|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: dehīnā dhaṅdhā kāraṇ tame jugmāṅhe phīro
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 | pātak | ..sune sambhle pātak sarve jay | KM02 |
| 2 | 9 | āj | aj pap janeki kahun tuj tham | KM02 |
| 3 | 9 | pāp | aj pāp janeki kahun tuj tham | KM02 |
| 4 | 9 | ṭhām | aj pap janeki kahun tuj tham | KM02 |
| 5 | 3 | vachan | amar ginan gujine vachane je | KM02 |
| 6 | 3 | amar | amar ginan gurjine vachane je | KM02 |
| 7 | 3 | ginān | amar ginan gurjine vachane je | KM02 |
| 8 | 3 | gur | amar ginan gurjine vachane je | KM02 |
| 9 | 2 | cheti | cheti..chit dhari rakho dhiyan | KM02 |
| 10 | 2 | chit | cheti..chit dhari rakho dhiyan | KM02 |
| 11 | 2 | dhyān | cheti..chit dhari rakho dhiyan | KM02 |
| 12 | 2 | rākho | cheti..chit dhari rākho dhiyan | KM02 |
| 13 | 1 | dehi | dehina dhandha karan tame | KM02 |
| 14 | 1 | dhandhā | dehina dhandhā karan tame | KM02 |
| 15 | 1 | kāraṇ | dehina dhandha karan tame | KM02 |
| 16 | 1 | jug | dehina dhandha..jugmahen phiro | KM02 |
| 17 | 1 | phiro | dehina dhandha..jugmahen phiro | KM02 |
| 18 | 11 | didār | dev didare pap hove dur | KM02 |
| 19 | 11 | dūr | dev didare pap hove dur | KM02 |
| 20 | 11 | pāp | dev didare pap hove dur | KM02 |
| 21 | 11 | dev | dev jidare pap hove dur | KM02 |
| 22 | 5 | bhed | duniya na jane bhed ne tirath | KM02 |
| 23 | 5 | duniyā | duniya na jane bhed ne tirath | KM02 |
| 24 | 5 | jāṇe | duniya na jane bhed ne tirath | KM02 |
| 25 | 5 | tirath | duniya na jane bhed ne tirath | KM02 |
| 26 | 11 | satgur | em boliya ginan sohdev satgur | KM02 |
| 27 | 11 | sohdev | em boliya ginan sohdev satgur | KM02 |
| 28 | 1 | rakhe | gurnam nam din rat rakhe visro | KM02 |
| 29 | 1 | din rāt | gurnar nam din raat rakhe visro | KM02 |
| 30 | 1 | gurnar | gurnar nam din rat rakhe visro | KM02 |
| 31 | 1 | nām | gurnar nam din rat rakhe visro | KM02 |
| 32 | 1 | rāt | gurnar nam din rat rakhe visro | KM02 |
| 33 | 1 | visro | gurnar nam din rat rakhe visro | KM02 |
| 34 | 9 | nām | jo tu pichhane satgur nur nam | KM02 |
| 35 | 9 | nūr | jo tu pichhane satgur nur nam | KM02 |
| 36 | 9 | pichhāne | jo tu pichhane satgur nur nam | KM02 |
| 37 | 9 | satgur nūr | jo tu pichhane satgur nur nam | KM02 |
| 38 | 6 | harī | mukhe nam hari hari ochre | KM02 |
| 39 | 6 | mukhe | mukhe nam hari hari ochre | KM02 |
| 40 | 6 | nām | mukhe nam hari hari ochre | KM02 |
| 41 | 6 | ochre | mukhe nam hari hari ochre | KM02 |
| 42 | 5 | bhame | na jane bhed..tirath je bhame | KM02 |
| 43 | 4 | bhed | pan ghafal duniya na jane bhed | KM02 |
| 44 | 4 | duniyā | pan ghafal duniya na jane bhed | KM02 |
| 45 | 4 | ghāfal | pan ghafal duniya na jane bhed | KM02 |
| 46 | 4 | jāṇe | pan ghafal duniya na jane bhed | KM02 |
| 47 | 4 | dev | pap parle kare gurnar dev | KM02 |
| 48 | 4 | gurnar | pap parle kare gurnar dev | KM02 |
| 49 | 4 | pāp | pap parle kare gurnar dev | KM02 |
| 50 | 4 | parle | pap parle kare gurnar dev | KM02 |
| 51 | 7 | kem | paththar puje phero kem tale | KM02 |
| 52 | 7 | paththar | paththar puje phero kem tale | KM02 |
| 53 | 7 | phero | paththar puje phero kem tale | KM02 |
| 54 | 7 | puje | paththar puje phero kem tale | KM02 |
| 55 | 7 | ṭaḷe | paththar puje phero kem tale | KM02 |
| 56 | 5 | brāhman | puje brahman…paththarne name | KM02 |
| 57 | 5 | name | puje brahman…paththarne name | KM02 |
| 58 | 5 | paththar | puje brahman…paththarne name | KM02 |
| 59 | 5 | puje | puje brahman…paththarne name | KM02 |
| 60 | 6 | chuti | sajiv chuti najiv upar dhare | KM02 |
| 61 | 6 | dhare | sajiv chuti najiv upar dhare | KM02 |
| 62 | 6 | najiv | sajiv chuti najiv upar dhare | KM02 |
| 63 | 6 | sajiv | sajiv chuti najiv upar dhare | KM02 |
| 64 | 6 | upar | sajiv chuti najiv upar dhare | KM02 |
| 65 | 10 | maliyā | satgur nur rikhisarne maliya | KM02 |
| 66 | 10 | nūr | satgur nur rikhisarne maliya | KM02 |
| 67 | 10 | rikhisar | satgur nur rikhisarne maliya | KM02 |
| 68 | 10 | satgur nūr | satgur nur rikhisarne maliya | KM02 |
| 69 | 3 | sāmbhḷe | sune sambhle patak sarve jay | KM02 |
| 70 | 3 | sarve | sune sambhle patak sarve jay | KM02 |
| 71 | 3 | sune | sune sambhle patak sarve jay | KM02 |
| 72 | 2 | brahm ginān | suno ved ava brahm ginan | KM02 |
| 73 | 2 | ginān | suno ved ava brahm ginan | KM02 |
| 74 | 2 | suno | suno ved ava brahm ginan | KM02 |
| 75 | 2 | ved | suno ved ava brahm ginan | KM02 |
| 76 | 8 | kem | te sune sambhle patak kem jay | KM02 |
| 77 | 8 | pātak | te sune sambhle patak kem jay | KM02 |
| 78 | 8 | sāmbhḷe | te sune sambhle patak kem jay | KM02 |
| 79 | 8 | sune | te sune sambhle patak kem jay | KM02 |
| 80 | 10 | pherā | tena bhav sagarna phera taliya | KM02 |
| 81 | 10 | ṭaḷiyā | tena bhav sagarna phera ṭaḷiyā | KM02 |
| 82 | 10 | bhavsāgar | tena bhavsagarna phera taliya | KM02 |
| 83 | 8 | bahu | thala ved suno bahu ay | KM02 |
| 84 | 8 | suno | thala ved suno bahu ay | KM02 |
| 85 | 8 | ṭhālā | ṭhālā ved suno bahu ay | KM02 |
| 86 | 8 | ved | thala ved suno bahu ay | KM02 |
| 87 | 7 | bhame | tirath bhame..hari nahin male | KM02 |
| 88 | 7 | harī | tirath bhame..hari nahin male | KM02 |
| 89 | 7 | tirath | tirath bhame..hari nahin male | KM02 |