|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: het dharī dharī fīnjo kīyā
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | dharī | het dhari dhari phin jo kiya | KM04 |
| 2 | 1 | dhyān | jugesar jogi te dhyanma tariya | KM04 |
| 3 | 1 | het | het dhari dhari phin jo kiya | KM04 |
| 4 | 1 | inḍ | indmahenthi sarve rachna kidhi | KM04 |
| 5 | 1 | inḍ | phinthi ind nipaya | KM04 |
| 6 | 1 | jogī | jugesar jogi te dhyanma tariya | KM04 |
| 7 | 1 | jugesar | jugesar jogi te dhyanma tariya | KM04 |
| 8 | 1 | kāyā | tare sarajiya pind ne kaya | KM04 |
| 9 | 1 | nipāyā | phinthi ind nipaya | KM04 |
| 10 | 1 | phīṇ (foam) | het dhari dhari phin jo kiya | KM04 |
| 11 | 1 | phīṇ (foam) | phinthi ind nipaya | KM04 |
| 12 | 1 | pinḍ | tare sarajiya pind ne kaya | KM04 |
| 13 | 1 | rachnā | indmahenthi sarve rachna kidhi | KM04 |
| 14 | 1 | sarajyā | tare sarajiya pind ne kaya | KM04 |
| 15 | 1 | sarve | indmahenthi sarve rachna kidhi | KM04 |
| 16 | 1 | tariyā | jugesar jogi te dhyanma tariya | KM04 |
| 17 | 2 | ād niranjan | ad nirinjane ichchha jo kidhi | KM04 |
| 18 | 2 | ichchhā | ad nirinjane ichchha jo kidhi | KM04 |
| 19 | 2 | jog | pratham jogna mul nipaya | KM04 |
| 20 | 2 | jog | te jog madhe jugesar rahine | KM04 |
| 21 | 2 | jugesar | te jog madhe jugesar rahine | KM04 |
| 22 | 2 | madhe | te jog madhe jugesar rahine | KM04 |
| 23 | 2 | māyā | te pind sathe meli chhe maya | KM04 |
| 24 | 2 | melī | te pind sathe meli chhe maya | KM04 |
| 25 | 2 | mūl | pratham jogna mul nipaya | KM04 |
| 26 | 2 | nipāyā | pratham jogna mul nipaya | KM04 |
| 27 | 2 | niranjan | ad nirinjane ichchha jo kidhi | KM04 |
| 28 | 2 | pinḍ | te pind sathe meli chhe maya | KM04 |
| 29 | 2 | pratham | pratham jogna mul nipaya | KM04 |
| 30 | 2 | sāth | te pind sathe meli chhe maya | KM04 |
| 31 | 3 | jog | jogmahenthi jugat ja sirji | KM04 |
| 32 | 3 | jog | tej madhe jog samaya | KM04 |
| 33 | 3 | jugal | kaya ne maya jugal sirajya | KM04 |
| 34 | 3 | jugat | jogmahenthi jugat ja sirji | KM04 |
| 35 | 3 | kāyā | kaya ne maya jugal sirajya | KM04 |
| 36 | 3 | madhe | tej madhe jog samaya | KM04 |
| 37 | 3 | māyā | kaya ne maya jugal sirajya | KM04 |
| 38 | 3 | samāi | tema tran tatva rahiya samai | KM04 |
| 39 | 3 | samāyā | tej madhe jog samaya | KM04 |
| 40 | 3 | sarajyā | kaya ne maya jugal sirajya | KM04 |
| 41 | 3 | sarji | jogmahenthi jugat ja sirji | KM04 |
| 42 | 3 | tatva | tema tran tatva rahiya samai | KM04 |
| 43 | 3 | tej | tej madhe jog samaya | KM04 |
| 44 | 3 | traṇ tatva | tema tran tatva rahiya samai | KM04 |
| 45 | 4 | guṇ | tran tatvamahenthi tran gun jo | KM04 |
| 46 | 4 | jogī | to jogie tejmahen melya | KM04 |
| 47 | 4 | kheliyā | shabadthi tej sarve kheliya | KM04 |
| 48 | 4 | madhe | sad madhethi shabad jo thaya | KM04 |
| 49 | 4 | meliyā | to jogie tejmahen melya | KM04 |
| 50 | 4 | sād (sound) | sad madhethi shabad jo thaya | KM04 |
| 51 | 4 | sarji | tran tatva…tran gun jo sirji | KM04 |
| 52 | 4 | sarve | shabadthi tej sarve kheliya | KM04 |
| 53 | 4 | shabd | sad madhethi shabad jo thaya | KM04 |
| 54 | 4 | shabd | shabadthi tej sarve kheliya | KM04 |
| 55 | 4 | tatva | tran tatvamahenthi tran gun jo | KM04 |
| 56 | 4 | tej | shabadthi tej sarve kheliya | KM04 |
| 57 | 4 | tej | to jogie tejmahen melya | KM04 |
| 58 | 4 | traṇ guṇ | tran tatvamahenthi tran gun jo | KM04 |
| 59 | 4 | traṇ tatva | tran tatvamahenthi tran gun jo | KM04 |
| 60 | 5 | ād niranjan | te kiya ad nirinjan jua | KM04 |
| 61 | 5 | algā | tran gunthi te alga rahiya | KM04 |
| 62 | 5 | ek nārī | tran gunthi ek nari jo sirji | KM04 |
| 63 | 5 | guṇ | te narithi sarve gun huva | KM04 |
| 64 | 5 | guṇ | tran gunthi ek nari jo sirji | KM04 |
| 65 | 5 | guṇ | tran gunthi te alga rahiya | KM04 |
| 66 | 5 | juā | te kiya ad nirinjan jua | KM04 |
| 67 | 5 | nārī | te narithi sarve gun huva | KM04 |
| 68 | 5 | nārī | tran gunthi ek nari jo sirji | KM04 |
| 69 | 5 | niranjan | te kiya ad nirinjan jua | KM04 |
| 70 | 5 | sarji | tran gunthi ek nari jo sirji | KM04 |
| 71 | 5 | sarve | te narithi sarve gun huva | KM04 |
| 72 | 5 | traṇ guṇ | tran gunthi ek nari jo sirji | KM04 |
| 73 | 5 | traṇ guṇ | tran gunthi te alga rahiya | KM04 |
| 74 | 6 | anāth | e nath anath gharna chela | KM04 |
| 75 | 6 | anāth | nath anath jo ne eni per… | KM04 |
| 76 | 6 | āsan | bhane pir imam shahe asan joya | KM04 |
| 77 | 6 | beu (2) | te beu tejna mela | KM04 |
| 78 | 6 | chelā | e nath anath gharna chela | KM04 |
| 79 | 6 | eni per | nath anath jo ne eni per… | KM04 |
| 80 | 6 | ghar | e nath anath gharna chela | KM04 |
| 81 | 6 | jo | nath anath jo ne eni per… | KM04 |
| 82 | 6 | joyā | bhane pir imam shahe asan joya | KM04 |
| 83 | 6 | kahāviyā | nath anath…eni per kahavya | KM04 |
| 84 | 6 | meḷā | te beu tejna mela | KM04 |
| 85 | 6 | nāth | e nath anath gharna chela | KM04 |
| 86 | 6 | nāth | nath anath jo ne eni per… | KM04 |
| 87 | 6 | per | nath anath jo ne eni per… | KM04 |
| 88 | 6 | tej | te beu tejna mela | KM04 |