Ginan Central
:
Ginan Key Word in Context
(Concordance)
A
Ā
B
C
D
Ḍ
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Ṭ
U
V
W
Y
Z
About
Ginans
Words
Sources
Glossary
Word:
partak
(Meaning:
evident, manifest, clear
)
No.
Phrase
Ginan
Verse
Source
Online Access
1
aj
partak
gurnar aviyare lol
gur kahre gāflo sāṁbhaṛore lol
5
KM01
English Text
|
Audio Recitation
2
aj
partak
samine je koi namshe
koṇso āsaṇe hoe bhirmā
8
KM04
English Text
|
Audio Recitation
3
aj te gurnar
partak
betha
āj te gurnar partak beṭhā
1
KM04
English Text
|
Audio Recitation
4
al imam
partak
betha
sutak pātak gat māṅhe kholo
18
KM04
English Text
|
Audio Recitation
5
ame
partak
kahi parmaniya
pīr shams kahe suno bhāi momano ane kahuṅ ād unād nī vāṇī
3
KM01
English Text
|
Audio Recitation
6
ane
partak
dev morar
reṇī dīpak savārīe
12
KM04
English Text
|
Audio Recitation
7
chare jugma
partak
betha
īmāmpurī nagarī ne kuvārkā khetra
5
KM04
English Text
|
Audio Recitation
8
e gur
partak
dev
satgur bheṭeā kem jāṇīe
8
KM01
English Text
|
Audio Recitation
9
gatmahen gurnar
partak
betha
satgur srevo tame madhrāte jāgo
1
KM02
English Text
|
Audio Recitation
10
gurnar
partak
paya
amar phal chhe gurūjīne hāth
15
KM04
English Text
|
Audio Recitation
11
jo san ave satgur…
partak
pay
het gurnarsuṅ kījīyeṅ
4
KM02
English Text
|
Audio Recitation
12
kahekpuri nagri…
partak
betha
koṇso āsaṇe hoe bhirmā
5
KM04
English Text
|
Audio Recitation
13
nakalanki
partak
ayo
āyo āyo haṅse jo var rājā
3
KM02
English Text
|
Audio Recitation
14
nar narayan shah
partak
paya
pāchhame āeā shāhā partak pāeā
7
KM02
English Text
|
Audio Recitation
15
pachham deshe prabhu
partak
pāchham dese prabhu partak beṭhā
1
KM02
English Text
|
Audio Recitation
16
pachham dishe prabhu
partak
…
pāchham dese prabhu partak beṭhā
15
KM02
English Text
|
Audio Recitation
17
pachham dishe shah
partak
jano
āvīne besone goṭhaḍī karīye
6
KM03
English Text
|
Audio Recitation
18
pachhame aya shah
partak
paya
pāchhame āeā shāhā partak pāeā
1
KM02
English Text
|
Audio Recitation
19
pachhame aya shah
partak
paya
sabh ghaṭ sāmī māro bharpur beṭhā
17
KM02
English Text
|
Audio Recitation
20
pan
partak
puja tamne chhaje
īmāmpurī nagarī ne kuvārkā khetra
3
KM04
English Text
|
Audio Recitation
21
panchme vede
partak
betha
chhatrīs jūg ane chorāsī chokaḍī
5
KM04
English Text
|
Audio Recitation
22
partak
alenie phans mandi
paratak viloḍī ne phaṅs māṅḍhī
1
KM02
English Text
|
Audio Recitation
23
partak
avtar nakalanki..aradho
sāchā munīvar so kahīe
5
KM04
English Text
|
Audio Recitation
24
partak
betha bhai
uṭh baeṭhre kiyā sutā
5
KM04
English Text
|
Audio Recitation
25
partak
betha ne olakhya nahin
jīv tuṅ su āvīo saṅsārmā
3
KM04
English Text
|
Audio Recitation
26
partak
betha shah sir dhare…
jugā jugā shāhā avatāraj dharīyā
4
KM02
English Text
|
Audio Recitation
27
partak
dev morar
des dhelamme sāhā harī avatarīyo
1
KM02
English Text
|
Audio Recitation
28
partak
dudhmahen girath chhe
het gurnarsuṅ kījīyeṅ
5
KM02
English Text
|
Audio Recitation
29
partak
jani pay padun
āṅkhalaḍī joī joī thākī
1
KM04
English Text
|
Audio Recitation
30
partak
jovo lahore yanthi
paratak jovo lahore yāṅthī
1
KM02
