|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: tāre vāgā te ginānana vājāre mā
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | ginān | tare vage te ginānna vajare man | KM01 |
| 2 | 1 | khel | khel kidha te gur shamsere man | KM01 |
| 3 | 1 | vāgā | tare vāgā te ginanna vajare man | KM01 |
| 4 | 1 | vājā | tare vaga te ginanna vājāre man | KM01 |
| 5 | 2 | rāj | avi ubha te sarve rukhi rājre | KM01 |
| 6 | 2 | rukhi | avi ubha te sarve rukhi rajre | KM01 |
| 7 | 3 | dharam | tare vaji chhe jantri dharamni | KM01 |
| 8 | 3 | jantri | tare vaji chhe jantri dharamni | KM01 |
| 9 | 3 | vāji | tare vāji chhe jantri dharamni | KM01 |
| 10 | 4 | chhuṭi | chhuti tal te saghli karamnire | KM01 |
| 11 | 4 | karam | chhuti tal te saghli karamnire | KM01 |
| 12 | 4 | tāl | chhuti tāl te saghli karamnire | KM01 |
| 13 | 5 | bhupāl | avi nache te mota bhupālre man | KM01 |
| 14 | 5 | moṭā | avi nache te mota bhupalre man | KM01 |
| 15 | 5 | nāche | avi nāche te mota bhupalre man | KM01 |
| 16 | 6 | paiyāl | ubha chhe te chhodi paiyālre | KM01 |
| 17 | 7 | ānand | tyare ānand ati ghano thaere | KM01 |
| 18 | 7 | ati | tyare anand ati ghano thaere | KM01 |
| 19 | 8 | nagar | tyare hato je nagarno rayre man | KM01 |
| 20 | 8 | rāy | tyare hato je nagarno rāyre man | KM01 |
| 21 | 9 | garbi | tene garbini thai chhe janre | KM01 |
| 22 | 10 | garbi | avya garbima sarangpanre man | KM01 |
| 23 | 10 | sārangpāṇ | avya garbima sārangpāṇre man | KM01 |
| 24 | 11 | rāy | rāy chali avya tene thanere man | KM01 |
| 25 | 11 | thāṅe | ray chali avya tena thanere man | KM01 |
| 26 | 12 | pradhān | sarve pardhan tene sathre man | KM01 |
| 27 | 13 | kalā | dithi kalā qudrat gurnire man | KM01 |
| 28 | 13 | qudrat | dithi kala qudrat gurnire man | KM01 |
| 29 | 14 | nagar | mali raiyat sarve nagarnire man | KM01 |
| 30 | 14 | raiyat | mali raiyat sarve nagarnire man | KM01 |
| 31 | 15 | achrat | sahune achrat ati ghano thaere | KM01 |
| 32 | 15 | ati | sahune achrat ati ghano thaere | KM01 |
| 33 | 16 | pāy | avi gurjine laga chhe pāyre man | KM01 |
| 34 | 17 | satpanth | tame satpanth aradho virre man | KM01 |
| 35 | 18 | ārādho | tame satpanth ārādho virre man | KM01 |
| 36 | 18 | vīr | tame satpanth aradho vīrre man | KM01 |