|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: sanīyāsī vīkarāl re māthe jaṭā vadhārī
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | ād niranjan | ad nirinjanni khabar na jani | KM04 |
| 2 | 5 | jāṇī | ad nirinjanni khabar na jani | KM04 |
| 3 | 5 | khabar | ad nirinjanni khabar na jani | KM04 |
| 4 | 5 | niranjan | ad nirinjanni khabar na jani | KM04 |
| 5 | 4 | ād niranjan | ad nirinjanni…khabar na jani | KM04 |
| 6 | 4 | jāṇī | ad nirinjanni…khabar na jani | KM04 |
| 7 | 4 | khabar | ad nirinjanni…khabar na jani | KM04 |
| 8 | 4 | niranjan | ad nirinjanni…khabar na jani | KM04 |
| 9 | 3 | mahā | aj kaljugmahen maha varatya | KM04 |
| 10 | 6 | varatiyā | aj kaljugmahen pakhand varatya | KM04 |
| 11 | 6 | arabi | arabi khurasani kharare mani | KM04 |
| 12 | 6 | kharā (true) | arabi khurasani kharare mani | KM04 |
| 13 | 6 | khurāsānī | arabi khurasani kharare mani | KM04 |
| 14 | 6 | mānī | arabi khurasani kharare mani | KM04 |
| 15 | 4 | amvāsi | atham amvasi..virat chaudasiya | KM04 |
| 16 | 4 | āṭham amvāsi | atham amvasi..virat chaudasiya | KM04 |
| 17 | 4 | chaudasi | atham amvasi..virat chaudasiya | KM04 |
| 18 | 4 | vrat | atham amvasi..virat chaudasiya | KM04 |
| 19 | 6 | panḍit | bango dai dai bhulare pindato | KM04 |
| 20 | 7 | apār | baq! bhulo te anant aparre | KM04 |
| 21 | 7 | anant | baqi bhulo te anant aparre | KM04 |
| 22 | 7 | bāqī | baqi bhulo te anant aparre | KM04 |
| 23 | 7 | bhulo | baqi bhulo te anant aparre | KM04 |
| 24 | 24 | varasvā | bare megh tiyan varasva laga | KM04 |
| 25 | 7 | indra imāmdīn | bhane pir indra imamdin | KM04 |
| 26 | 7 | pīr indra imām | bhane pir indra imamdin | KM04 |
| 27 | 1 | bhasm | bhasma chodi…bhula pindato | KM04 |
| 28 | 1 | bhulā | bhasma chodi…bhula pindato | KM04 |
| 29 | 1 | choḍi (rub) | bhasma chodi…bhula pindato | KM04 |
| 30 | 1 | panḍit | bhasma chodi…bhula pindato | KM04 |
| 31 | 7 | bhulo | bhulo bhulo saghlo sansar | KM04 |
| 32 | 7 | saghḷo | bhulo bhulo saghlo sansar | KM04 |
| 33 | 7 | sansār | bhulo bhulo saghlo sansar | KM04 |
| 34 | 7 | jugesar | bhulo te anant aparre jugesar | KM04 |
| 35 | 3 | bījā | choliya koliya ne bija varatya | KM04 |
| 36 | 3 | choliyā | choliya koliya ne bija varatya | KM04 |
| 37 | 3 | koliyā | choliya koliya ne bija varatya | KM04 |
| 38 | 2 | do (2) | ek hove vediya doe hove vediya | KM04 |
| 39 | 2 | ek (1) | ek hove vediya doe hove vediya | KM04 |
| 40 | 2 | vediyā | ek hove vediya doe hove vediya | KM04 |
| 41 | 5 | ek (1) | ek hoy muni ne mala dhari | KM04 |
| 42 | 5 | mālā | ek hoy muni ne mala dhari | KM04 |
| 43 | 7 | bhulā | ek na bhulare doe na bhula | KM04 |
| 44 | 7 | doe (2) | ek na bhulare doe na bhula | KM04 |
| 45 | 7 | ek (1) | ek na bhulare doe na bhula | KM04 |
| 46 | 1 | bāndhī | ganiyun bandhi…bhula jugesar | KM04 |
| 47 | 1 | bhulā | ganiyun bandhi…bhula jugesar | KM04 |
| 48 | 1 | gaṇiyūṅ | ganiyun bandhi…bhula jugesar | KM04 |
| 49 | 1 | jugesar | ganiyun bandhi…bhula jugesar | KM04 |
| 50 | 5 | bhulā | jalma…dubi bhulare jugesar | KM04 |
| 51 | 5 | ḍūbī | jalma…dubi bhulare jugesar | KM04 |
