Ginan Central

Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)



 A   Ā   B   C   D   Ḍ   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   Ṭ   U   V   W   Y   Z 
  • About
  • Ginans
  • Words
  • Sources
  • Glossary

Word: meḷā    (Meaning: gathering, happiness)



No. Phrase Ginan Verse Source Online Access
1amne tamne mela bahesht kera tārī āsh karīne hurāṅ chalkar āvīre mardo 10 KM04 English Text  |   Audio Recitation
2amprapuri meḷā bhai mili sacha gūn terā sāmī rājā bhakshīye dosh hamārā 9 KM02 English Text  |   Audio Recitation
3anantna melama…adtalis karod sarve jivuṅnā jyāre lekhāṅ leshe 128 KM03 English Text  |   Audio Recitation
4ane karjo te gatna mela satgur srevo tame madhrāte jāgo 1 KM02 English Text  |   Audio Recitation
5bava upadhiku meda nahin farmān elāhī jabhrāyal kūṅ 20 KM04 English Text  |   Audio Recitation
6bhai tetris shahda mela jāgo more jīāre 4 KM03 English Text  |   Audio Recitation
7bhaire shah ghar mela āṅhi kareo moman man dhīrāre 13 KM02 English Text  |   Audio Recitation
8bij thavar mela karo satgur shamas em boliyā āj chhe 9 KM01 English Text  |   Audio Recitation
9bohod na hoysi mela chale ekla jāgo more jīāre 4 KM03 English Text  |   Audio Recitation
10dasond deve gat mele ave āvīne besone amīras pīo 4 KM02 English Text  |   Audio Recitation
11dev dvare madhratna mela tārī āsh karīne hurāṅ chalkar āvīre mardo 11 KM04 English Text  |   Audio Recitation
12e melama kon jiv hoyshe bharpur rahelā thān thānotar 30 KM04 English Text  |   Audio Recitation
13gatna mela milavjo satgur shams vāchā ochariyā 5 KM01 English Text  |   Audio Recitation
14ginanna mela ne cheto savera e jogathī jīvnā nīveḍā thāe 3 KM04 English Text  |   Audio Recitation
15gurjina mela mile amrapurima momano tame gatnā melā 10 KM04 English Text  |   Audio Recitation
16gurjina melamahen nahin te… momano tame gatnā melā 11 KM04 English Text  |   Audio Recitation
17gurna melama..milshe anant dev gurna melā māṅhe milse anaṅt dev 1 KM04 English Text  |   Audio Recitation
18gurnarka mela tenkhe nahin jem jem jugatsuṅ prīt karevā 3 KM02 English Text  |   Audio Recitation
19hans bichhodta mela nahin karī lev karaṇī haṅs paronā 8 KM03 English Text  |   Audio Recitation
20hempuri nagri…mijlasna mela koṇso āsaṇe hoe bhirmā 7 KM04 English Text  |   Audio Recitation
21jite gure meheda bhale kiya dhan dhan vīrābhāī shāhjī ghaḍī 1 KM03 English Text  |   Audio Recitation
22jotere jotna mela hoy āvīne besone goṭhaḍī karīye 16 KM03 English Text  |   Audio Recitation
23jugajugka jugajugka so mela jogkā pīṅḍhā dohelā 4 KM02 English Text  |   Audio Recitation
24kain karo chho duniyana mela tārī āsh karīne hurāṅ chalkar āvīre mardo 11 KM04 English Text  |   Audio Recitation
25karodi tetris devtana mela… āvā gurnar sāmīne sirevīye 3 KM02 English Text  |   Audio Recitation
26karodi tetrise jai mela milo pāchham dese prabhu partak beṭhā 19 KM02 English Text  |   Audio Recitation
27khari dasondi gatna mela uṭh baeṭhre kiyā sutā 4 KM04 English Text  |   Audio Recitation
28khari madhrate munivarna mela tārī āsh karīne hurāṅ chalkar āvīre mardo 19 KM04 English Text  |   Audio Recitation
29krodi tetris shah se mela… āj sahī māhādin bujo bhev 7 KM02 English Text  |   Audio Recitation
30krodi tetrissu mela milo dasbhaṅdhī yārā sirbhaṅdhī 4 KM01 English Text  |   Audio Recitation
31krodiyun tetrise..mela milo prānīḍo chhe māṭīnuṅ 7 KM02 English Text  |   Audio Recitation
32mahon mahe mela milo satpanth satnuṅ mukh chhe 10 KM03 English Text  |   Audio Recitation
