Ginan Central

Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)


 A   Ā   B   C   D   Ḍ   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   Ṭ   U   V   W   Y   Z 
  • About
  • Ginans
  • Words
  • Sources
  • Glossary

Ginan: māhāmadh māvjā āveā   
View English text(s) for this ginan  |   Listen to this ginan  |  Select another ginan


  Verse Word Phrase Source
1 1 jāṇ nave khande kidhda chhe jan KM02
2 1 khanḍ nave khande kidha chhe jan KM02
3 1 māvji mahmad māvji aviya KM02
4 1 muhammad mahmad mavji aviya KM02
5 1 nav khanḍ nave khande kidhda chhe jan KM02
6 2 dhadhāmā dhol dhadhama vajiya KM02
7 2 ḍhol dhol dhadhama vajiya KM02
8 2 nishān vajiya tambal e nishan KM02
9 2 tambal vajiya tambal e nishan KM02
10 2 vājiyā dhol dhadhama vajiya KM02
11 2 vājiyā vajiya tambal e nishan KM02
12 3 haiḍā pahelaj haidamahen harakhiya KM02
13 3 harakhyā pahelaj haidamahen harakhiya KM02
14 3 mukhalḍe mukhalḍe varse chhe kani nur KM02
15 3 nūr mukhalde varse chhe kani nur KM02
16 3 pahelāj pahelaj haidamahen harakhiya KM02
17 3 varse mukhalde varse chhe kani nur KM02
18 4 dharmi jan jodavo dharmi pahelaj KM02
19 4 jān, jan jodavo dharmi pahelaj KM02
20 4 joḍāvo jan joḍāvo dharmi pahelaj KM02
21 4 kaljug utaro kaljug vikhdo par KM02
22 4 pahelāj jan jodavo dharmi pahelaj KM02
23 4 pār utaro kaljug vikhdo par KM02
24 4 utāro utaro kaljug vikhdo par KM02
25 4 vikhḍo utaro kaljug vikhdo par KM02
26 5 chaḍi chadi ave kunvar rohidas KM02
27 5 chaḍi chadi ave tara…harichandra KM02
28 5 harischandra chadi… tara rani harichandra KM02
29 5 kunvar chadi ave kunvar rohidas KM02
30 5 rohidās chadi ave kunvar rohidās KM02
31 5 tārā rāṇi chadi… tara rani harichandra KM02
32 6 bāre megh jane chadiya barei kani megh KM02
33 6 dhamkār pandav chadere dhamkārsun KM02
34 6 megh jane chadiya barei kani megh KM02
35 6 pānḍav pandav chadere dhamkarsun KM02
36 7 arjun chadi ave arjan bhim KM02
37 7 bhim chadi ave arjan bhim KM02
38 7 nakul chadi ave nakul sohdev KM02
39 7 sohdev chadi ave nakul sohdev KM02
40 8 bāre megh jane chadiya barei tyan megh KM02
41 8 dharmi rājā chadi…dharmi raja jujeshthan KM02
42 8 jujeshṭhaṇ chadi…dharmi raja jujeshthan KM02
43 8 megh jane chadiya barei tyan megh KM02
44 8 rāja chadi…dharmi raja jujeshthan KM02
45 9 ansuyā ansuya kunta mata dropadi KM02
46 9 chothi(4) chothi..harichandra gharni nar KM02
47 9 dropadi ansuya kunta mata dropadi KM02
48 9 ghar chothi..harichandra gharni nar KM02
49 9 harischandra chothi..harichandra gharni nar KM02
50 9 kuntā ansuya kunta mata dropadi KM02
51 9 mātā dropadi ansuya kunta mata dropadi KM02
52 9 nār chothi..harichandra gharni nar KM02
53 10 ākāsh bhami avyo akash minjar KM02
54 10 bhami bhami avyo akash minjar KM02
55 10 kuntā mata kuntano rath rave chadiyo KM02
56 10 mātā kuntā mata kuntano rath rave chadiyo KM02
