|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: karī lev karaṇī haṅs paronā
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | hans | kari lev karni hans parona | KM03 |
| 2 | 1 | karṇī | kari lev karni hans parona | KM03 |
| 3 | 1 | paroṇā | kari lev karni hans parona | KM03 |
| 4 | 1 | pastāvo | rakhe pastavo padshe | KM03 |
| 5 | 1 | rakhe | rakhe pastavo padshe | KM03 |
| 6 | 2 | ghat | hans jesa ghat nahin | KM03 |
| 7 | 2 | hans | hans jesa ghat nahin | KM03 |
| 8 | 2 | kāraṇ | vanaj karan…karoho patantro | KM03 |
| 9 | 2 | paṭantaro | vanaj karan…karoho patantro | KM03 |
| 10 | 2 | vaṇaj | vanaj karan…karoho patantro | KM03 |
| 11 | 3 | chhuṭshe | hans ratan kem chhutshe | KM03 |
| 12 | 3 | hans | hans ratan kem chhutshe | KM03 |
| 13 | 3 | kāṅch | ratan kanch ka vera hayre | KM03 |
| 14 | 3 | ratan | hans ratan kem chhutshe | KM03 |
| 15 | 3 | ratan | ratan kanch ka vera hayre | KM03 |
| 16 | 3 | verā | ratan kanch ka vera hayre | KM03 |
| 17 | 4 | amrāpuri | to amrapuri pahoncho | KM03 |
| 18 | 4 | dhaṇī | dhanine sathe kar lav karni | KM03 |
| 19 | 4 | karṇī | dhanine sathe kar lav karni | KM03 |
| 20 | 4 | pahoṅcho | to amrapuri pahoncho | KM03 |
| 21 | 4 | sāth | dhanine sathe kar lav karni | KM03 |
| 22 | 5 | amar | amar didari usku kahiye | KM03 |
| 23 | 5 | didāri | amar didari usku kahiye | KM03 |
| 24 | 5 | jīv | sati jiv nistariyaji | KM03 |
| 25 | 5 | nistāriyā | sati jiv nistariyaji | KM03 |
| 26 | 5 | sati | sati jiv nistariyaji | KM03 |
| 27 | 6 | āvāgaman | so avagamanna sangati | KM03 |
| 28 | 6 | gahelā | pind pokhine je nar gahela | KM03 |
| 29 | 6 | nar | pind pokhine je nar gahela | KM03 |
| 30 | 6 | pinḍ | pind pokhine je nar gahela | KM03 |
| 31 | 6 | pokhi | pind pokhine je nar gahela | KM03 |
| 32 | 6 | sangāti | so avagamanna sangati | KM03 |
| 33 | 7 | chhuṭo | hans ratan kem chhuto | KM03 |
| 34 | 7 | hans | hans ratan em chhuto | KM03 |
| 35 | 7 | jagdā | thode karan jagda jagdo | KM03 |
| 36 | 7 | jagḍo | thode karan jagda jagdo | KM03 |
| 37 | 7 | kāraṇ | thode karan jagda jagdo | KM03 |
| 38 | 7 | ratan | hans ratan kem chhuto | KM03 |
| 39 | 7 | thoḍe | thode karan jagda jagdo | KM03 |
| 40 | 8 | bichhoḍtā | hans bichhodta mela nahin | KM03 |
| 41 | 8 | dūr | dur piyana jano | KM03 |
| 42 | 8 | hans | hans bichhodta mela nahin | KM03 |
| 43 | 8 | meḷā | hans bichhodta mela nahin | KM03 |
| 44 | 8 | piyāṇā | dur piyana jano | KM03 |
| 45 | 9 | amar | amar olakh shahiji | KM03 |
| 46 | 9 | gur | uttam karni apne gursun kije | KM03 |
| 47 | 9 | karṇī | uttam karni apne gursun kije | KM03 |
| 48 | 9 | oḷakh | amar olakh shahiji | KM03 |
| 49 | 9 | shāhī | amar olakh shahiji | KM03 |
| 50 | 9 | uttam | uttam karni apne gursun kije | KM03 |
| 51 | 9 | vadhāi | jano to hui vadhai | KM03 |