|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: seṅther dīpameṅ shāhā jāher beṭhā
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | ārti | ārti kije nakalank tani | KM02 |
| 2 | 1 | bār gur | bar gur pir sadardin dish… | KM02 |
| 3 | 1 | dish | bar gur pir sadardin dish… | KM02 |
| 4 | 1 | jāher | senhtardipme shah jaher betha | KM02 |
| 5 | 1 | japo | sanj sibhu nit japo mora bhai | KM02 |
| 6 | 1 | nakalank | arti kije nakalank tani | KM02 |
| 7 | 1 | nit | sanj sibhu nit japo mora bhai | KM02 |
| 8 | 1 | rāh | satgur sohdev rah batai | KM02 |
| 9 | 1 | sanj | sanj sibhu nit japo mora bhai | KM02 |
| 10 | 1 | satgur sohdev | satgur sohdev rah batai | KM02 |
| 11 | 1 | seṅhtar dip | senhtardipme shah jaher betha | KM02 |
| 12 | 1 | shāh | senhtardipme shah jaher betha | KM02 |
| 13 | 1 | sohdev | satgur sohdev rah batai | KM02 |
| 14 | 1 | subuh | sanj sibhu nit japo mora bhai | KM02 |
| 15 | 2 | ajapiyā jāp | ajapiyā jāp munivare janiya | KM02 |
| 16 | 2 | jāp | ajāpiya jāp munivare janiya | KM02 |
| 17 | 2 | jīv | lakh chorasi jivna phera… | KM02 |
| 18 | 2 | lakh chorasi | lakh chorasi jivna phera… | KM02 |
| 19 | 2 | munivar | ajapiya jap munivare janiya | KM02 |
| 20 | 2 | pherā | lakh chorasi jivna phera… | KM02 |
| 21 | 2 | ṭāḷiyā | lakh chorasi jiv ..phera taliya | KM02 |
| 22 | 3 | amar bhed | amar bhed munivare janiya | KM02 |
| 23 | 3 | bhed | amar bhed munivare janiya | KM02 |
| 24 | 3 | ekoter(71) | ekoter puriya jivna odhariya | KM02 |
| 25 | 3 | munivar | amar bhed munivare janiya | KM02 |
| 26 | 3 | odhariyā | ekoter puriya jivna odhariyā | KM02 |
| 27 | 3 | puriyā | ekoter puriya jivna odhariya | KM02 |
| 28 | 4 | athar ved | athar ved mahen je koi maher | KM02 |
| 29 | 4 | das(10) | dasmahen din dayal prabhu… | KM02 |
| 30 | 4 | dīn dayāl | dasmahen din dayal prabhu… | KM02 |
| 31 | 4 | jāher | ..din dayal prabhu betha jāher | KM02 |
| 32 | 4 | māher | athar ved mahen je koi maher | KM02 |
| 33 | 4 | prabhu | dasmahen din dayal prabhu… | KM02 |
| 34 | 5 | akal | akal sarup dekhi duniya laje | KM02 |
| 35 | 5 | anek | anek vaja vajintar vaje | KM02 |
| 36 | 5 | duniyā | akal sarup dekhi duniya laje | KM02 |
| 37 | 5 | lāje | akal sarup dekhi duniya lāje | KM02 |
| 38 | 5 | sarup | akal sarup dekhi duniya laje | KM02 |
| 39 | 5 | vājā | anek vājā vajintar vaje | KM02 |
| 40 | 5 | vāje | anek vaja vajintar vāje | KM02 |
| 41 | 5 | vājintra | anek vaja vajintar vaje | KM02 |
| 42 | 6 | achhe | harjini bhagti…achhe tan man | KM02 |
| 43 | 6 | bhagti | harjini bhagti…achhe tan man | KM02 |
| 44 | 6 | harī | harjini bhagti…achhe tan man | KM02 |
| 45 | 6 | harijan | mat koi laj karo harijan | KM02 |
| 46 | 6 | lāj | mat koi laj karo harijan | KM02 |
| 47 | 6 | man | harjini bhagti…achhe tan man | KM02 |
| 48 | 6 | tan | harjini bhagti…achhe tan man | KM02 |
| 49 | 7 | darshan | khat darshan to sun pujay | KM02 |
| 50 | 7 | dharam | satpatnh dharamko maram na pay | KM02 |
| 51 | 7 | khaṭ | khat darshan to sun pujay | KM02 |
| 52 | 7 | maram | satpanth dharamko maram na pay | KM02 |
| 53 | 7 | pujāy | khat darshan to sun pujāy | KM02 |
| 54 | 7 | satpanth | satpanth dharamko maram na pay | KM02 |
| 55 | 7 | sun | khat darshan to sun pujay | KM02 |
| 56 | 8 | anant karoḍ | anant karod jivne hui chhe… | KM02 |
| 57 | 8 | ārādho | satpanth dharam aradho mora… | KM02 |
| 58 | 8 | dharam | satpanthi dharam aradho mora… | KM02 |
| 59 | 8 | jīv | anant karod jivne hui chhe… | KM02 |
| 60 | 8 | karoḍ | anant karod jivne hui…vadhai | KM02 |
| 61 | 8 | satpanth | satpanth dharam aradho mora… | KM02 |
| 62 | 8 | vadhāi | anant karod jivne hui…vadhāi | KM02 |
| 63 | 9 | chetanhārā | chetanhara tame cheto mora… | KM02 |
| 64 | 9 | cheto | chetanhara tame cheto mora… | KM02 |
| 65 | 9 | gur sohdev | kahe gur sohdev kari lyo kamai | KM02 |
| 66 | 9 | kamāi | kahe gur sohdev kari lyo kamai | KM02 |
| 67 | 9 | sohdev | kahe gur sohdev kari lyo kamai | KM02 |
| 68 | 10 | duniyā | ghafal duniya shahko maram na | KM02 |
| 69 | 10 | ghāfal | ghafal duniya shahko maram na | KM02 |
| 70 | 10 | maram | ghafal duniya shahko maram na | KM02 |