|   |   | 
| Ginanic Term | Meaning | |
| birad   | purpose ◆ determination ◆ decision ◆ word ◆ promise ◆ resolution ◆ firm decision ◆ resolute ◆ status | |
| kol karariya   | promise ◆ to give one’s word | |
| pratipāḷ | one who fulfills promise | |
| qol   | promise | |
| uchhīnū | something borrowed on the promise of returning soon ◆ credit ◆ loan ◆ to borrow ◆ something taken as a loan or credit | |
| vachan   | saying ◆ word ◆ farman ◆ promise ◆ teaching ◆ advice ◆ words ◆ sayings ◆ farmans ◆ orders ◆ teachings ◆ speech | |
| var | groom ◆ word ◆ promise ◆ best blessings ◆ mawla ◆ lord ◆ husband ◆ prosperity ◆ felicitations ◆ auspicious ◆ vow ◆ high ◆ wish ◆ blessing ◆ bridegroom | |
| var dātā | one who gives his words ◆ one who promises ◆ one who gives word | |
| vardāi   | the giver of word ◆ the giver of promise ◆ one who bestows | |
| vāch   | farman ◆ word ◆ promise ◆ advice ◆ admonition | |
| vāchā | word ◆ promise ◆ command ◆ advice ◆ farman ◆ teaching ◆ saying ◆ word of honour | |
| vāchā   | word ◆ promise | |
| vāchā kī bāndhī | bound by promise | |