|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: des delammeṅ shāh jagāyā
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | amrat | ginan maharas amrat jeva | KM02 |
| 2 | 1 | bārgur | bargur iyun farmaya | KM02 |
| 3 | 1 | bārgur | bargur lai mukh paya | KM02 |
| 4 | 1 | delam (desh) | desh delamme shah jagaya | KM02 |
| 5 | 1 | desh | desh delamme shah jagaya | KM02 |
| 6 | 1 | farmāyā | bargur iyun farmāyā | KM02 |
| 7 | 1 | ginān | ginan maharas amrat jeva | KM02 |
| 8 | 1 | jagāyā | desh delamme shah jagaya | KM02 |
| 9 | 1 | jampudip | …delamme..so jampudipme aya | KM02 |
| 10 | 1 | jāṇo | karan jano tame sahi pichhano | KM02 |
| 11 | 1 | kāraṇ | karan jano tame sahi pichhano | KM02 |
| 12 | 1 | mahāras | ginan maharas amrat jeva | KM02 |
| 13 | 1 | mukh | bargur lai mukh paya | KM02 |
| 14 | 1 | nakalanki | shah tu pachhame nakalnki… | KM02 |
| 15 | 1 | narāyaṇ | tu pachhame nakalnki narayan | KM02 |
| 16 | 1 | pāchham | shah tu pachhame nakalnki… | KM02 |
| 17 | 1 | pichhāno | karan jano tame sahi pichhano | KM02 |
| 18 | 1 | sadā | satpanth sham saday | KM02 |
| 19 | 1 | sahi | karan jano tame sahi pichhano | KM02 |
| 20 | 1 | satpanth | satpanth sham saday | KM02 |
| 21 | 1 | shāh | desh delamme shah jagaya | KM02 |
| 22 | 1 | shāh | shah tu pachhame nakalnki… | KM02 |
| 23 | 1 | shām | satpanth sham saday | KM02 |
| 24 | 2 | bāḷi | tap jap karine je pind bāḷine | KM02 |
| 25 | 2 | bhulā | jogi brahman darshan bhula | KM02 |
| 26 | 2 | brāhman | jogi brahman darshan bhula | KM02 |
| 27 | 2 | darshan | jogi brahman darshan bhula | KM02 |
| 28 | 2 | didār | se na lon moksh didar | KM02 |
| 29 | 2 | jap (tap) | tap jap karine je pind barine | KM02 |
| 30 | 2 | jogi | jogi brahman darshan bhula | KM02 |
| 31 | 2 | kul nāth | jogi…na janan kul nāth | KM02 |
| 32 | 2 | loṇ | se na loṇ moksh didar | KM02 |
| 33 | 2 | moksh | se na lon moksh didar | KM02 |
| 34 | 2 | pinḍ | tap jap karine je pind barine | KM02 |
| 35 | 2 | tap | tap jap karine je pind barine | KM02 |
| 36 | 3 | avtār | tri jugeja ved..na janin avtar | KM02 |
| 37 | 3 | gur mukh | so na din gur mukhe ahar | KM02 |
| 38 | 3 | jug | tri jugeja ved vicharin | KM02 |
| 39 | 3 | pārin | varatya ved je pind pārin | KM02 |
| 40 | 3 | pinḍ | varatya ved je pind parin | KM02 |
| 41 | 3 | tri jug | tri jugeja ved vicharin | KM02 |
| 42 | 3 | varatyā | varatya ved je pind parin | KM02 |
| 43 | 3 | ved | tri jugeja ved vicharin | KM02 |
| 44 | 3 | ved | varatya ved je pind parin | KM02 |
| 45 | 3 | vichārin | tri jugeja ved vichārin | KM02 |
| 46 | 4 | avtār | chalo chalo avtare | KM02 |
| 47 | 4 | bheṭe | so pir sadardin bhete shahkhe | KM02 |
| 48 | 4 | chālo | chalo chalo avtare | KM02 |
| 49 | 4 | ghar sar | ghar sar vadhaiyun mawla… | KM02 |
| 50 | 4 | mawlā | ghar sar vadhaiyun mawla… | KM02 |
| 51 | 4 | sadā | satpanth sham saday | KM02 |
| 52 | 4 | satpanth | satpanth sham saday | KM02 |
| 53 | 4 | shām | satpanth sham saday | KM02 |
| 54 | 4 | takht | ghar… vadhaiyun mawla takhtej | KM02 |
| 55 | 4 | vadhāiyuṅ | ghar sar vadhaiyun mawla… | KM02 |