|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: dhan dhan ājano dāḍalore
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | āj | dhan dhan ajno dadlo | KM02 |
| 2 | 1 | bārgur | manno melavdo apna bargursun.. | KM02 |
| 3 | 1 | bhalā | ene sansare bhalā sukaram kam | KM02 |
| 4 | 1 | chār jug | char jugna kasmal papaj taliya | KM02 |
| 5 | 1 | chhoḍi | dhutaro sansar…chhodi mukije | KM02 |
| 6 | 1 | ḍāḍlo | dhan dhan ajno dadlo | KM02 |
| 7 | 1 | dhan | dhan dhan ajno dadlo | KM02 |
| 8 | 1 | dhutāro | dhutāro sansar parle chhodi… | KM02 |
| 9 | 1 | harivar | ame harivar paya | KM02 |
| 10 | 1 | het | hetno melavdo apna satgursun.. | KM02 |
| 11 | 1 | jug | char jugna kasmal papaj taliya | KM02 |
| 12 | 1 | kām | ene sansare bhala sukram kam | KM02 |
| 13 | 1 | kasmal | char jugna kasmal papaj taliya | KM02 |
| 14 | 1 | man | manno melavdo apna bargursun.. | KM02 |
| 15 | 1 | melāvḍo | hetno melāvḍo apna satgursun.. | KM02 |
| 16 | 1 | melāvḍo | manno melavdo apna bargursun.. | KM02 |
| 17 | 1 | nām | thagaro sansar…name tarijiye | KM02 |
| 18 | 1 | pāp | char jugna kasmal papaj taliya | KM02 |
| 19 | 1 | parle | dhutaro sansar parle chhodi… | KM02 |
| 20 | 1 | sansār | dhutaro sansar parle chhodi… | KM02 |
| 21 | 1 | sansār | ene sansare bhala sukaram kam | KM02 |
| 22 | 1 | sansār | thagaro sansar…name tarijiye | KM02 |
| 23 | 1 | satgur | hetno melavdo apna satgursun.. | KM02 |
| 24 | 1 | sukaram | ene sansare bhala sukaram kam | KM02 |
| 25 | 1 | ṭāḷiyā | char jugna kasmal papaj taliya | KM02 |
| 26 | 1 | tarijiye | thagaro sansar…name tarijiye | KM02 |
| 27 | 1 | ṭhagāro | ṭhagāro sansar…name tarijiye | KM02 |
| 28 | 2 | alamot | almot gadh patan delam desh | KM02 |
| 29 | 2 | avtariyā | tyan avtariya shah mankha vesh | KM02 |
| 30 | 2 | delam desh | almot gadh patan delam desh | KM02 |
| 31 | 2 | gaḍh | almot gadh patan delam desh | KM02 |
| 32 | 2 | mānkhā | tyan avtariya shah mankha vesh | KM02 |
| 33 | 2 | pāṭaṇ | almot gadh patan delam desh | KM02 |
| 34 | 2 | vesh | tyan avtariya shah mankha vesh | KM02 |
| 35 | 3 | chaḍi | …chaḍi joun nur satgurni vat | KM02 |
| 36 | 3 | ghāṭ | uncha uncha parbat vismi..ghat | KM02 |
| 37 | 3 | nūr satgur | chadi joun nur satgurni vat | KM02 |
| 38 | 3 | parbat | uncha uncha parbat vismi..ghat | KM02 |
| 39 | 3 | satgur | chadi joun nur satgurni vat | KM02 |
| 40 | 3 | uṅchā | uncha uncha parbat vismi..ghat | KM02 |
| 41 | 3 | vasmi | uncha uncha pasbat vismi..ghat | KM02 |
| 42 | 3 | vāṭ | chadi joun nur satgurni vat | KM02 |
| 43 | 4 | bhame | tem bhula bhame mankha jivda | KM02 |
| 44 | 4 | bhulā | tem bhula bhame mankha jivda | KM02 |
| 45 | 4 | ginān | tem bhula…gur ginanna hina | KM02 |
| 46 | 4 | gur ginān | tem bhula…gur ginānna hina | KM02 |
| 47 | 4 | hiṇā | tem bhula…gur ginanna hina | KM02 |
