|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: shāhjī chaḍe gaj gemar gurje
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | chaḍe | shahji chade gaja gemar gurje | KM03 |
| 2 | 1 | din | ghadiye ghadiye din pota | KM03 |
| 3 | 1 | gajā | shahji chade gaja gemar gurje | KM03 |
| 4 | 1 | gemār | shahji chade gaja gemar gurje | KM03 |
| 5 | 1 | ghaḍi | ghadiye ghadiye din pota | KM03 |
| 6 | 1 | gurje | shahji chade gaja gemar gurje | KM03 |
| 7 | 1 | jāgo | jago jagore mat sumiyo | KM03 |
| 8 | 1 | pohotā | ghadiye ghadiye din pota | KM03 |
| 9 | 1 | ruḍā | ruda moman bhaiji | KM03 |
| 10 | 1 | sumiyo | jago jagore mat sumiyo | KM03 |
| 11 | 1 | tambal | bhai…turi upar tambal vajshe | KM03 |
| 12 | 1 | turī | bhai…turi upar tambal vajshe | KM03 |
| 13 | 1 | vājshe | bhai…turi upar tambal vajshe | KM03 |
| 14 | 2 | chaḍshe | pachham deshthi sami…chadshe | KM03 |
| 15 | 2 | desh | pachham deshthi sami rajo… | KM03 |
| 16 | 2 | moman | phal sacha yara moman leshe | KM03 |
| 17 | 2 | pāchham | pachham deshthi sami rajo… | KM03 |
| 18 | 2 | phal | phal sacha yara moman leshe | KM03 |
| 19 | 2 | rājā | pachham deshthi sami rajo… | KM03 |
| 20 | 2 | sāchā | phal sacha yara moman leshe | KM03 |
| 21 | 2 | sāmī rājo | pachham deshthi sami rajo… | KM03 |
| 22 | 2 | yārā | phal sacha yara moman leshe | KM03 |
| 23 | 3 | anant | to tame anantna lekhe lakhasho | KM03 |
| 24 | 3 | lakhāsho | to tame anantna lekhe lakhasho | KM03 |
| 25 | 3 | lekhe | to tame anantna lekhe lakhasho | KM03 |
| 26 | 3 | pīr | pirne vachane…ubha raheso | KM03 |
| 27 | 3 | ubhā | pirne vachane…ubha raheso | KM03 |
| 28 | 3 | vachan | pirne vachane…ubha raheso | KM03 |
| 29 | 4 | dāg | bhai mara jivdane dag ma dejo | KM03 |
| 30 | 4 | jīv | bhai mara jivdane dag ma dejo | KM03 |
| 31 | 4 | kas | kas sahine kasoti sahejo | KM03 |
| 32 | 4 | kasoṭī | kas sahine kasoti sahejo | KM03 |
| 33 | 4 | sahi | kas sahine kasoti sahejo | KM03 |
| 34 | 5 | chandra | chandar thavar shah pirne na.. | KM03 |
| 35 | 5 | jīv | te jiv vane chadine viguta | KM03 |
| 36 | 5 | māne | chandar thavar shah…na mane | KM03 |
| 37 | 5 | pīr | chandar thavar shah pirne na.. | KM03 |
| 38 | 5 | shāh pīr | chandar thavar shah pirne na.. | KM03 |
| 39 | 5 | thāvar | chandar thavar shah pirne na.. | KM03 |
| 40 | 5 | vahāṇ | te jiv vane chadine viguta | KM03 |
| 41 | 5 | vigutā | te jiv vane chadine viguta | KM03 |
| 42 | 6 | deṇā | dena dai moman lena lesho | KM03 |
| 43 | 6 | haiḍā | bhai mara haidana hirasne varo | KM03 |
| 44 | 6 | hirs | bhai mara haidana hirasne varo | KM03 |
| 45 | 6 | leṇā | dena dai moman lena lesho | KM03 |
| 46 | 6 | vāro | bhai mara haidana hirasne varo | KM03 |
| 47 | 7 | āge | age pistalis karod ghor andhar | KM03 |
| 48 | 7 | andhār | age pistalis karod ghor andhar | KM03 |
| 49 | 7 | ārādhyā | sarvane suniya ne na aradhya | KM03 |
| 50 | 7 | ghor | age pistalis karod ghor andhar | KM03 |
| 51 | 7 | karoḍ | age pistalis karod ghor andhar | KM03 |
| 52 | 7 | pistālis (45) | age pistalis karod ghor andhar | KM03 |
| 53 | 7 | sarvaṇ | sarvane suniya ne na aradhya | KM03 |
| 54 | 7 | suṇiyā | sarvane suniya ne na aradhya | KM03 |
| 55 | 8 | moman | phal sacha yara moman lesho | KM03 |
| 56 | 8 | phal | phal sacha yara moman lesho | KM03 |
| 57 | 8 | sāchā | phal sacha yara moman lesho | KM03 |
| 58 | 8 | yārā | phal sacha yara moman lesho | KM03 |