|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: satgur bharmānuṅ āsaṅ puju
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | āsan | satgur bhirmanu asan pujun | KM04 |
| 2 | 1 | athar ved | athar vedna ame vaek bhakhya | KM04 |
| 3 | 1 | bhākhiyā | athar vedna ame vaek bhakhya | KM04 |
| 4 | 1 | bhirmā | satgur bhirmanu asan pujun | KM04 |
| 5 | 1 | dohelā | jugesar jogna maram dohela | KM04 |
| 6 | 1 | jog | jugesar jogna maram dohela | KM04 |
| 7 | 1 | jugesar | jugesar jogna maram dohela | KM04 |
| 8 | 1 | kalā (art) | ame kala sevi tamari | KM04 |
| 9 | 1 | maram | jugesar jogna maram dohela | KM04 |
| 10 | 1 | pūjūṅ | satgur bhirmanu asan pujun | KM04 |
| 11 | 1 | satgur | satgur bhirmanu asan pujun | KM04 |
| 12 | 1 | satpanth | ame satpanth sevu vichari | KM04 |
| 13 | 1 | sevī | ame kala sevi tamari | KM04 |
| 14 | 1 | sevū | ame satpanth sevu vichari | KM04 |
| 15 | 1 | vāyk | athar vedna ame vaek bhakhya | KM04 |
| 16 | 1 | ved | athar vedna ame vaek bhakhya | KM04 |
| 17 | 1 | vichārī | ame satpanth sevu vichari | KM04 |
| 18 | 2 | bāḷiye (burn) | ame baliye tene kari karam | KM04 |
| 19 | 2 | brahm | amne tene dekhadiya barham | KM04 |
| 20 | 2 | dekhāḍiyā | amne tene dekhadiya barham | KM04 |
| 21 | 2 | jāp | nakalanki namna…jap japaviya | KM04 |
| 22 | 2 | japāviyā | nakalanki namna…jap japaviya | KM04 |
| 23 | 2 | karam | ame baliye tene kari karam | KM04 |
| 24 | 2 | nakalankī | nakalanki namna…jap japaviya | KM04 |
| 25 | 2 | nām | nakalanki namna…jap japaviya | KM04 |
| 26 | 2 | sadardīn | satgur sadardine updesh didha | KM04 |
| 27 | 2 | updesh | satgur sadardine updesh didha | KM04 |
| 28 | 3 | āpi | ane kasnini bhabhut amne apiji | KM04 |
| 29 | 3 | bhabhūt | ane kasnini bhabhut amne apiji | KM04 |
| 30 | 3 | dekhāḍī | sat ne santoki…jugat dekhadi | KM04 |
| 31 | 3 | dekhāḍiyā | patra husaini..parvar dekhadya | KM04 |
| 32 | 3 | husainī | patra husaini..parvar dekhadya | KM04 |
| 33 | 3 | jogī | ane tyanthi jogi kidha thapi | KM04 |
| 34 | 3 | jugat | sat ne santokh…jugat dekhadi | KM04 |
| 35 | 3 | kasṇī | ane kasnini bhabhut amne apiji | KM04 |
| 36 | 3 | parvar | patra husaini..parvar dekhadya | KM04 |
| 37 | 3 | pātra | patra husaini..parvar dekhadya | KM04 |
| 38 | 3 | santokh | sat ne santokh…jugat dekhadi | KM04 |
| 39 | 3 | sat | sat ne santokh…jugat dekhadi | KM04 |
| 40 | 3 | thāpī | ane tyanthi jogi kidha thapi | KM04 |
| 41 | 4 | āsan | kahekpurina amne asan dekhadya | KM04 |
| 42 | 4 | bandhan | tyanthi chhuta bandhan phera | KM04 |
| 43 | 4 | chhūṭā | tyanthi chhuta bandhan phera | KM04 |
| 44 | 4 | dekhāḍiyā | kahekpurina amne asan dekhadya | KM04 |
| 45 | 4 | kabīrdīn | sadardin kabirdinna vayk… | KM04 |
| 46 | 4 | kahekpūrī | kahekpurina amne asan dekhadya | KM04 |
| 47 | 4 | keḍā | ame tena pakadiya keda | KM04 |
| 48 | 4 | pakaḍiyā | ame tena pakadiya keda | KM04 |
| 49 | 4 | pherā | tyanthi chhuta bandhan phera | KM04 |
| 50 | 4 | pramāṇiyā | sadardin kabirdin…parmaniya | KM04 |
| 51 | 4 | sadardīn | sadardin kabirdinna vayk… | KM04 |
| 52 | 4 | vāyk | sadardin kabirdinna vayk… | KM04 |
| 53 | 5 | āpi | tare api dasond ne pay laga | KM04 |
| 54 | 5 | batāyā | indra imam shahe bhed bataya | KM04 |
| 55 | 5 | bhāgā | tare jogi tana sanshay bhaga | KM04 |
| 56 | 5 | bhed | indra imam shahe bhed bataya | KM04 |
| 57 | 5 | chorāsī sidh | navre nath sidh chorasi | KM04 |
| 58 | 5 | dasond | tare api dasond ne pay laga | KM04 |
| 59 | 5 | indra imāmshāh | indra imam shahe bhed bataya | KM04 |
| 60 | 5 | jogī | tare jogi tana sanshay bhaga | KM04 |
| 61 | 5 | nāth | navre nath sidh chorasi | KM04 |
| 62 | 5 | nav nāth | navre nath sidh chorasi | KM04 |
| 63 | 5 | pāy (feet) | tare api dasond ne pay laga | KM04 |
| 64 | 5 | sanshay | tare jogi tana sanshay bhaga | KM04 |
| 65 | 5 | sidh | navre nath sidh chorasi | KM04 |
| 66 | 6 | amrāpūrī | to saheje amrapuri malo | KM04 |
| 67 | 6 | athar ved | tame athar vedne vaeke chalo | KM04 |
| 68 | 6 | chālo | tame athar vedne vaeke chalo | KM04 |
| 69 | 6 | imāmdīn | bhane indra imamdin…jugesar | KM04 |
| 70 | 6 | indra imāmdīn | bhane indra imamdin…jugesar | KM04 |
| 71 | 6 | jampūdīp | jampudipni tame jugatne sevo | KM04 |
| 72 | 6 | jugat | jampudipni tame jugatne sevo | KM04 |
| 73 | 6 | jugesar | bhane indra imamdin…jugesar | KM04 |
| 74 | 6 | mahālo | to saheje amrapuri malo | KM04 |
| 75 | 6 | saheje | to saheje amrapuri malo | KM04 |
| 76 | 6 | sevo | jampudipni tame jugatne sevo | KM04 |
| 77 | 6 | vāyk | tame athar vedne vaeke chalo | KM04 |
| 78 | 6 | ved | tame athar vedne vaeke chalo | KM04 |