|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: ghar sar vadhāīyuṅ shāhaā more līo avatār
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | alā | jivda tu jag alara tu jag | KM02 |
| 2 | 1 | aliji | mithe alijiki karni ham dil… | KM02 |
| 3 | 1 | allāh | mere allah so din ave ji | KM02 |
| 4 | 1 | avtār | shah more liyo avtar | KM02 |
| 5 | 1 | bhāve | …alijiki karni ham dil bhāve | KM02 |
| 6 | 1 | bhoḷe man | bhole mane srevo sirjanhar | KM02 |
| 7 | 1 | dātār | lakh chorasi…jivenji datar | KM02 |
| 8 | 1 | dil | mithe alijiki karni ham dil… | KM02 |
| 9 | 1 | din | mere allah so din ave ji | KM02 |
| 10 | 1 | ghar sar | ghar sar vadhaiyun | KM02 |
| 11 | 1 | jāg | jivda tu jag alara tu jag | KM02 |
| 12 | 1 | jīv | lakh chorasi…jivenjo dauar | KM02 |
| 13 | 1 | jīvdā | jivda tu jag alara tu jag | KM02 |
| 14 | 1 | karṇi | mithe alijiki karni ham dil… | KM02 |
| 15 | 1 | karṇi | sache sahebjiki karni | KM02 |
| 16 | 1 | lakh chorasi | lakh chorasi…jivenjo datar | KM02 |
| 17 | 1 | man | bhole mane srevo sirjanhar | KM02 |
| 18 | 1 | miṭhe | miṭhe alijiki karni ham dil… | KM02 |
| 19 | 1 | sāche | sache sahebjiki karni | KM02 |
| 20 | 1 | sāheb | sache sahebjiki karni | KM02 |
| 21 | 1 | sirjaṇhār | bhole mane srevo sirjanhar | KM02 |
| 22 | 1 | srevo | bhole mane srevo sirjanhar | KM02 |
| 23 | 1 | vadhāiyuṅ | ghar sar vadhaiyun | KM02 |
| 24 | 2 | ali | sir so hamara ya ali tere paun | KM02 |
| 25 | 2 | ali | …pirsade ya ali jivda nipna | KM02 |
| 26 | 2 | dhariyā | sir… ya ali tere paun dhariya | KM02 |
| 27 | 2 | jīvdā | …pirsade ya ali jivda nipna | KM02 |
| 28 | 2 | nipnā | …pirsade ya ali jivda nipnā | KM02 |
| 29 | 2 | parsād | …pirdase ya ali jivda nipna | KM02 |
| 30 | 2 | pāuṅ | sir so hamara ya ali tere paun | KM02 |
| 31 | 2 | sir | sir so hamara ya ali tere paun | KM02 |
| 32 | 2 | yā ali | sir so hamara ya ali tere paun | KM02 |
| 33 | 2 | yā ali | tere pirsade ya ali jivda… | KM02 |
| 34 | 3 | anant | jit khada huva…anantejo vali | KM02 |
| 35 | 3 | bāli | vishav kunvari…paranego bali | KM02 |
| 36 | 3 | jit | jit khada huva…anantejo vali | KM02 |
| 37 | 3 | paraṇe | vishav kunvari…paranego bali | KM02 |
| 38 | 3 | vāli | jit khada huva…anantejo vāli | KM02 |
| 39 | 3 | vishva kuṅvāri | vishav kunvari…paranego bali | KM02 |
| 40 | 4 | ali | bhane…ya ali ham gunehgar | KM02 |
| 41 | 4 | bakshaṇhār | gunah baksho… ali bakshaṇhār | KM02 |
| 42 | 4 | baksho | gunah baksho hamara ya ali… | KM02 |
| 43 | 4 | gunāh | gunah baksho hamara ya ali… | KM02 |
| 44 | 4 | gunehgār | bhane… ya ali ham gunehgar | KM02 |
| 45 | 4 | yā ali | bhane…yā ali ham gunehgar | KM02 |
| 46 | 4 | yā ali | gunah baksho hamara ya ali… | KM02 |