Verse | Word | Phrase | Source | |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | agaḷ | phal lahesho agal sahi | KM02 |
2 | 1 | bāvā | bāvā harjine samri lio | KM02 |
3 | 1 | bāvā | kamalne..bava bhamere bhamarlo | KM02 |
4 | 1 | bhamar | kamalne..bava bhamere bhamarlo | KM02 |
5 | 1 | bhame | kamalne..bava bhamere bhamarlo | KM02 |
6 | 1 | divas | ugyo ugyo divas mahen garahlo | KM02 |
7 | 1 | garahlo | ugyo ugyo divas mahen garahlo | KM02 |
8 | 1 | harī | bava harjine samri lio | KM02 |
9 | 1 | jug | a jug jay pranila vahelo | KM02 |
10 | 1 | jug | tem a jug jay pranila vahelo | KM02 |
11 | 1 | kamal | kamalne phule prani bava bhame | KM02 |
12 | 1 | kartap | kidha taila kartap | KM02 |
13 | 1 | kidhā | kidha taila kartap | KM02 |
14 | 1 | phal | phal lahesho agal sahi | KM02 |
15 | 1 | phūl | kamalne phule prani bava bhame | KM02 |
16 | 1 | prāṇi | a jug jay prāṇila vahelo | KM02 |
17 | 1 | prāṇi | kamalne phule prani bava bhame | KM02 |
18 | 1 | prāṇi | na sancheo mo sach prani | KM02 |
19 | 1 | prāṇi | tem a jug jay pranila vahelo | KM02 |
20 | 1 | sāch | na sancheo mo sach prani | KM02 |
21 | 1 | sahi | phal lahesho agal sahi | KM02 |
22 | 1 | samri | bava harjine samri lio | KM02 |
23 | 1 | sancheo | na sancheo mo sach prani | KM02 |
24 | 1 | tāila | kidha tāila kartap | KM02 |
25 | 1 | ugyo | ugyo ugyo divas mahen garahlo | KM02 |
26 | 1 | vahelo | a jug jay pranla vahelo | KM02 |
27 | 1 | vahelo | tem a jug jay pranila vahelo | KM02 |
28 | 2 | dhare | dhare jiv mahen padiyo phanso | KM02 |
29 | 2 | jīv | dhare jiv mahen padiyo phanso | KM02 |
30 | 2 | jīv | petne svarthe jivdo mukyo chhe | KM02 |
31 | 2 | mukyo | petne svarthe jivdo mukyo chhe | KM02 |
32 | 2 | peṭ | petne svarthe jivdo mukyo chhe | KM02 |
33 | 2 | phānso | dhare jiv mahen padiyo phānso | KM02 |
34 | 2 | prāṇi | potane svarthe prani…suvaso | KM02 |
35 | 2 | suvāso | potane svarthe prani…suvāso | KM02 |
36 | 2 | svārth | petne svarthe jivdo mukyo chhe | KM02 |
37 | 2 | svārth | potane svarthe prani…suvaso | KM02 |
38 | 2 | varialo | petne svarthe..mukyo..varialo | KM02 |
39 | 3 | garahlo | jem..machhaldi jarima..garahlo | KM02 |
40 | 3 | jāri | jem..machhaldi jārima..garahlo | KM02 |
41 | 3 | māchhalḍi | jem..māchhalḍi jarima..garahlo | KM02 |
42 | 4 | bāṇi | dekhe…pani..na dekhe bani | KM02 |
43 | 4 | dekhe | dekhe…pani jivdo na dekhe… | KM02 |
44 | 4 | juve | van kero mruglo jan juve pani | KM02 |
45 | 4 | mruglo | van kero mruglo jan juve pani | KM02 |
46 | 4 | pāṇi | dekhe…pani jivdo na dekhe… | KM02 |
47 | 4 | pāṇi | van kero mruglo jan juve pani | KM02 |
48 | 4 | van | van kero mruglo jan juve pani | KM02 |
49 | 5 | dekhe | dekhe…rang…na dekhe dhang | KM02 |
50 | 5 | ḍhang | dekhe…rang…na dekhe ḍhang | KM02 |
51 | 5 | jāṇi | jani joi jidvo man variyo rang | KM02 |
52 | 5 | jīvḍo | dekhe…rang jivdo na dekhe… | KM02 |
53 | 5 | jīvḍo | jani joi jivdo man variyo rang | KM02 |
54 | 5 | joi | jani joi jivdo man variyo rang | KM02 |
55 | 5 | man | jani joi jivdo man variyo rang | KM02 |
56 | 5 | rang | dekhe…rang…na dekhe dang | KM02 |
57 | 5 | rang | jani joi jivdo man variyo rang | KM02 |
58 | 5 | vāriyo | jani joi jivdo man vāriyo rang | KM02 |
59 | 6 | harī | kidha… vepar harjisun padhra | KM02 |
60 | 6 | pādhrā | kidha… vepar harjisun pādhrā | KM02 |
61 | 6 | prāṇi | puchhe…pir…prani shun lai | KM02 |
62 | 6 | puchhe | puchhe…pir…prani shun lai | KM02 |
63 | 6 | vepār | kidha… vepar harjisun padhra | KM02 |
64 | 7 | harī | jene na kidha vepar harjisun.. | KM02 |
65 | 7 | jīv | jene…tene jive samulga khoya | KM02 |
66 | 7 | jug | a jug vahi jay prani vahelo | KM02 |
67 | 7 | samuḷgā | jene…tene jive samuḷgā khoya | KM02 |
68 | 7 | vepār | jene na kidha vepar harjisun.. | KM02 |