|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: jogī koṇso āsaṇ tamārūṅ kahīe
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | āsan | jogi kon so asan tamaru | KM04 |
| 2 | 1 | dekhāḍiyā | kone jog dekhadiya prakasha | KM04 |
| 3 | 1 | jog | kone jog dekhadiya prakasha | KM04 |
| 4 | 1 | jogī | jogi kon so asan tamaru | KM04 |
| 5 | 1 | jogī | paribrahm pichhane…nar jogi | KM04 |
| 6 | 1 | jugesar | jugesar paribrahm pichhane so | KM04 |
| 7 | 1 | koṇ | jogi konso asan tamaru kahiye | KM04 |
| 8 | 1 | koṇ | kon nagrima raho chho vasa | KM04 |
| 9 | 1 | koṇ | kon updesh apiyo chhe tamne | KM04 |
| 10 | 1 | koṇ | kone jog dekhadiya prakasha | KM04 |
| 11 | 1 | nagrī | kon nagrima raho chho vasa | KM04 |
| 12 | 1 | nar | paribrahm pichhane…nar jogi | KM04 |
| 13 | 1 | paribrahm | jugesar paribrahm pichhane so | KM04 |
| 14 | 1 | pichhāṇe | jugesar paribrahm pichhane so | KM04 |
| 15 | 1 | prakāshā | kone jog dekhadiya prakasha | KM04 |
| 16 | 1 | updesh | kone updesh apyo chhe tamne | KM04 |
| 17 | 1 | vāsā (abode) | kon nagrima raho chho vasa | KM04 |
| 18 | 2 | dekhāḍiyā | kon so rupe jog dekhadiya | KM04 |
| 19 | 2 | guṇ | kon kartave ava gun khojo | KM04 |
| 20 | 2 | jog | kon so rupe jog dekhadiya | KM04 |
| 21 | 2 | kartav | kon kartav kidhe miliye | KM04 |
| 22 | 2 | kartav | kon kartave ava gun khojo | KM04 |
| 23 | 2 | khojo | kon kartave ava gun khojo | KM04 |
| 24 | 2 | koṇ | kon kartav kidhe miliye | KM04 |
| 25 | 2 | koṇ | kon kartave ava gur khojo | KM04 |
| 26 | 2 | koṇ | kon so rupe jog dekhadiya | KM04 |
| 27 | 2 | koṇ | kon thekane pap taliye | KM04 |
| 28 | 2 | miliye | kon kartav kidhe miliye | KM04 |
| 29 | 2 | pāp | kon thekane pap taliye | KM04 |
| 30 | 2 | rūp | kon so rupe jog dekhadiya | KM04 |
| 31 | 2 | ṭaḷiye | kon thekane pap taliye | KM04 |
| 32 | 2 | ṭhekāṇe | kon thekane pap taliye | KM04 |
| 33 | 3 | āpi | kone tamne bhabhut api | KM04 |
| 34 | 3 | āpi | kye gurue rundh mala api | KM04 |
| 35 | 3 | bhabhūt | kone tamne bhabhut api | KM04 |
| 36 | 3 | gurū | kye gurue paththar pujaviya | KM04 |
| 37 | 3 | gurū | kye gurue rundh mala api | KM04 |
| 38 | 3 | koṇ | kone singi shabd tamne didha | KM04 |
| 39 | 3 | koṇ | kone tamne bhabhut api | KM04 |
| 40 | 3 | kye | kye gurue rundh mala api | KM04 |
| 41 | 3 | kye | kye gurue…paththar pujaviya | KM04 |
| 42 | 3 | mālā | kye gurue rundh mala api | KM04 |
| 43 | 3 | paththar | kye gurue paththar pujaviya | KM04 |
| 44 | 3 | pujāviyā | kye gurue paththar pujaviya | KM04 |
| 45 | 3 | rundh mālā | kye gurue rundh mala api | KM04 |
| 46 | 3 | shabd | kone singi shabad tamne didha | KM04 |
| 47 | 3 | singī | kone singi shabad tamne didha | KM04 |
| 48 | 4 | dīdār | kon thekane didar kije | KM04 |
| 49 | 4 | koṇ | kon so mata tamari kahiye | KM04 |
| 50 | 4 | koṇ | kon tat tamara kahiye | KM04 |
| 51 | 4 | koṇ | kon thekane didar kije | KM04 |
| 52 | 4 | koṇ | kon thekane vaso lahiye | KM04 |
| 53 | 4 | mātā | kon so mata tamari kahiye | KM04 |
| 54 | 4 | tāt | kon tat tamara kahiye | KM04 |
| 55 | 4 | ṭhekāṇe | kon thekane didar kije | KM04 |
| 56 | 4 | ṭhekāṇe | kon thekane vaso lahiye | KM04 |
