66 | 4 | chhāṅtṇā | kesar ne kankuna…chhantna… | KM02 |
| 67 | 4 | ḍhaḷāy | nabi mahmadni…chamar dhalay | KM02 |
| 68 | 4 | ḍhaḷāy | pir sadardinni…chamar dhalay | KM02 |
| 69 | 4 | ghāt | aj kaljugmahen matina ghat… | KM02 |
| 70 | 4 | gur nabi | gur nabi mahmadni arti ne… | KM02 |
| 71 | 4 | kaljug | aj kaljugmahen matina ghat… | KM02 |
| 72 | 4 | kanku | kesar ne kankuna shahne… | KM02 |
| 73 | 4 | kanku | kesar ne kankuna…chhantna… | KM02 |
| 74 | 4 | kesar | kesar ne kankuna shahne… | KM02 |
| 75 | 4 | kesar | kesar ne kankuna…chhantna… | KM02 |
| 76 | 4 | māṭi | aj kaljugmahen māṭine ghat… | KM02 |
| 77 | 4 | māṭi | matine sainghasane betha sri | KM02 |
| 78 | 4 | muhammad | gur nabi mahmadni arti ne… | KM02 |
| 79 | 4 | nabi muhammad | gur nabi mahmadni arti ne… | KM02 |
| 80 | 4 | nakalanki | matine..betha sri nakalanki ray | KM02 |
| 81 | 4 | pāṭ | kaljugmahen matina ghat…pāṭ | KM02 |
| 82 | 4 | pir sadardīn | pir sadardinni arti ne chamar | KM02 |
| 83 | 4 | rāy | matine..betha sri nakalanki ray | KM02 |
| 84 | 4 | sadardīn | pir sadardinni arti ne chamar | KM02 |
| 85 | 4 | singhāsaṇ | matine sainghasane betha sri | KM02 |
| 86 | 4 | sri | matine..betha sri nakalanki ray | KM02 |