|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: sāhebe farmān lakhī mokaleā
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | alī | suno mara nar hari ya ali | KM03 |
| 2 | 1 | dhari | manmahen maya dhari ya ali | KM03 |
| 3 | 1 | farmān | sahebe farman lakhi mokalya | KM03 |
| 4 | 1 | hari | suno mara nar hari ya ali | KM03 |
| 5 | 1 | lakhi | sahebe farman lakhi mokalya | KM03 |
| 6 | 1 | man | manmahen maya dhari ya ali | KM03 |
| 7 | 1 | maya | manmahen maya dhari ya ali | KM03 |
| 8 | 1 | mokalyā | sahebe farman lakhi mokalya | KM03 |
| 9 | 1 | nar | suno mara nar hari ya ali | KM03 |
| 10 | 1 | sāheb | sahebe farman lakhi mokalya | KM03 |
| 11 | 1 | sambhāriyā | sevak sambharya vale aj | KM03 |
| 12 | 1 | sevak | sevak sambharya vale aj | KM03 |
| 13 | 1 | vahāle | sevak sambharya vale aj | KM03 |
| 14 | 2 | ati | deshe valo ati sukh raj | KM03 |
| 15 | 2 | dhaṇī | sirie sarangdhar dhani ya ali | KM03 |
| 16 | 2 | man | mana manorath purjo | KM03 |
| 17 | 2 | manorath | manna manorath purjo | KM03 |
| 18 | 2 | purjo | manna manorath purjo | KM03 |
| 19 | 2 | rāj | deshe valo ati sukh raj | KM03 |
| 20 | 2 | sārangdhar | sirie sarangdhar dhani ya ali | KM03 |
| 21 | 2 | sri | sirie sarangdhar dhani ya ali | KM03 |
| 22 | 2 | sukh | deshe valo ati sukh raj | KM03 |
| 23 | 2 | vahālo | deshe valo ati sukh raj | KM03 |
| 24 | 3 | darge | ame umayo tere darge | KM03 |
| 25 | 3 | dhaṇī | vaikunth nath dhani ya ali | KM03 |
| 26 | 3 | mahārāj | maya karo maharaj | KM03 |
| 27 | 3 | maya | maya karo maharaj | KM03 |
| 28 | 3 | nāth | vaikunth nath dhani ya ali | KM03 |
| 29 | 3 | umāyo | ame umayo tere darge | KM03 |
| 30 | 3 | vaikuṅṭh | vaikunth nath dhani ya ali | KM03 |
| 31 | 4 | akhiyuṅ | akhiyun ami bhari ya ali | KM03 |
| 32 | 4 | amī | akhiyun ami bhari ya ali | KM03 |
| 33 | 4 | bheṭāḍjo | charan te apna bhetadjo | KM03 |
| 34 | 4 | charaṇ | charan te apna bhetadjo | KM03 |
| 35 | 4 | najar | najar karo mora sham | KM03 |
| 36 | 4 | shām | najar karo mora sham | KM03 |
| 37 | 5 | aparampār | aparampar dhani ya ali | KM03 |
| 38 | 5 | dhaṇī | aparampar dhani ya ali | KM03 |
| 39 | 5 | dohelā | dukh dohela sarve tadjo | KM03 |
| 40 | 5 | dukh | dukh dohela sarve tadjo | KM03 |
| 41 | 5 | mahārāj | puri karo maharaj | KM03 |
| 42 | 5 | puri | puri karo maharaj | KM03 |
| 43 | 5 | sarve | dukh dohela sarve tadjo | KM03 |
| 44 | 5 | tāḍjo | dukh dohela sarve tadjo | KM03 |
| 45 | 6 | aprādh | bahu apradh..jivdo..tere darge | KM03 |
| 46 | 6 | bāhū | bahu apradh..jivdo..tere darge | KM03 |
| 47 | 6 | darge | bahu apradh..jivdo..tere darge | KM03 |
| 48 | 6 | dhaṇī | vaikunth nath dhani ya ali | KM03 |
| 49 | 6 | jīv | bahu apradh..jivdo..tere darge | KM03 |
| 50 | 6 | mahārāj | maya karo maharaj | KM03 |
| 51 | 6 | maya | maya karo maharaj | KM03 |
| 52 | 6 | nāth | vaikunth nath dhani ya ali | KM03 |
| 53 | 6 | vaikuṅṭh | vaikunth nath dhani ya ali | KM03 |
| 54 | 7 | chaḍ | chad tu tribhovar sham | KM03 |
| 55 | 7 | paraṇe | parane vishav kunvari ya ali | KM03 |
| 56 | 7 | shām | chad tu tribhovar sham | KM03 |
| 57 | 7 | tribhovar | chad tu tribhovar sham | KM03 |
| 58 | 7 | ventī | pir hasan kabirdin bolya venti | KM03 |
| 59 | 7 | vishva kuṅvārī | parane vishav kunvari ya ali | KM03 |