| 57 | 4 | vāso | kon thekane vaso lahiye | KM04 |
| 58 | 5 | amar (eternal) | ane kon amar kaya rakhi | KM04 |
| 59 | 5 | bhagtī | kon so shakti ne kon so bhagti | KM04 |
| 60 | 5 | kāyā | ane kon amar kaya rakhi | KM04 |
| 61 | 5 | koṇ | ane kon amar kaya rakhi | KM04 |
| 62 | 5 | koṇ | kon maya manthi vistari | KM04 |
| 63 | 5 | koṇ | kon so shakti ne kon so bhakti | KM04 |
| 64 | 5 | koṇ | kon trashna taji nakhi | KM04 |
| 65 | 5 | man | kon maya manthi vistari | KM04 |
| 66 | 5 | māyā | kon maya manthi vistari | KM04 |
| 67 | 5 | shakti | kon so shakti ne kon so bhagti | KM04 |
| 68 | 5 | tajī | kon trashna taji nakhi | KM04 |
| 69 | 5 | trashnā | kon trashna taji nakhi | KM04 |
| 70 | 5 | vistārī | kon maya manthi vistari | KM04 |
| 71 | 6 | chhūṭo | tame kon prakare chhuto karam | KM04 |
| 72 | 6 | dharam | pan kon kamaya dharam | KM04 |
| 73 | 6 | jog | kon prakashna jog jo kahiye | KM04 |
| 74 | 6 | jog | nirinjanna mela ne jogni vela | KM04 |
| 75 | 6 | kamāyā | pan kon kamaya dharam | KM04 |
| 76 | 6 | karam | tame kon prakare chhuto karam | KM04 |
| 77 | 6 | koṇ | kon prakashna jog jo kahiye | KM04 |
| 78 | 6 | koṇ | pan kon kamaya dharam | KM04 |
| 79 | 6 | koṇ | tame kon prakare chhuto karam | KM04 |
| 80 | 6 | meḷā | nirinjanna mela ne jogni vela | KM04 |
| 81 | 6 | niranjan | nirinjanna mela ne jogni vela | KM04 |
| 82 | 6 | prakār | tame kon prakare chhuto karam | KM04 |
| 83 | 6 | prakāsh | kon prakashna jog jo kahiye | KM04 |
| 84 | 6 | velā | nirinjanna mela ne jogni vela | KM04 |
| 85 | 7 | āliyā | kon chale chaliya..dharam alya | KM04 |
| 86 | 7 | āshā | na ave visvas ne kon pure asha | KM04 |
| 87 | 7 | chāl | kon chale chaliya..dharam alya | KM04 |
| 88 | 7 | chāliyā | kon chale chaliya..dharam alya | KM04 |
| 89 | 7 | dharam | kon chale chaliya..dharam alya | KM04 |
| 90 | 7 | koṇ | kon chale chaliya…kon dharam | KM04 |
| 91 | 7 | koṇ | na ave vishvas…kon pure asha | KM04 |
| 92 | 7 | kyāṅ | tame kyan jaine mugat lesho | KM04 |
| 93 | 7 | mugat | tame kyan jaine mugat lesho | KM04 |
| 94 | 7 | partīt | partit vina pavan kem thasho | KM04 |
| 95 | 7 | pāvan (pure) | partit vina pavan kem thasho | KM04 |
| 96 | 7 | pūre | na ave visvas ne kon pure asha | KM04 |
| 97 | 7 | vinā | partit vina pavan kem thasho | KM04 |
| 98 | 7 | visvās | na ave visvas ne kon pure asha | KM04 |
| 99 | 8 | ajvāḷe | asan vale to jog anjvale | KM04 |
| 100 | 8 | āsan | asan vale to jog anjvale | KM04 |
| 101 | 8 | ātmā | pan panjbhu atamane varo | KM04 |
| 102 | 8 | dekho | ride kamalma dekho kon narne | KM04 |
| 103 | 8 | jog | asan vale to jog anjvale | KM04 |
| 104 | 8 | jorāshe | kon jorashe rukhi pase | KM04 |
| 105 | 8 | kamal | ride kamalma dekho kon narne | KM04 |
| 106 | 8 | koṇ | kon jorashe rukhi pase | KM04 |
| 107 | 8 | lekho | ride kamalma…kon narne lekho | KM04 |
| 108 | 8 | nar | ride kamalma dekho kon narne | KM04 |
| 109 | 8 | panjbhū | pan panjbhu atamane varo | KM04 |
| 110 | 8 | pās | kon jorashe rukhi pase | KM04 |
| 111 | 8 | rideh | ride kamalma dekho kon narne | KM04 |
| 112 | 8 | rukhī | kon jorashe rukhi pase | KM04 |
| 113 | 8 | vāḷe | asan vale to jog anjvale | KM04 |
