|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: phulaḍā ma chutīs bhorā mahesarī
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | bhulyo | ..bhulyo bhulyo saghlo sansar | KM02 |
| 2 | 1 | avtariyā | ..pachham deshe bhale avtariyā | KM02 |
| 3 | 1 | āj | aj kalima avtariya narayan dev | KM02 |
| 4 | 1 | avtariyā | aj kalima avtariya narayan dev | KM02 |
| 5 | 1 | dev | aj kalima avtariya narayan dev | KM02 |
| 6 | 1 | kali(kaljug) | aj kalima avtariya narayan dev | KM02 |
| 7 | 1 | narāyaṇ | aj kalima avtariya narāyaṇ dev | KM02 |
| 8 | 5 | saghḷo | bhulyo bhulyo saghḷo sansar | KM02 |
| 9 | 5 | sansār | bhulyo bhulyo saghlo sansar | KM02 |
| 10 | 1 | chhāṅtish | chuntish ma phulda..chhāṇtish | KM02 |
| 11 | 1 | chunṭish | chunṭish ma phulda..chhantish | KM02 |
| 12 | 1 | phulḍā | chuntish ma phulḍā..chhantish | KM02 |
| 13 | 1 | pāṇi | chuntish ma..chhantish ma pani | KM02 |
| 14 | 5 | bhulā | ek na bhula mali doy na bhula | KM02 |
| 15 | 5 | ek(1) | ek na bhula mali doy na bhula | KM02 |
| 16 | 5 | māli | ek na bhula māli doy na bhula | KM02 |
| 17 | 5 | doy(2) | ek na bhula mali doya na bhula | KM02 |
| 18 | 5 | bhulā | ek na bhula mara munivar bhai | KM02 |
| 19 | 5 | ek(1) | ek na bhula mara munivar bhai | KM02 |
| 20 | 5 | munivar | ek na bhula mara munivar bhai | KM02 |
| 21 | 1 | bhoḷā | ene phulde…jiv bhola mali | KM02 |
| 22 | 1 | jīv | ene phulde…jiv bhola mali | KM02 |
| 23 | 1 | māli | ene phulde…jiv bhola mali | KM02 |
| 24 | 1 | phulḍe | ene phulḍe…jiv bhola mali | KM02 |
| 25 | 4 | ādhār | evo char char thambhno adhar | KM02 |
| 26 | 4 | chār thambh | evo char chār thambhno adhar | KM02 |
| 27 | 4 | thambh | evo char char thambhno adhar | KM02 |
| 28 | 2 | chhāṇ | evo jal tal ma karo chhāṇ… | KM02 |
| 29 | 2 | jal tal | evo jal tal ma karo chhan… | KM02 |
| 30 | 3 | bhed | evo murakhe na janiyo bhed | KM02 |
| 31 | 3 | jāṇiyo | evo murakhe na jāṇiyo bhed | KM02 |
| 32 | 3 | murakh | evo murakhe na janiyo bhed | KM02 |
| 33 | 1 | vidariyā | haranakans…nakhesun vidariyā | KM02 |
| 34 | 3 | bhirkho | jene aradho… tene jai bhirkho | KM02 |
| 35 | 3 | ārādho | jene aradho…tene jai bhirkho | KM02 |
| 36 | 1 | nakhe | jene haranakans shah..nakhesun | KM02 |
| 37 | 1 | haraṇākans | jene hasanakans shah..nakhesun | KM02 |
| 38 | 1 | chunṭo | jis karan tame chunṭo…phulda | KM02 |
| 39 | 1 | kāraṇ | jis karan tame chunto…phulda | KM02 |
| 40 | 1 | phulḍā | jis karan tame chunto…phulda | KM02 |
| 41 | 3 | bali | kankariyo pathariyo bali kije | KM02 |
| 42 | 3 | kankariyo | kankariyo pathariyo bali kije | KM02 |
| 43 | 3 | pathāriyo | kankariyo pathāriyo bali kije | KM02 |
| 44 | 3 | chuno | kankariyo…bali kije chuno | KM02 |
| 45 | 4 | pāṇi | mahen pavan mahen pani | KM02 |
| 46 | 4 | pavan | mahen pavan mahen pani | KM02 |
| 47 | 4 | doy(2) | nav nadi ne doy lochana | KM02 |
| 48 | 4 | lochan | nav nadi ne doy lochana | KM02 |
