|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: tāre puṭhīaḍe chhe pāṅch
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | lekhā | agad sami rajo lekhā mangshe | KM01 |
| 2 | 4 | āgaḷ | āgaḷ hat nahin vania | KM01 |
| 3 | 4 | hāṭ | agal hat nahin vania | KM01 |
| 4 | 4 | vāṇiyā | agal hat nahin vāṇiyā | KM01 |
| 5 | 3 | āgaḷ | āgaḷ koi kene pani nahin alshe | KM01 |
| 6 | 3 | pāṇi | agal koi kene pāṇi nahin alshe | KM01 |
| 7 | 5 | āgaḷ | āgaḷ koi kenu nahin thaeshe | KM01 |
| 8 | 5 | koi | agal koi kenu nahin thaeshe | KM01 |
| 9 | 7 | choṭ | bolya pir shams chot | KM01 |
| 10 | 1 | vaṇjārā | jire vaṇjārāji | KM01 |
| 11 | 1 | jug | jug mahen lejo ghanero labh | KM01 |
| 12 | 1 | lābh | jug mahen lejo ghanero lābh | KM01 |
| 13 | 2 | āg | khokhri bhari chhe tol āg | KM01 |
| 14 | 2 | khokhri | khokhri bhari chhe tol ag | KM01 |
| 15 | 2 | tol | khokhri bhari chhe tol ag | KM01 |
| 16 | 2 | pāṅch | panch pothiada bhare chhe | KM01 |
| 17 | 3 | pāṇi | pāṇi no potadiyo lejo sath | KM01 |
| 18 | 3 | poṭaḍiyo | pani no potadiyo lejo sath | KM01 |
| 19 | 3 | sāth | potadiyo lejo sāth | KM01 |
| 20 | 2 | lākḍā | pothiada bhare chhe lākḍā | KM01 |
| 21 | 1 | sāchlo | sāchlo samar lejo sath | KM01 |
| 22 | 7 | samar | sachlo samar lejo sath | KM01 |
| 23 | 1 | sāth | sachlo samar lejo sāth | KM01 |
| 24 | 7 | sāth | sachlo samar lejo sāth | KM01 |
| 25 | 5 | khāvā | tare khāvā malyo kutumb | KM01 |
| 26 | 5 | kuṭumb | tare khava malyo kutumb parivar | KM01 |
| 27 | 4 | khāvā | tare khāvānu samar lejo sath | KM01 |
| 28 | 4 | samar | tare khavanu samar lejo sath | KM01 |
| 29 | 4 | sāth | tare khavanu samar lejo sāth | KM01 |
| 30 | 1 | pāṅch | tare puthiade chhe panch | KM01 |
| 31 | 6 | gharḍāni | tari khoti chhe gharḍāni nar | KM01 |
| 32 | 6 | khoṭi | tari khoti chhe ghardani nar | KM01 |
| 33 | 6 | nār | tari khoti chhe ghardani nar | KM01 |
| 34 | 6 | voḍāvine | te tune voḍāvine pachhi vade | KM01 |
| 35 | 5 | parivar | …khava malyo kutumb parivar | KM01 |