| 114 | 8 | vāro (stop) | pan panjbhu atamane varo | KM04 |
| 115 | 9 | dekho | man tan lekho…nirinjan dekho | KM04 |
| 116 | 9 | din (day) | din pahote jasho sarve sheta | KM04 |
| 117 | 9 | jāṇo | jog jano to mansu vakhano | KM04 |
| 118 | 9 | jog | jog jano to mansu vakhano | KM04 |
| 119 | 9 | kaḍvī | vikhiyani vel kadvi zer kaheta | KM04 |
| 120 | 9 | lekho | man tan lekho…nirinjan dekho | KM04 |
| 121 | 9 | man | jog jano to mansu vakhano | KM04 |
| 122 | 9 | man | man tan lekho…nirinjan dekho | KM04 |
| 123 | 9 | niranjan | man tan lekho…nirinjan dekho | KM04 |
| 124 | 9 | pahote | din pahote jasho sarve sheta | KM04 |
| 125 | 9 | sarve | din pahote jasho sarve sheta | KM04 |
| 126 | 9 | shetā | din pahote jasho sarve sheta | KM04 |
| 127 | 9 | tan (body) | man tan lekho…nirinjan dekho | KM04 |
| 128 | 9 | vakhāṇo | jog jano to mansu vakhano | KM04 |
| 129 | 9 | vel | vikhiyani vel kadvi zer kaheta | KM04 |
| 130 | 9 | vikhiyā | vikhiyani vel kadvi zer kaheta | KM04 |
| 131 | 9 | zaher (poison) | vikhiyani vel kadvi zer kaheta | KM04 |
| 132 | 10 | dharṇī | dharni karni jivni sathe thay | KM04 |
| 133 | 10 | jīv | dharni karni jivni sathe thay | KM04 |
| 134 | 10 | jog | jog kamavo tame jogi joi | KM04 |
| 135 | 10 | jogī | jog kamavo tame jogi joi | KM04 |
| 136 | 10 | joi | jog kamavo tame jogi joi | KM04 |
| 137 | 10 | kamāvo | jog kamavo tame jogi joi | KM04 |
| 138 | 10 | karṇī | dharni karni jivni sathe thay | KM04 |
| 139 | 10 | manḍal | ava sun mandalmahen shodho | KM04 |
| 140 | 10 | pāp | pan partima puje pap na jay | KM04 |
| 141 | 10 | pratimā | pan partima puje pap na jay | KM04 |
| 142 | 10 | pūje | pan partima puje pap na jay | KM04 |
| 143 | 10 | sāth | dharni karni jivni sathe thay | KM04 |
| 144 | 10 | shodho | ava sun mandalmahen shodho | KM04 |
| 145 | 10 | sun (void) | ava sun madalmahen shodho | KM04 |
| 146 | 11 | jāṇī | teni sudh na jani | KM04 |
| 147 | 11 | kāḍhi | a manthi kasal tame kadhi nakh | KM04 |
| 148 | 11 | kāsal | a manthi kasal tame kadhi nakh | KM04 |
| 149 | 11 | lekhā | jo nit lekha leshe sarangpani | KM04 |
| 150 | 11 | man | a manthi kasal tame kadhi nakh | KM04 |
| 151 | 11 | mās | nav mas tam te mahen rakhiya | KM04 |
| 152 | 11 | nav mās | nav mas tam te mahen rakhiya | KM04 |
| 153 | 11 | nit | jo nit lekha leshe sarangpani | KM04 |
| 154 | 11 | sarāṇgpāṇ | jo nit lekha leshe sarangpani | KM04 |
| 155 | 11 | sudh | teni sudh na jani | KM04 |
| 156 | 12 | dhandhā | kalna dhandha..duniyana phanda | KM04 |
| 157 | 12 | duniyā | kalna dhandha..duniyana phanda | KM04 |
| 158 | 12 | jog | jugti vina jog sadhan na hoy | KM04 |
| 159 | 12 | jugesar | em bhane imam…suno jugesar | KM04 |
| 160 | 12 | jugti | jugti vina jog sadhan na hoy | KM04 |
| 161 | 12 | kāḷ (anger) | kalna dhandha..duniyana phanda | KM04 |
| 162 | 12 | phandā | kalna dhandha..duniyana phanda | KM04 |
| 163 | 12 | pharsho | phogat phera tame pharsho sohi | KM04 |
| 164 | 12 | pherā | phogat phera tame pharsho sohi | KM04 |
| 165 | 12 | phokaṭ | phogat phera tame pharsho sohi | KM04 |
| 166 | 12 | sādhan | jugti vina jog sadhan na hoy | KM04 |
| 167 | 12 | vinā | jugti vina jog sadhan na hoy | KM04 |