|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: ek shabad suṇo mere bhāī
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | ek | ek shabad suno mere bhai | KM01 |
| 2 | 1 | panth | main avi sughad panthma | KM01 |
| 3 | 1 | shabd | ek shabad suno mere bhai | KM01 |
| 4 | 1 | sughaḍ | main avi sughaḍ panthma | KM01 |
| 5 | 2 | beṭi | kiski beti kisku diya | KM01 |
| 6 | 2 | nāri | tu kon purush ghar nāriya | KM01 |
| 7 | 2 | purush | tu kon purush ghar nariya | KM01 |
| 8 | 3 | beṭi | satki beti santoshku diya | KM01 |
| 9 | 3 | nāri | main thul purush ghar nāriya | KM01 |
| 10 | 3 | purush | main thul purush ghar nariya | KM01 |
| 11 | 3 | santosh | satki beti santoshku diya | KM01 |
| 12 | 3 | sat | satki beti santoshku diya | KM01 |
| 13 | 3 | thul | main thul purush ghar nariya | KM01 |
| 14 | 4 | bāḷak | main bāḷak meliya jhulanta | KM01 |
| 15 | 4 | jhulantā | main balak meliya jhulantā | KM01 |
| 16 | 4 | meliyā | main balak meliyā jhulanta | KM01 |
| 17 | 4 | meliyā | thul purush main suta meliyā | KM01 |
| 18 | 4 | purush | thul purush main suta meliya | KM01 |
| 19 | 4 | thul | thul purush main suta meliya | KM01 |
| 20 | 5 | chule | dudh kadhanta main chule meliya | KM01 |
| 21 | 5 | dev | main avi dev duariya | KM01 |
| 22 | 5 | dudh | dudh kadhanta main chule meliya | KM01 |
| 23 | 5 | kaḍhantā | dudh kaḍhantā main chule meliya | KM01 |
| 24 | 6 | avar | main na janiya avar duvariya | KM01 |
| 25 | 6 | chhoḍiyā | devke…sab kuchh chhoḍiyā | KM01 |
| 26 | 6 | dev | devke karan main sab kuchh | KM01 |
| 27 | 6 | duvār | main na janiya avar duvāriya | KM01 |
| 28 | 7 | avar | avar chinta muje kisiki nahin | KM01 |
| 29 | 7 | chintā | avar chintā muje kisiki nahin | KM01 |
| 30 | 7 | chintā | chintā hai mere jivki | KM01 |
| 31 | 7 | jīv | chinta hai mere jīvki | KM01 |
| 32 | 8 | chhoḍiyā | jivke…sab kuchh chhoḍiyā | KM01 |
| 33 | 8 | jīv | jīvke karan main sab kuchh… | KM01 |
| 34 | 8 | sāḍā | satka sada santoshka nada | KM01 |
| 35 | 8 | sharaṇ | main avi sharaṇ tamariya | KM01 |
| 36 | 9 | chint | main chintki ganth ganthaya | KM01 |
| 37 | 9 | gāṅṭh | main chintki ganth ganthaya | KM01 |
| 38 | 9 | naḍā | satka sada santoshka naḍā | KM01 |
| 39 | 9 | santosh | satka sada santoshka nada | KM01 |
| 40 | 9 | sat | satka sada santoshka nada | KM01 |
| 41 | 10 | dharam | main dharam sinchanki doriya | KM01 |
| 42 | 10 | doriya | main dharam sinchanki doriya | KM01 |
| 43 | 10 | ghaḍulā | satka ghaḍulā santoshki jari | KM01 |
| 44 | 10 | jāri | satka ghadula santoshki jāri | KM01 |
| 45 | 10 | santosh | satka ghadula santoshki jari | KM01 |
| 46 | 10 | sat | satka ghadula santoshki jari | KM01 |
| 47 | 10 | sinchaṇ | main dharam sinchaṇki doriya | KM01 |
| 48 | 11 | qol | main avi qol qarariya | KM01 |