| 52 | 5 | jal | jalma…dubi bhulare jugesar | KM04 |
| 53 | 5 | jugesar | jalma…dubi bhulare jugesar | KM04 |
| 54 | 12 | varatiyā | jashoda ghare mangal varatiya | KM04 |
| 55 | 3 | jāṇī | jot purushni jene jot na jani | KM04 |
| 56 | 3 | jot | jot purushni jene jot na jani | KM04 |
| 57 | 6 | jāṇī | khuda khalaq…khabar na jani | KM04 |
| 58 | 1 | bhulā | ling puji puji bhulare pindato | KM04 |
| 59 | 1 | ling | ling puji puji bhulare pindato | KM04 |
| 60 | 1 | panḍit | ling puji puji bhulare pindato | KM04 |
| 61 | 1 | pūjī | ling puji puji bhulare pindato | KM04 |
| 62 | 2 | brāhman | man vedi brahman maha varatya | KM04 |
| 63 | 2 | man | man vedi brahman maha varatya | KM04 |
| 64 | 2 | vedī | man vedi brahman maha varatya | KM04 |
| 65 | 4 | panḍit | modha bandhi…bhulare pindato | KM04 |
| 66 | 5 | mundra | mundra paherine man vash nahin | KM04 |
| 67 | 7 | bhulā | munivar na bhulare pindato | KM04 |
| 68 | 7 | panḍit | munivar na bhulare pindato | KM04 |
| 69 | 5 | panḍit | murti…puji bhulare pindato | KM04 |
| 70 | 6 | bhulā | namajun padi…bhulare pindato | KM04 |
| 71 | 6 | panḍit | namajun padi…bhulare pindato | KM04 |
| 72 | 4 | nimnāth | nimnath kera pustak vanchi… | KM04 |
| 73 | 4 | pustak | nimnath kera pustak vanchi… | KM04 |
| 74 | 4 | vāṅchi | nimnath kera pustak vanchi… | KM04 |
| 75 | 4 | panḍit | pakhan puji puji bhula pindato | KM04 |
| 76 | 2 | bhulā | pakhariyo puji…bhula pindato | KM04 |
| 77 | 2 | pakhār (stone) | pakhariyo puji…bhula pindato | KM04 |
| 78 | 2 | panḍit | pakhariyo puji…bhula pindato | KM04 |
| 79 | 2 | pūjī | pakhariyo puji…bhula pindato | KM04 |
| 80 | 6 | khabar | pan khuda khalaqni tene khabar | KM04 |
| 81 | 6 | khālaq | pan khuda khalaqni tene khabar | KM04 |
| 82 | 6 | khudā | pan khuda khalaqni tene khabar | KM04 |
| 83 | 6 | satgur | pan satgur vina mugti..jivne | KM04 |
| 84 | 6 | jīv | pan satgur vina mugti…jivne | KM04 |
| 85 | 6 | mugti | pan satgur vina mugti…jivne | KM04 |
| 86 | 6 | vinā | pan satgur vina mugti…jivne | KM04 |
| 87 | 1 | jāṇī | pan shiv tani tene per na jani | KM04 |
| 88 | 1 | per | pan shiv tani tene per na jani | KM04 |
| 89 | 1 | shīv | pan shiv tani tene per na jani | KM04 |
| 90 | 4 | parasnāth | parasnath kera pustak vanchi | KM04 |
| 91 | 4 | pustak | parasnath kera pustak vanchi | KM04 |
| 92 | 4 | vāṅchi | parasnath kera pustak vanchi | KM04 |
| 93 | 3 | āj | potane mate aj kaljugmahen… | KM04 |
| 94 | 3 | mat (sense) | potane mate aj kaljugmahen… | KM04 |
| 95 | 4 | bhulā | pustak vanchi…bhulare pindat | KM04 |
| 96 | 4 | panḍit | pustak vanchi…bhulare pindat | KM04 |
| 97 | 6 | panḍit | roja dhari…bhulare pindato | KM04 |
| 98 | 1 | jaṭā (hair) | sanyasi vikralre je mathe jata | KM04 |
| 99 | 1 | māthe | sanyasi vikralre je mathe jata | KM04 |
| 100 | 1 | sanyāsī | sanyasi vikralre je mathe jata | KM04 |
| 101 | 1 | vikrāḷ | sanyasi vikralre je mathe jata | KM04 |
| 102 | 1 | vadhārī | sanyasi…mathe jata vadharire | KM04 |
| 103 | 2 | bhirmā | satgur brahmani tene khabar na | KM04 |
| 104 | 2 | khabar | satgur brahmani tene khabar na | KM04 |
