|   |   | 
 View English text(s) for this ginan  |
 View English text(s) for this ginan  |   Listen to this ginan  |  Select another ginan
 Listen to this ginan  |  Select another ginan| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | abhed | alakh achhed abhed aparampar | KM02 | 
| 2 | 1 | achhed | alakh achhed abhed aparampar | KM02 | 
| 3 | 1 | alakh | alakh achhed abhed aparampar | KM02 | 
| 4 | 1 | aparampār | alakh achhed abhed aparampar | KM02 | 
| 5 | 1 | chhuṭe | satgur vina jivdo nahin chhute | KM02 | 
| 6 | 1 | jīvḍo | satgur vina jivdo nahin chhute | KM02 | 
| 7 | 1 | satgur | satgur vina jivdo nahin chhute | KM02 | 
| 8 | 2 | het | siana santokhi je hetesun upna | KM02 | 
| 9 | 2 | jīvdā | te satpanthi jivda nipna | KM02 | 
| 10 | 2 | nipnā | te satpanthi jivda nipna | KM02 | 
| 11 | 2 | santokhi | siana santokhi je hetesun upna | KM02 | 
| 12 | 2 | satpanthi | te satpanthi jivda nipna | KM02 | 
| 13 | 2 | siaṇā | siana santokhi je hetesun upna | KM02 | 
| 14 | 2 | upnā | siana santokhi je hetesun upna | KM02 | 
| 15 | 3 | antar | antar bhedaj kiya | KM02 | 
| 16 | 3 | bhed | antar bhedaj kiya | KM02 | 
| 17 | 3 | jīv | qudrat karan sahebe sarve jiv | KM02 | 
| 18 | 3 | kāraṇ | qudrat karan sahebe sarve jiv | KM02 | 
| 19 | 3 | qudrat | qudrat karan sahebe sarve jiv | KM02 | 
| 20 | 3 | sāheb | qudrat karan sahebe sarve jiv | KM02 | 
| 21 | 3 | sirajyā | qudrat karan…jiv sirajya | KM02 | 
| 22 | 4 | āp | ap sujani jivda shahni sevaj.. | KM02 | 
| 23 | 4 | bahot | to bahot karaj vela sije | KM02 | 
| 24 | 4 | jīvdā | ap sujani jivda shahni sevaj.. | KM02 | 
| 25 | 4 | kār | to bahot karaj vela sije | KM02 | 
| 26 | 4 | sevā | ap sujani jivda shahni sevāj.. | KM02 | 
| 27 | 4 | sije | to bahot karaj vela sije | KM02 | 
| 28 | 4 | sujāṇi | ap sujāṇi jivda shahni sevaj.. | KM02 | 
| 29 | 4 | vahelā | to bahot karaj vela sije | KM02 | 
| 30 | 5 | amrāpuri | amrapurino gadh vismu dise | KM02 | 
| 31 | 5 | gaḍh | amrapurinu gadh vismu dise | KM02 | 
| 32 | 5 | jīvḍo | te satgur vina jivdo kem..laie | KM02 | 
| 33 | 5 | satgur | te satgur vina jivdo kem..laie | KM02 | 
| 34 | 5 | vasmu | amrapurinu gadh vismu dise | KM02 | 
| 35 | 6 | dasond | dasond deta je jiv khandat… | KM02 | 
| 36 | 6 | didār | te shahna didar thaki talshe | KM02 | 
| 37 | 6 | jīv | dasond deta je jiv khandat… | KM02 | 
| 38 | 6 | khanḍat | dasond deta je jiv khanḍat… | KM02 | 
| 39 | 6 | ṭaḷshe | te shahna didar thaki ṭaḷshe | KM02 | 
| 40 | 7 | āp | lobh svarthe karan ap gamavsho | KM02 | 
| 41 | 7 | gamāvsho | lobh svarthe karan ap gamāvsho | KM02 | 
| 42 | 7 | halatra | halata palatra thaki talsho | KM02 | 
| 43 | 7 | kāraṇ | lobh svarthe karan ap gamavsho | KM02 | 
| 44 | 7 | lobh | lobh svarthe karan ap gamavsho | KM02 | 
| 45 | 7 | palatra | halatra palatra thaki talsho | KM02 | 
| 46 | 7 | svārth | lobh svarthe karan ap gamavsho | KM02 | 
| 47 | 7 | ṭaḷsho | halatra palatra thaki ṭaḷsho | KM02 | 
| 48 | 8 | ārādho | jivne karan aradho mora bhai | KM02 | 
| 49 | 8 | bhaḷsho | to pakhande koi ma bhaḷsho | KM02 | 