| 48 | 4 | hiṇā | uncha…tarovar pan vina hina | KM02 |
| 49 | 4 | jīvdā | tem bhula bhame mankha jivda | KM02 |
| 50 | 4 | mānkhā | tem bhula bhame mankha jivda | KM02 |
| 51 | 4 | pān | uncha… tarovar pan vina hina | KM02 |
| 52 | 4 | tarovar | uncha… tarovar pan vina hina | KM02 |
| 53 | 4 | uṅchā | uncha uncha tarovar pan vina.. | KM02 |
| 54 | 4 | vinā | uncha…tarovar pan vina hina | KM02 |
| 55 | 5 | beṭha | avi..jumlajima mali kari betha | KM02 |
| 56 | 5 | chovaṭḍe | chovaṭḍe…apno sami rajo ave | KM02 |
| 57 | 5 | jumlājimā | avi..jumlājimā mali kari betha | KM02 |
| 58 | 5 | rāja | chovatde…apno sami rajo ave | KM02 |
| 59 | 5 | sāmi rājo | chovatde…apno sami rajo ave | KM02 |
| 60 | 6 | bajāre | shamli bajāre..sami rajo ditha | KM02 |
| 61 | 6 | beṭha | sonane singhasane…rajo betha | KM02 |
| 62 | 6 | diṭhā | shamli bajare..sami rajo ditha | KM02 |
| 63 | 6 | rāja | shamli bajare..sami rajo ditha | KM02 |
| 64 | 6 | sāmi rājo | shamli bajare..sami rajo ditha | KM02 |
| 65 | 6 | sāmi rājo | sonane singhasane…sami rajo | KM02 |
| 66 | 6 | shāmli | shāmli bajare..sami rajo ditha | KM02 |
| 67 | 6 | singhāsaṇ | sonane singhasane…sami rajo | KM02 |
| 68 | 6 | sonā | sonane singhasane…sami rajo | KM02 |
| 69 | 7 | āle k̄āse | ale kase nile vase chori… | KM02 |
| 70 | 7 | bharāvi | thal bharāvi…motide vadhavo | KM02 |
| 71 | 7 | bharāvo | lagan lakhavi…thal bharavi | KM02 |
| 72 | 7 | chitrāvi | chori chitrāvi…lagan lakhavo | KM02 |
| 73 | 7 | chitravo | ale kase nile…chori chitravo | KM02 |
| 74 | 7 | chori chitrāvi | chori chitrāvi…lagan lakhavo | KM02 |
| 75 | 7 | chori chitrāvo | ale kase nile…chori chitrāvo | KM02 |
| 76 | 7 | lagan | chori chitravi…lagan lakhavo | KM02 |
| 77 | 7 | lagan | lagan lakhavi…thal bharavo | KM02 |
| 78 | 7 | lakhāvi | lagan lakhāvi…thal bharavo | KM02 |
| 79 | 7 | lakhāvo | chori chitravi…lagan lakhāvo | KM02 |
| 80 | 7 | motiḍe | thal bharavi…motide vadhavo | KM02 |
| 81 | 7 | nile vāse | ale kase nile vāse chori… | KM02 |
| 82 | 7 | paraṇe | parane apno parthami rajo… | KM02 |
| 83 | 7 | pruthvi | parane apno parthami rajo… | KM02 |
| 84 | 7 | rāja | parane apno parthami rajo… | KM02 |
| 85 | 7 | thāḷ | lagan lakhavi…thal bharavo | KM02 |
| 86 | 7 | thāḷ | thal bharavi…motide vadhavo | KM02 |
| 87 | 7 | vadhāvo | thal bharavi…motide vadhavo | KM02 |
| 88 | 7 | vishva kuṅvāri | parane apno…vishav kunvari | KM02 |
| 89 | 8 | jāṇe | pashu jivda kiya jane vanaj… | KM02 |
| 90 | 8 | jīvdā | pashu jivda kiya jane vanaj… | KM02 |
| 91 | 8 | joi | joi joi vohoro… vanaj hamara | KM02 |
| 92 | 8 | pashu | pashu jivda kiya jane vanaj… | KM02 |
| 93 | 8 | vaṇaj | joi joi vohoro…vanaj hamara | KM02 |
| 94 | 8 | vaṇaj | pashu jivda kiya jane vanaj… | KM02 |
| 95 | 8 | vaṇjārā | bhane pir sadardin ame vanjara | KM02 |
| 96 | 8 | vohoro | joi joi vohoro… vanaj hamara | KM02 |