33mela kidhama janjo ved māṅhe em lakhiyā 4 KM01 English Text  |   Audio Recitation
34mela mili kariyo anand milo rikhīsar melā milo… bhariā sarovar 1 KM02 English Text  |   Audio Recitation
35melamahen avine hans kasave āvīne besone amīras pīo 5 KM02 English Text  |   Audio Recitation
36mili kario…saheb sathe mela āyo āyo haṅse jo var rājā 11 KM02 English Text  |   Audio Recitation
37milo rikhisar mela milo milo rikhīsar melā milo… bhariā sarovar 1 KM02 English Text  |   Audio Recitation
38milo rikhisar mela milo milo rikhīsar melā milo… phaṛi phaṛiā 1 KM02 English Text  |   Audio Recitation
39milo rikhisar mela milo sāmī tamārī vāḍī māṅhe 6 KM01 English Text  |   Audio Recitation
40momanna mela tene nahin pīr imam shāhā bolīyā rāmvāṛe thi 9 KM04 English Text  |   Audio Recitation
41momanna melamahen avīchal bhagat vīmras huā 8 KM04 English Text  |   Audio Recitation
42momano tame gatna melama…avo momano tame gatnā melā 1 KM04 English Text  |   Audio Recitation
43nirinjanna mela ne jogni vela jogī koṇso āsaṇ tamārūṅ kahīe 6 KM04 English Text  |   Audio Recitation
44paththarma kyanthi pao mela dhāmas rup nirījan bhaṇīe 6 KM04 English Text  |   Audio Recitation
45phir bohod na hoysi mela jāgo more jīāre 4 KM03 English Text  |   Audio Recitation
46ratan jugmahen sarve sen mela sāmī tamārā pāṅḍhav juvechhe vāṭ 8 KM04 English Text  |   Audio Recitation
47ridehna mela tame pind pakharo saṅsār sāgar madhe bhulī mat jāo 1 KM03 English Text  |   Audio Recitation
48sache shahje mele hun asan… sācho tuṅ alakh nirījan agam gochār 12 KM02 English Text  |   Audio Recitation
49sang tetrisade hoyga mela saṁbhal gāfalā ho 4 KM04 English Text  |   Audio Recitation
50shabd thaki karta mela ād uṇāde nar hotā akelā 1 KM04 English Text  |   Audio Recitation
51shah tu chai jugeja mela karie āyo āyo haṅse jo var rājā 6 KM02 English Text  |   Audio Recitation
52shams kahe te mela pamshe e dharam ne kāraṇe ane 13 KM01 English Text  |   Audio Recitation
53sure pahore mela shahda jāgo more jīāre 6 KM03 English Text  |   Audio Recitation
54tamne hajar mijlasna…mela baṁb na hotā tāre bhīrmā na hotā 9 KM04 English Text  |   Audio Recitation
55tamne tran lokna thashe mela pratham dhaṅdhukāraj hotā tāre kāyam 6 KM04 English Text  |   Audio Recitation
56te beu tejna mela het dharī dharī fīnjo kīyā 6 KM04 English Text  |   Audio Recitation
57te gurnarna melamahen nahin alakh achhed abhed aparam par 9 KM02 English Text  |   Audio Recitation
58te mela gurna pamshe ved māṅhe em lakhiyā 7 KM01 English Text  |   Audio Recitation
59te takht tribhovanna mela chāre khāṇīe nīrījannī vāṇī 4 KM04 English Text  |   Audio Recitation
60tena mela karod tetris sohī sachā yārā munīvaro jenī gurnar 1 KM04 English Text  |   Audio Recitation
61teno jiv sahebjisun mela mile huṅ balhārī gur apaṇe 4 KM02 English Text  |   Audio Recitation
62to anantna melama nahin malsho sarve jivuṅnā jyāre lekhāṅ leshe 51 KM03 English Text  |   Audio Recitation
63to madhrate munivarna mela sarve jivuṅnā jyāre lekhāṅ leshe 47 KM03 English Text  |   Audio Recitation
64tyan anant jogi kera mela sun made jāre sevā jo jāgī 8 KM04 English Text  |   Audio Recitation
65tyan anant muratka mela jamīn nā hotī āsamān na hotāre 8 KM03 English Text  |   Audio Recitation
66yara jugajugja mela sami raje trī trī lokāṅ dhar alī hek vaḍo sāmī 2 KM02 English Text  |   Audio Recitation

  • Follow on Facebook
  • Follow on Twitter
  • Follow on YouTube
  • Follow on LinkedIn
University of Saskatchewan

© 2018 University of Saskatchewan
Disclaimer|Privacy