| 49 | 4 | nav(9) | nav nadi ne doy lochana. | KM02 |
| 50 | 4 | nāḍi | nav nadi ne doy lochana. | KM02 |
| 51 | 2 | pathāriyo | panu panthariyo pujta tame… | KM02 |
| 52 | 2 | pāṇā | panu pathariyo pujta tame… | KM02 |
| 53 | 2 | pujtā | panu pathariyo pujtā tame… | KM02 |
| 54 | 1 | bhoḷā | pathariyo nahin jiv bhola mali | KM02 |
| 55 | 1 | jīv | pathariyo nahin jiv bhola mali | KM02 |
| 56 | 1 | māli | pathariyo nahin jiv bhola mali | KM02 |
| 57 | 1 | pathāriyo | pathariyo nahin jiv bhola mali | KM02 |
| 58 | 1 | murkhāi | pathriyo pujta kain murkhāi… | KM02 |
| 59 | 1 | pathāriyo | pathriyo pujta kain murkhai… | KM02 |
| 60 | 1 | pujtā | pathriyo pujta kain murkhai… | KM02 |
| 61 | 2 | chunṭi | phulda chunṭi tame pathariyo.. | KM02 |
| 62 | 2 | pathāriyo | phulda chunti tame pathariyo.. | KM02 |
| 63 | 2 | phulḍā | phulda chunti tame pathariyo.. | KM02 |
| 64 | 1 | bhoḷā | phulda ma chuntish bhola… | KM02 |
| 65 | 1 | chunṭish | phulda ma chuntish bhola… | KM02 |
| 66 | 1 | phulḍā | phulda ma chuntish bhola… | KM02 |
| 67 | 1 | maheshvari | phulda ma chuntish…maheshari | KM02 |
| 68 | 2 | sukāvo | phulda…pathariyo kane sukāvo | KM02 |
| 69 | 5 | bodhaṇhār | pir sadardin bodhaṇhār bhola.. | KM02 |
| 70 | 5 | chāliyā | satgurne vachane chaliya | KM02 |
| 71 | 5 | satgur | satgurne vachane chaliya | KM02 |
| 72 | 5 | vachan | satgurne vachane chaliya | KM02 |
| 73 | 1 | bhale | so saheb pachham deshe bhale.. | KM02 |
| 74 | 1 | desh | so saheb pachham deshe bhale.. | KM02 |
| 75 | 1 | pāchham | so saheb pachham deshe bhale.. | KM02 |
| 76 | 1 | sāheb | so saheb pachham deshe bhale.. | KM02 |
| 77 | 5 | chunṭish | tame chuntish ma phulda | KM02 |
| 78 | 5 | phulḍā | tame chuntish ma phulda | KM02 |
| 79 | 2 | didār | tame… nahin pamo moksh didar | KM02 |
| 80 | 2 | moksh | tame…nahin pamo moksh didar | KM02 |
| 81 | 2 | pāmo | tame…nahin pamo moksh didar | KM02 |
| 82 | 4 | ridā | tara ridiyama sinchanhar | KM02 |
| 83 | 4 | siṅchaṇhār | tara ridiyama sinchanhar | KM02 |
| 84 | 3 | dev | tene kem kahiye karshan dev | KM02 |
| 85 | 3 | kahiye | tene kem kahiye karshan dev | KM02 |
| 86 | 3 | karshan | tene kem kahiye karshan dev | KM02 |
| 87 | 3 | kem | tene kem kahiye karshan dev | KM02 |
| 88 | 1 | dev | tirathma tirath devunmahen dev | KM02 |
| 89 | 1 | tirath | tirathma tirath devunmahen dev | KM02 |
| 90 | 1 | rūp | vaeman rupe raj bal chhediya | KM02 |
| 91 | 1 | bal(raja) | vaeman rupe raja bal chhediya | KM02 |
| 92 | 1 | chhediyā | vaeman rupe raja bal chhediya | KM02 |
| 93 | 1 | rāja | vaeman rupe raja bal chhediya | KM02 |
| 94 | 1 | vaeman | vaeman rupe raja bal chhediya | KM02 |
| 95 | 1 | thambh | van thabmhe..bharmandal jadiya | KM02 |
| 96 | 1 | vaṇ | van thabmhe..bharmandal jadiya | KM02 |
| 97 | 1 | bharmanḍal | van thambhe..bharmandal jadiya | KM02 |
| 98 | 1 | jaḍiyā | van thambhe..bharmandal jadiya | KM02 |