English Text
|
Audio Recitation
31
partak
kahe pir imam shah
sutak pātak gat māṅhe kholo
21
KM04
English Text
|
Audio Recitation
32
partak
kahekma parmano
īmāmpurī nagarī ne kuvārkā khetra
2
KM04
English Text
|
Audio Recitation
33
partak
patrane parkhine
paratak pātrne parakhīne
1
KM04
English Text
|
Audio Recitation
34
partak
pujo ne sahi kari bujo
īmāmpurī nagarīmāṅ gurnar rahechhe
2
KM04
English Text
|
Audio Recitation
35
partak
rupe ali aviya
paratak pātrne parakhīne
2
KM04
English Text
|
Audio Recitation
36
partak
rupe hari aviya
paratak pātrne parakhīne
5
KM04
English Text
|
Audio Recitation
37
partak
ugiyo gagane re bhan
sāchāre sāṅīyāṅ kuṅ nīsdhin sirevo
6
KM04
English Text
|
Audio Recitation
38
partka shah nizar
venatī karuṅ chhuṅ sāheb morā
6
KM04
English Text
|
Audio Recitation
39
patra nakalanki
partak
betho
nirmal chālo teṅhījo fal āṅhī pirāmo
4
KM04
English Text
|
Audio Recitation
40
pir payghambar…
partak
pujo
dhāmas rup nirījan bhaṇīe
9
KM04
English Text
|
Audio Recitation
41
pir shams divo
partak
dekhe
ajab sehar mede khālak sirjīyā
11
KM01
English Text
|
Audio Recitation
42
sami
partak
aviya
satpaṅth padārath tame sodhīne lejo
1
KM04
English Text
|
Audio Recitation
43
sami rajo
partak
dev chheji
moman man em jāṇjojī
6
KM03
English Text
|
Audio Recitation
44
satgur..
partak
shah dikhlay
īmānī ā jug māṅhe jāṇīe
2
KM02
English Text
|
Audio Recitation
45
shah
partak
betha dil
hetesuṅ mīlore mārā munīvaro
5
KM04
English Text
|
Audio Recitation
46
shaher babakma tham
partak
rup
nar nakalaṅk kerī vāt
4
KM04
English Text
|
Audio Recitation
47
sohi shaha
partak
paya
kartā juge dhuār utar dīse huaḍā
5
KM02
English Text
|
Audio Recitation
48
tame pujo
partak
dev
mirzā khālak sirevo to bhalere
41
KM04
English Text
|
Audio Recitation
49
te aj
partak
dev kahevay
īmānī ā jug māṅhe jāṇīe
3
KM02
English Text
|
Audio Recitation
50
te darshan
partak
jano
īmāmpurī nagarī ne kuvārkā khetra
2
KM04
English Text
|
Audio Recitation
51
te gur aj
partak
betha
īmāmpurī nagarīmāṅ gurnar rahechhe
5
KM04
English Text
|
Audio Recitation
52
te gurnar
partak
paya
āj te gurnar partak beṭhā
3
KM04
English Text
|
Audio Recitation
53
te jogi jugmadhe
partak
betha
baṁb na hotā tāre bhīrmā na hotā
2
KM04
English Text
|
Audio Recitation
54
te nar jene
partak
miliya
satpaṅth padārath tame sodhīne lejo
3
KM04
English Text
|
Audio Recitation
55
te
partak
pujo kirtar
e narne nāri beu jogshuṅ khele
5
KM04
English Text
|
Audio Recitation
56
te to dev
partak
betha
sutak pātak gat māṅhe kholo
16
KM04
English Text
|
Audio Recitation
57
tene
partak
shah dikhlaya
jāgo rikhīsar morā bhāi
22
KM02
English Text
|
Audio Recitation
58
tene shah
partak
paya
pāchhamethī alī purakh chaḍese
5
KM03
English Text
|
Audio Recitation
59
tene shah
partak
paya
pāchhamethī alī purakh chaḍese
9
KM03
English Text
|
Audio Recitation
60
to
partak
ap divan
arab desh māṅhe harī avatarīyā
7
KM02
English Text
|
Audio Recitation
61
to
partak
sami divan
arab desh māṅhe harī avatarīyā
6
KM02
English Text
|
Audio Recitation
62
vedhyo haranakans
partak
veri
juo juo pīṅḍatā ved purān kie avatāre harī hota pākhāṇ
4
KM02
English Text
|
Audio Recitation