| 50 | 8 | jīv | jivne karan aradho mora bhai | KM02 | 
| 51 | 8 | kāraṇ | jivne karan aradho mora bhai | KM02 | 
| 52 | 8 | pākhanḍ | to pakhande koi ma bhalsho | KM02 | 
| 53 | 9 | gurnar | te gurnarna melamahen nahin | KM02 | 
| 54 | 9 | lodhki | pakhande rache tene lodhki… | KM02 | 
| 55 | 9 | meḷā | te gurnarna melamahen nahin | KM02 | 
| 56 | 9 | pākhanḍ | pakhande rache tene lodhki… | KM02 | 
| 57 | 9 | rāche | pakhande rache tene lodhki… | KM02 | 
| 58 | 10 | charbat | te charbat ghanera sambhlave | KM02 | 
| 59 | 10 | ghaṇerā | te charbat ghanera sambhlave | KM02 | 
| 60 | 10 | kapaṭ | kud kapatmahen je koi rachshe | KM02 | 
| 61 | 10 | kūḍ | kud kapatmahen je koi rachshe | KM02 | 
| 62 | 10 | rāchshe | kud kapatmahen je koi rāchshe | KM02 | 
| 63 | 10 | sambhḷāve | te charbat ghanera sambhḷāve | KM02 | 
| 64 | 11 | chen | e chen sarve huva | KM02 | 
| 65 | 11 | panth | vela poti ne panth vicharo | KM02 | 
| 66 | 11 | pohti | vela poti ne panth vicharo | KM02 | 
| 67 | 11 | veḷā | vela poti ne panth vicharo | KM02 | 
| 68 | 11 | vichāro | vela poti ne panth vicharo | KM02 | 
| 69 | 12 | ārādhe | ek manthi je koi aradhe | KM02 | 
| 70 | 12 | chhoḍāve | tene satgur sohdev chhodave | KM02 | 
| 71 | 12 | ek man | ek manthi je koi aradhe | KM02 | 
| 72 | 12 | satgur sohdev | tene satgur sohdev chhodave | KM02 | 
| 73 | 12 | sohdev | tene satgur sohdev chhodave | KM02 | 
| 74 | 13 | ginān | ginan vicharo jivda nistaro | KM02 | 
| 75 | 13 | jīvdā | ginan vicharo jivda nistaro | KM02 | 
| 76 | 13 | kem | satgur vina vaikunth kem kari | KM02 | 
| 77 | 13 | nistāro | ginan vicharo jivda nistāro | KM02 | 
| 78 | 13 | satgur | satgur vina vaikunth kem kari | KM02 | 
| 79 | 13 | vaikuṅṭh | satgur vina vaikunth kem kari | KM02 | 
| 80 | 13 | vichāro | ginan vicharo jivda nistaro | KM02 | 
| 81 | 14 | narsiṅh | jem thambh mahenthi narsinh… | KM02 | 
| 82 | 14 | paḍhtā | pustak padta vilamb na kijie | KM02 | 
| 83 | 14 | pustak | pustak padta vilamb na kijie | KM02 | 
| 84 | 14 | thambh | jem thambh mahenthi narsinh… | KM02 | 
| 85 | 14 | vilamb | pustak padta vilamb na kijie | KM02 | 
| 86 | 15 | juā juā | tene kem kari kahie juā juā | KM02 | 
| 87 | 15 | kem | tene kem kari kahie jua jua | KM02 | 
| 88 | 15 | nūr | ek nur thi shah pir upna | KM02 | 
| 89 | 15 | pīr | ek nur thi shah pir upna | KM02 | 
| 90 | 15 | shāh pīr | ek nur thi shah pir upna | KM02 | 
| 91 | 15 | upnā | ek nur thi shah pir upnā | KM02 | 
| 92 | 16 | ād | ad jugotar e gur bharma | KM02 | 
| 93 | 16 | bhirmā | ad jugotar e gur bharma | KM02 | 
| 94 | 16 | gur bhirmā | ad jugotar e gur bharma | KM02 | 
| 95 | 16 | jugotar | ad jugotar e gur bharma | KM02 | 
| 96 | 16 | kal(jug) | tene kalmahen uttam kari jano | KM02 | 
| 97 | 16 | uttam | tene kalmahen uttam kari jano | KM02 | 
| 98 | 17 | kanthi | pir…ginan kanthine sunaya | KM02 | 
| 99 | 17 | sil | sil sukrit vina…nahin tariya | KM02 | 
| 100 | 17 | sukrit | sil sukrit vina…nahin tariya | KM02 | 
| 101 | 17 | tariya | sil sukrit vina…nahin tariya | KM02 |