57 10 minjār bhami avyo akash minjar KM02
58 10 rath mata kuntano rath rave chadiyo KM02
59 10 rave chaḍiyo mata kuntano rath rave chaḍiyo KM02
60 11 jujeshṭhaṇ raja jujeshthan vinve KM02
61 11 rāja raja jujeshthan vinve KM02
62 11 vinve raja jujeshthan vinve KM02
63 12 manāvtā manāvtā lagi chhe evdi var KM02
64 12 mātā kaho mata evdi sene lagi var KM02
65 12 narāyaṇ amthi narayan risamna KM02
66 12 risāmṇā amthi narayan risāmṇā KM02
67 12 vār kaho mata evdi sene lagi var KM02
68 12 vār manavta lagi chhe evdi var KM02
69 13 kaljug utaro kaljug vikhdo par KM02
70 13 maher maher karo mora nathji KM02
71 13 nāth maher karo mora nathji KM02
72 13 pār utaro kaljug vikhdo par KM02
73 13 utāro utaro kaljug vikhdo par KM02
74 13 vikhḍo utaro kaljug vikhdo par KM02
75 14 jug juve chhe treta jugni vat KM02
76 14 juve juve chhe treta jugni vat KM02
77 14 kartā jug karta jugna rikhisar juve chhe KM02
78 14 rikhisar karta jugna rikhisar juve chhe KM02
79 14 tretā jug juve chhe treta jugni vat KM02
80 14 vāṭ juve chhe treta jugni vat KM02
81 15 dvāpur jug juve chhe duvapur jugni vat KM02
82 15 jug juve chhe duvapur jugni vat KM02
83 15 jug treta jugna rikhisar KM02
84 15 rikhisar treta jugna rikhisar KM02
85 15 tretā jug treta jugna rikhisar KM02
86 15 vāṭ juve chhe duvapur jugni vat KM02
87 16 dvāpur jug duvapur jugna rikhisar KM02
88 16 jug duvapur jugna rikhisar KM02
89 16 kaljug juve chhe kaljugni vat KM02
90 16 rikhisar duvapur jugna rikhisar KM02
91 16 vāṭ juve chhe kaljugni vat KM02
92 17 chār jug chare chare jugna rikhisar KM02
93 17 darbār ubha chhe sahebne darbar KM02
94 17 jug chare chare jugna rikhisar KM02
95 17 rikhisar chare chare jugna rikhisar KM02
96 17 sāheb ubha chhe sahebne darbar KM02
97 17 ubhā ubha chhe sahebne darbar KM02
98 18 agaḷ kaljugna rikhisar agal thashe KM02
99 18 didār tyare pamshe moksh mugat didar KM02
100 18 kaljug kaljugna rikhisar agal thashe KM02
101 18 moksh tyare pamshe moksh mugat didar KM02
102 18 mugat tyare pamshe moksh mugat didar KM02
103 18 pāmshe tyare pamshe moksh mugat didar KM02
104 18 rikhisar kaljugna rikhisar agal thashe KM02
105 19 baḍā sarve jugthi bada kaljug KM02
106 19 jug sarve jugthi bada kaljug KM02
107 19 kaljug sarve jugthi bada kaljug KM02
108 19 muhammad teme avya mahmad murar KM02
109 19 murār teme avya mahmad murar KM02
110 19 sarve sarve jugthi bada kaljug KM02
111 20 pār sami raja rikhisarne par utaro KM02
112 20 rāja sami raja rikhisarne par utaro KM02
113 20 rikhisar sami raja rikhisarne par utaro KM02
114 20 sāmi rājā sami raja rikhisarne par utaro KM02
115 20 utāro sami raja rikhisarne par utāro KM02

  • Follow on Facebook
  • Follow on Twitter
  • Follow on YouTube
  • Follow on LinkedIn
University of Saskatchewan

© 2018 University of Saskatchewan
Disclaimer|Privacy