Ginan Central
:
Ginan Key Word in Context
(Concordance)
A
Ā
B
C
D
Ḍ
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Ṭ
U
V
W
Y
Z
About
Ginans
Words
Sources
Glossary
Word:
pātra
(Meaning:
manifestation, imam
)
No.
Phrase
Ginan
Verse
Source
Online Access
1
ame kon videsh
patra
kahiye
koṅ guru ame tanne kahīe
1
KM04
English Text
|
Audio Recitation
2
amrat
pātra
bhare
sāheb dheākuṅ dhe gusāiāṅ moro tuṅbhīdhe
3
KM01
English Text
|
Audio Recitation
3
ane sitoter
pātra
sāmīne sāchu karīne sirevīe
31
KM02
English Text
|
Audio Recitation
4
ap na varin
patra
na pichhanin
bharpur rājā takhate beṭhā sāheb
6
KM02
English Text
|
Audio Recitation
5
avengo naklanka
pātra
mehdi
shāhānī sarevāe tame jāgajo
2
KM01
English Text
|
Audio Recitation
6
avtar
patra
imam tu
shāh tuṅ āpohi āp sahī ho sāmī
1
KM02
English Text
|
Audio Recitation
7
avtar
patra
ki khabar na pai
dhaṅdhukār māṅ āpe sāmī ehad rupaj hutā
28
KM02
English Text
|
Audio Recitation
8
avtar
patra
ni je sudh na jane
nāth tamārā so chelā hamārā
2
KM04
English Text
|
Audio Recitation
9
dashme sri
patra
nakalanki…
yā shāhā tuṅ pehele machhe rupe avatār
7
KM02
English Text
|
Audio Recitation
10
ene same
patra
nakalanki aya
jugā jugā shāhā avatāraj dharīyā
1
KM02
English Text
|
Audio Recitation
11
eva
patra
jani je jiv bhulshe
vīrā madh mās na khāīye ane emā chhe re
23
KM03
English Text
|
Audio Recitation
12
evo
patra
pamine chhetre kaen
dhan dhan reheṇī ājanuṅ dhin ralīāmaṇuṅ
5
KM02
English Text
|
Audio Recitation
13
imam
patra
ki khabar na pai re
jūg māṅhe sireva kiskīre ho
10
KM04
English Text
|
Audio Recitation
14
jano ne bujo ain
pātra
pichhano
jāṇone buje āṅhī pātr pīchhāṇo
1
KM01
English Text
|
Audio Recitation
15
jugat jol santosh
pātra
karo
jugat jol santokh pātr karo [abadhu]
1
KM01
English Text
|
Audio Recitation
16
kahe…indra imam shah
patra
jāg jāgare tuṅ jāg morā bhāīre
5
KM04
English Text
|
Audio Recitation
17
kaljug praveshe
patra
nakalank
aparam jāre āvashe ne vaselā ujāḍshe
2
KM04
English Text
|
Audio Recitation
18
kaljug…
patra
nakalanki betha
āsh tamārī tribhovaranā sāmī
9
KM03
English Text
|
Audio Recitation
19
kamla dhorine
patra
nakalanki
jugā jugā shāhā avatāraj dharīyā
3
KM02
English Text
|
Audio Recitation
20
mankha rupe…nakalanki
patra
jugā jugā shāhā avatāraj dharīyā
4
KM02
English Text
|
Audio Recitation
21
nirinjanmathi
patra
tej lidhu
anaṅt rupe sāmie sabadjo bhaṇīe
10
KM04
English Text
|
Audio Recitation
22
pachhame
patra
nakalanki…
pāchhame āeā shāhā partak pāeā
2
KM02
English Text
|
Audio Recitation
23
partak
patra
ne parkhine
paratak pātrne parakhīne
1
KM04
English Text
|
Audio Recitation
24
patra
bhirma imam shah jugat..
dhandhukār māṅ dhīān dharīne das kaṛā
4
KM04
English Text
|
Audio Recitation
25
patra
husaini..parvar dekhadya
satgur bharmānuṅ āsaṅ puju
3
KM04
English Text
|
Audio Recitation
26
patra
imamne olakhsho
vīrā madh mās na khāīye ane emā chhe re
22
KM03
English Text
|
Audio Recitation
27
patra
khele sariya
jāgo jāgo bhāiḍā em sā rahīaṇ vīāṇī…pāchhame ugameo
4
KM03
English Text
|
Audio Recitation
28
patra
nakalanki avshe
purakh pāchhamthī padhārase
5
KM02
English Text
|
Audio Recitation
29
patra
nakalanki karshe raj
nav avatār āge vahī gayā
14
KM04
English Text
|
Audio Recitation
30
patra
nakalanki partak betho
nirmal chālo teṅhījo fal āṅhī pirāmo
4
KM04
English Text
|
Audio Recitation
31
patra
pichhan karoji
parab srevo nīt loṇīne līje
4
KM03
English Text
|
Audio Recitation
32
patra
sitoter imam chalis
venatī karuṅ chhuṅ sāheb morā
6
KM04
English Text
|
Audio Recitation
33
sami maro
patra
nakalanki shah
harne sirevo harne sirevaṅtā koe vigan
1
KM02
English Text
|
Audio Recitation
34
shah pachhame
patra
nakalanki
sācho tuṅ alakh nirījan agam gochār
9
KM02
English Text
|
Audio Recitation
35
sir
patra
betho parane bali
ḍhoe beḍā hoe niveḍā (1)
5
KM03
English Text
|
Audio Recitation
36
sir
patra
betho parne bali
ḍhoe beḍā hoe niveḍā (1)
5
KM03
English Text
|
Audio Recitation
37
sitoter
patra
imam chalis…
shāh tuṅ āpohi āp sahī ho sāmī
1
KM02
English Text
|
Audio Recitation
38
te
patra
nakalankina keda
satgur srevo tame madhrāte jāgo
2
KM02
English Text
|
Audio Recitation
39
tenu
patra
nakalanki nam
mirzā khālak sirevo to bhalere
74
KM04
English Text
|
Audio Recitation
40
teto
pātra
pichhano tame sarthi
gur kahre gāflo sāṁbhaṛore lol
7
KM01
English Text
|
Audio Recitation
41
vara vakhano ne
patra
pichhano
āvo mārā munīvar bhaiḍā hojī pachham dise
5
KM02
English Text
|
Audio Recitation
42
visnavne olkhine
patra
ne puje
ād uṇād jo satgur sarjeā
5
KM04
English Text
|
Audio Recitation