Ginan Central

Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)



 A   Ā   B   C   D   Ḍ   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   Ṭ   U   V   W   Y   Z 
  • About
  • Ginans
  • Words
  • Sources
  • Glossary

Ginan: purakh pāchhamthī alī āvase āvase visava kuṅwāri no kanth   
View English text(s) for this ginan  |   Listen to this ginan  |  Select another ginan



  Verse Word Phrase Source
1 1 alī purakh pachhamthi ali avshe KM04
2 1 āvshe avshe visavkunvarino kanth KM04
3 1 āvshe purakh pachhamthi ali avshe KM04
4 1 kanth (lord) avshe visavkunvarino kantn KM04
5 1 mehdī mehdi rang lavshe sri rang… KM04
6 1 mendi/mehdi mendi rang lavshe sri rang… KM04
7 1 pāchham purakh pachhamthi ali avshe KM04
8 1 purakh purakh pachhamthi ali avshe KM04
9 1 rang mendi rang lavshe sri rang… KM04
10 1 srī rang mendi rang lavshe sri rang… KM04
11 1 vishva kuṅvārī avshe visavkunvarino kanth KM04
12 2 ghoḍo shahjino ghodo te hanslo kahie KM04
13 2 hanslo shahjino ghodo te hanslo kahie KM04
14 2 hirlā e upar hirla jadtar palan KM04
15 2 jaḍatra e upar hirla jadtar palan KM04
16 2 palāṇ e upar hirla jadtar palan KM04
17 2 shāh shahjino ghodo te hanslo kahie KM04
18 2 upar e upar hirla jadtar palan KM04
19 3 chaḍshe duldul ghode sami rajo chadshe KM04
20 3 duldul duldul ghode sami rajo chadshe KM04
21 3 ghoḍe duldul ghode sami rajo chadshe KM04
22 3 hāth hathe leshe khanang tridharo KM04
23 3 khaṇang hathe leshe khanang tridharo KM04
24 3 rājā duldul ghode sami rajo chadshe KM04
25 3 sāmī rājo duldul ghode sami rajo chadshe KM04
26 3 tridhāro hathe leshe khanang tridharo KM04
27 4 bīje bije kore te jumlani jod KM04
28 4 ek kore ek kore shahna mukhi musafar KM04
29 4 joḍ bije kore te jumlani jod KM04
30 4 jumlā bije kore te jumlani jod KM04
31 4 kor bije kore te jumlani jod KM04
32 4 kor ek kore shahna mukhi musafar KM04
33 4 mukhī ek kore shahna mukhi musafar KM04
34 4 musāfir ek kore shahna mukhi musafar KM04
35 4 shāh ek kore shahna mukhi musafar KM04
36 5 asvār vastra ratasun thay asvar KM04
37 5 karoḍ panche karodie raja pahelaj… KM04
38 5 pahelāj panche karodie raja pahelaj… KM04
39 5 pāṅch karod panche karodie raja pahelaj… KM04
40 5 rājā panche karodie raja pahelaj… KM04
41 5 rātā vastra ratasun thay asvar KM04
42 5 vastra vastra ratasun thay asvar KM04
43 6 asvār vastra pilasun thay asvar KM04
44 6 harischandra sate karodie raja harischandra KM04
45 6 karoḍ sate karodie raja harischandra KM04
46 6 pīlā (yellow) vastra pilasun thay asvar KM04
47 6 rājā sate karodie raja harischandra KM04
48 6 sāt karoḍ sate karodie raja harischandra KM04
49 6 vastra vastra pilasun thay asvar KM04
50 7 asvār vastra karsanasun thay asvar KM04
51 7 jujeshthan nave karodie raja jujeshthan KM04
52 7 karoḍ nave karodie raja jujeshthan KM04
53 7 karsaṇā vastra karsanasun thay asvar KM04
54 7 nav karoḍ nave karodie raja jujeshthan KM04
55 7 rājā nave karodie raja jujeshthan KM04
56 7 vastra vastra karsanasun thay asvar KM04
57 8 asvār vastra setasun thay asvar KM04
58 8 bār karoḍ bare karodie pir sadardin… KM04
59 8 karoḍ bare karodie pir sadardin… KM04
60 8 pīr sadardīn bare karodie pir sadardin… KM04
61 8 sadardīn bare karodie pir sadardin… KM04
62 8 setā vastra setasun thay asvar KM04
63 8 vastra vastra setasun thay asvar KM04
64 9 anant karoḍī anant karodie pir kabirdin… KM04
65 9 asvār vastra kesariye thay asvar KM04
66 9 kabīrdīn anant karodie pir kabirdin… KM04
67 9 karoḍ anant karodie pir kabirdin… KM04
68 9 kesari vastra kesariye thay asvar KM04
69 9 vastra vastra kesariye thay asvar KM04
70 10 āp ape chadi chadi thay asvar KM04
71 10 asvār ape chadi chadi thay asvar KM04
72 10 balvant panche pandav shahna balvant KM04
73 10 chaḍi ape chadi chadi thay asvar KM04
74 10 pāṅch pānḍav panche pandav shahna balvant KM04
75 10 pānḍav panche pandav shahna balvant KM04
76 10 shāh panche pandav shahna balvant KM04
77 11 bahesht mare momaneku bahesht didar KM04
78 11 dīdār mare momaneku bahesht didar KM04
79 11 moman mare momaneku bahesht didar KM04

  • Follow on Facebook
  • Follow on Twitter
  • Follow on YouTube
  • Follow on LinkedIn
University of Saskatchewan

© 2018 University of Saskatchewan
Disclaimer|Privacy