|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: chaṅchal chīt man nīsījal karī dharo
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | chanchal | munivar bhai chanchal chit man | KM02 |
| 2 | 1 | chintā | to jugma jivdani chinta karo | KM02 |
| 3 | 1 | chit | chanchal chit man nisijal kari | KM02 |
| 4 | 1 | dharo | chanchal chit man nisi…dharo | KM02 |
| 5 | 1 | jīvdā | tu jugma jivdani chinta karo | KM02 |
| 6 | 1 | jug | to jugma jivdani chinta karo | KM02 |
| 7 | 1 | man | chanchal chit man nisijal kari | KM02 |
| 8 | 1 | munivar | munivar bhai chanchal chit man | KM02 |
| 9 | 1 | nisijal | chanchal chit man nisijal kari | KM02 |
| 10 | 2 | agaḷ | to agal jivdana kon haval | KM02 |
| 11 | 2 | gaḷi, | kaya kachi gali jashe kal | KM02 |
| 12 | 2 | havāl | to agal jivdana kon haval | KM02 |
| 13 | 2 | jīvdā | to agal jivdana kon haval | KM02 |
| 14 | 2 | kāchi | kaya kachi gali jashe kal | KM02 |
| 15 | 2 | kāl, | kaya kachi gali jashe kal | KM02 |
| 16 | 2 | kāyā | kaya kachi gali jashe kal | KM02 |
| 17 | 2 | koṇ | to agal jivdana kon haval | KM02 |
| 18 | 3 | chintā | jivni chinta eke jug nav kari | KM02 |
| 19 | 3 | dehi | jugojuge mankha dehi tam dhari | KM02 |
| 20 | 3 | dhari | jugojuge mankha dehi tam dhari | KM02 |
| 21 | 3 | ek(1) | jivni chinta eke jug nav kari | KM02 |
| 22 | 3 | jīv | jivni chinta eke jug nav kari | KM02 |
| 23 | 3 | jug | jivni chinta eke jug nav kari | KM02 |
| 24 | 3 | jugojug | jugojuge mankha dehi tam dhari | KM02 |
| 25 | 3 | mānkhā | jugojuge mankha dehi tam dhari | KM02 |
| 26 | 4 | andh | hun…jug khoya murakh tu andh | KM02 |
| 27 | 4 | chhelli | …have kaljug te chheli sandh | KM02 |
| 28 | 4 | have | ..have kaljug te chheli sandh | KM02 |
| 29 | 4 | huṅ huṅ | huṅ huṅ kari sarva jug khoya.. | KM02 |
| 30 | 4 | jug | hun hun kari sarva jug khoya.. | KM02 |
| 31 | 4 | kaljug | ..have kaljug te chheli sandh | KM02 |
| 32 | 4 | khoyā | hun hun kari sarva jug khoya.. | KM02 |
| 33 | 4 | murakh | hun…jug khoya murakh tu andh | KM02 |
| 34 | 4 | sandh | have kaljug te chheli sandh | KM02 |
| 35 | 4 | sarve | hun hun kari sarva jug khoya.. | KM02 |
| 36 | 5 | bhulā | jugejugna bhula kaljug…malya | KM02 |
| 37 | 5 | bhulā | kaljugna bhula te dozakh jaiya | KM02 |
| 38 | 5 | dozakh | kaljugna bhula te dozakh jaiya | KM02 |
| 39 | 5 | jugejug | jugejugna bhula kaljug…malya | KM02 |
| 40 | 5 | kaljug | jugejugna bhula kaljug…malya | KM02 |
| 41 | 5 | kaljug | kaljugna bhula te dozakh jaiya | KM02 |
| 42 | 5 | malyā | jugejugna bhula kaljug…malya | KM02 |
| 43 | 6 | avtariyā | kaljugma gurnar beu avtarya | KM02 |
| 44 | 6 | be (2) | kaljugma gurnar beu avtarya | KM02 |
| 45 | 6 | ḍarya | rup dekhine pehla murakh darya | KM02 |
| 46 | 6 | dekhi | rup dekhine pehla murakh darya | KM02 |
| 47 | 6 | gurnar | kaljugma gurnar beu avtarya | KM02 |
| 48 | 6 | kaljug | kaljugma gurnar beu avtarya | KM02 |
| 49 | 6 | murakh | rup dekhine pela murakh darya | KM02 |
| 50 | 6 | pelā | rup dekhine pelā murakh darya | KM02 |
| 51 | 6 | rūp | rup dekhine pela murakh darya | KM02 |
| 52 | 7 | ād | e rup ade ant chhe nirvan | KM02 |
| 53 | 7 | ant | e rup ade ant chhe nirvan | KM02 |
| 54 | 7 | chhuṭe | ..gurnar vina jivdo na chhuṭe | KM02 |
| 55 | 7 | gurnar | ..gurnar vina jivdo na chhute | KM02 |
| 56 | 7 | jāṇ | ..gurnar vina…na chhute jan | KM02 |
| 57 | 7 | jīvḍo | ..gurnar vina jivdo na chhute | KM02 |
| 58 | 7 | nirvāṇ | e rup ade ant chhe nirvan | KM02 |
| 59 | 7 | rūp | e rup ade ant chhe nirvan | KM02 |
| 60 | 7 | vinā | gurnar vina jivdo na chhute | KM02 |
| 61 | 8 | bhavsāgar | tena bhavsagarna phera talya | KM02 |
| 62 | 8 | malyā | jene puran sanche satgur malyā | KM02 |
| 63 | 8 | pherā | tena bhavsagarna phera taliya | KM02 |
| 64 | 8 | puraṇ | jena puran sanche satgur malya | KM02 |
| 65 | 8 | sanche | jena puran sanche satgur malya | KM02 |
| 66 | 8 | satgur | jena puran sanche satgur malya | KM02 |
| 67 | 8 | ṭaḷiyā | tena bhavsagarna phera talya | KM02 |
| 68 | 9 | chint | to eki chinte dharo samijisun | KM02 |
| 69 | 9 | dharo | to eki chinte dharo samijisun | KM02 |
| 70 | 9 | dhyān | to eki chinte..samijisun dhyan | KM02 |
| 71 | 9 | ek chint | to eki chinte dharo samijisun | KM02 |
| 72 | 9 | īmān | satgur malya to rakho iman | KM02 |
| 73 | 9 | malyā | satgur malya to rakho iman | KM02 |
| 74 | 9 | rākho | satgur malya to rakho iman | KM02 |
| 75 | 9 | sāmi | to eki chinte..samijisun dhyan | KM02 |
| 76 | 9 | satgur | satgur malya to rakho iman | KM02 |
| 77 | 10 | gat | to gatma malta na kije var | KM02 |
| 78 | 10 | satgur | satgur sohdev kahe vichar | KM02 |
| 79 | 10 | sohdev | satgur sohdev kahe vichar | KM02 |
| 80 | 10 | vār | to gatma malta na kije var | KM02 |
| 81 | 10 | vichār | satgur sohdev kahe vichar | KM02 |