|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: īmāmpurī nagarī ne kuvārkā khetra
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | dīsh | uttar dishmahen puriya vas | KM04 |
| 2 | 1 | gur | pele karta juge gure kasni… | KM04 |
| 3 | 1 | imāmpūrī | imampuri nagri ne kunvarka… | KM04 |
| 4 | 1 | jāṇo | jugesar jog tatva tame jano | KM04 |
| 5 | 1 | jog | jugesar jog tatva tame jano | KM04 |
| 6 | 1 | jug | pele karta juge gure kasni… | KM04 |
| 7 | 1 | jugesar | jugesar jog tatva tame jano | KM04 |
| 8 | 1 | kartā jug | pele karta juge gure kasni… | KM04 |
| 9 | 1 | kasṇī | pele karta juge gure kasni… | KM04 |
| 10 | 1 | kshetra | imampuri nagri ne…khetra | KM04 |
| 11 | 1 | kuṅvārkā | imampuri nagri ne kunvarka… | KM04 |
| 12 | 1 | nagrī | imampuri nagri ne kunvarka… | KM04 |
| 13 | 1 | niveḍā | tyan niveda thay parkash | KM04 |
| 14 | 1 | pele | pele karta juge gure kasni… | KM04 |
| 15 | 1 | prakāsh | tyan niveda thay parkash | KM04 |
| 16 | 1 | pūriyā , | uttar dishmahen puriya vas | KM04 |
| 17 | 1 | tatva | jugesar jog tatva tame jano | KM04 |
| 18 | 1 | uttar dish | uttar dishmahen puriya vas | KM04 |
| 19 | 1 | vās (abode) | uttar dishmahen puriya vas | KM04 |
| 20 | 2 | anāth | e nath anath tame dhundho | KM04 |
| 21 | 2 | bījā | bija treta jugma purva disha | KM04 |
| 22 | 2 | darshan | te darshan partak jano | KM04 |
| 23 | 2 | ḍhunḍho | e nath anath tame dhundho | KM04 |
| 24 | 2 | dīshā | bija treta jugma purva disha | KM04 |
| 25 | 2 | jāṇo | te darshan partak jano | KM04 |
| 26 | 2 | jug | bija treta jugma purva disha | KM04 |
| 27 | 2 | kahek | partak kahekma parmano | KM04 |
| 28 | 2 | nāth | e nath anath tame dhundho | KM04 |
| 29 | 2 | partak | partak kahekma parmano | KM04 |
| 30 | 2 | partak | te darshan partak jano | KM04 |
| 31 | 2 | pramāṇo | partak kahekma parmano | KM04 |
| 32 | 2 | pujāvī | treta jugma purva disha pujavi | KM04 |
| 33 | 2 | purav dish | bija treta jugma purva disha | KM04 |
| 34 | 2 | tretā jug | bija treta jugma purva disha | KM04 |
| 35 | 3 | arath | pranina jiv arath kaje | KM04 |
| 36 | 3 | chhāje | pan partak puja tamne chhaje | KM04 |
| 37 | 3 | dakshiṇ | trija duvapurma dakshin disha | KM04 |
| 38 | 3 | dīshā | trija duvapurma dakshin disha | KM04 |
| 39 | 3 | dvāpur (jug) | trija duvapurma dakshin disha | KM04 |
| 40 | 3 | jīv | pranina jiv arath kaje | KM04 |
| 41 | 3 | jīv | sati jivne sargapuri vaso | KM04 |
| 42 | 3 | kāj | pranina jiv arath kaje | KM04 |
| 43 | 3 | partak | pan partak puja tamne chhaje | KM04 |
| 44 | 3 | prāṇī | pranina jiv arath kaje | KM04 |
| 45 | 3 | pūjā | pan partak puja tamne chhaje | KM04 |
| 46 | 3 | pujāvī | duvapurma dakshin disha pujavi | KM04 |
| 47 | 3 | sargāpūrī | sati jivne sargapuri vaso | KM04 |
| 48 | 3 | satī | sati jivne sargapuri vaso | KM04 |
| 49 | 3 | trijā(3rd) | trija duvapurma dakshin disha | KM04 |
| 50 | 3 | vāso | sati jivne sargapuri vaso | KM04 |
| 51 | 4 | āj | aj kaljuge pachchhim disha | KM04 |
| 52 | 4 | budh (wisdom) | sudh budhna parkash | KM04 |
| 53 | 4 | darshan | darshan dekho…satpanth lekho | KM04 |
| 54 | 4 | dekho | darshan dekho…satpanth lekho | KM04 |
| 55 | 4 | dīshā | aj kaljuge pachchhim disha | KM04 |
| 56 | 4 | gurnar | tyan gurnarna puriya vas | KM04 |
| 57 | 4 | kaljug | aj kaljuge pachchhim disha | KM04 |
| 58 | 4 | lekho | darshan dekho…satpanth lekho | KM04 |
| 59 | 4 | pachchhim dīsh | aj kaljuge pachchhim disha | KM04 |
| 60 | 4 | prakāsh | sudh budhna parkash | KM04 |
| 61 | 4 | pujāvī | kaljuge pachchhim disha pujavi | KM04 |
| 62 | 4 | pūriyā , | tyan gurnarna puriya vas | KM04 |
| 63 | 4 | satpanth | darshan dekho…satpanth lekho | KM04 |
| 64 | 4 | sudh budh | sudh budhna parkash | KM04 |
| 65 | 4 | vās (abode) | tyan gurnarna puriya vas | KM04 |
| 66 | 5 | ād guru | jene ad guru bhetiya sant | KM04 |
| 67 | 5 | ārādho | nirmal thai nirinjanne aradho | KM04 |
| 68 | 5 | bheṭiyā | jene ad guru bhetiya sant | KM04 |
| 69 | 5 | chār jug | chare jugma partak betha | KM04 |
| 70 | 5 | gurū | jene ad guru bhetiya sant | KM04 |
| 71 | 5 | jug | chare jugma partak betha | KM04 |
| 72 | 5 | kānḍī | seva kari kandi mantra | KM04 |
| 73 | 5 | mantra | seva kari kandi mantra | KM04 |
| 74 | 5 | niranjan | nirmal thai nirinjanne aradho | KM04 |
| 75 | 5 | nirmal | nirmal thai nirinjanne aradho | KM04 |
| 76 | 5 | partak | chare jugma partak betha | KM04 |
| 77 | 5 | sant | jene ad guru bhetiya sant | KM04 |
| 78 | 5 | sevā | seva kari kandi mantra | KM04 |
| 79 | 6 | dhyāye | pan hete prite hari dhiyae | KM04 |
| 80 | 6 | ginān | ujlu man kare ginan thay | KM04 |
| 81 | 6 | harī | pan hete prite hari dhiyae | KM04 |
| 82 | 6 | het | pan hete prite hari dhiyae | KM04 |
| 83 | 6 | jīv | je thi jivna niveda thay | KM04 |
| 84 | 6 | man | ujlu man kare ginan thay | KM04 |
| 85 | 6 | niranjan | em bhane…tame nirinjan srevo | KM04 |
| 86 | 6 | niveḍā | je thi jivna niveda thay | KM04 |
| 87 | 6 | ujḷū | ujlu man kare ginan thay | KM04 |