| 105 | 2 | satgur | satgur brahmani tene khabar na | KM04 |
| 106 | 2 | jāṇī | satgur brahma…khabar na jani | KM04 |
| 107 | 7 | munīvar | satgur parsade mara munivar na | KM04 |
| 108 | 7 | prasād | satgur parsade mara munivar na | KM04 |
| 109 | 7 | satgur | satgur parsade mara munivar na | KM04 |
| 110 | 1 | jīv | satgur vina mukti na hoy jivne | KM04 |
| 111 | 1 | mugti | satgur vina mukti na hoy jivne | KM04 |
| 112 | 1 | satgur | satgur vina mukti na hoy jivne | KM04 |
| 113 | 1 | vinā | satgur vina mukti na hoy jivne | KM04 |
| 114 | 4 | jugesar | sir chuti…bhulare jugesar | KM04 |
| 115 | 2 | varatiyā | tare het kamal thaki varatiya | KM04 |
| 116 | 1 | mahā | te sevate maha varatiya huva | KM04 |
| 117 | 1 | sevā | te sevate maha varatiya huva | KM04 |
| 118 | 1 | varatiyā | te sevate maha varatiya huva | KM04 |
| 119 | 6 | asūr | te to asur maha varatiya huva | KM04 |
| 120 | 6 | mahā | te to asur maha varatiya huva | KM04 |
| 121 | 6 | varatiyā | te to asur maha varatiya huva | KM04 |
| 122 | 4 | jain | te to jehen maha varatya huva | KM04 |
| 123 | 4 | mahā | te to jehen maha varatya huva | KM04 |
| 124 | 4 | varatiyā | te to jehen maha varatya huva | KM04 |
| 125 | 4 | bhulā | te to sir chuti chuti bhulare | KM04 |
| 126 | 4 | chuṭi | te to sir chuti chuti bhulare | KM04 |
| 127 | 4 | sir | te to sir chuti chuti bhulare | KM04 |
| 128 | 3 | bālī | te to thali jali bali bhulare | KM04 |
| 129 | 3 | bhulā | te to thali jali bali bhulare | KM04 |
| 130 | 3 | jālī (hold) | te to thali jali bali bhulare | KM04 |
| 131 | 3 | ṭhālī (empty) | te to thali jali bali bhulare | KM04 |
| 132 | 5 | mahā | te to visan maha varatya huva | KM04 |
| 133 | 5 | varatiyā | te to visan maha varatya huva | KM04 |
| 134 | 5 | visan | te to visan maha varatya huva | KM04 |
| 135 | 4 | bāndhī | thala modha bandhi…bhulare | KM04 |
| 136 | 4 | bhulā | thala modha bandhi…bhulare | KM04 |
| 137 | 4 | moḍhā | thala modha bandhi…bhulare | KM04 |
| 138 | 4 | ṭhālā (empty) | thala modha bandhi…bhulare | KM04 |
| 139 | 6 | bhulā | thala roja dhari dhari bhulare | KM04 |
| 140 | 6 | dharī | thala roja dhari dhari bhulare | KM04 |
| 141 | 6 | rozā | thala roja dhari dhari bhulare | KM04 |
| 142 | 6 | ṭhālā (empty) | thala roja dhari dhari bhulare | KM04 |
| 143 | 5 | bhaṇī | thala ved bhani bhani bhulare | KM04 |
| 144 | 5 | bhulā | thala ved bhani bhani bhulare | KM04 |
| 145 | 5 | ṭhālā (empty) | thala ved bhani bhani bhulare | KM04 |
| 146 | 5 | ved | thala ved bhani bhani bhulare | KM04 |
| 147 | 6 | bāng | thali bango dai dai bhulare | KM04 |
| 148 | 6 | bhulā | thali bango dai dai bhulare | KM04 |
| 149 | 6 | ṭhālī (empty) | thali bango dai dai bhulare | KM04 |
| 150 | 3 | bhulā | thali bij kari karine bhulare | KM04 |
| 151 | 3 | bīj | thali bij kari karine bhulare | KM04 |
| 152 | 3 | ṭhālī (empty) | thali bij kari karine bhulare | KM04 |
| 153 | 3 | panḍit | thali bij..bhulare pandito | KM04 |
| 154 | 3 | jugesar | thali jali…bhulare jugesar | KM04 |
| 155 | 3 | bāndhī | thali mala bandhi bandhi bhula | KM04 |
| 156 | 3 | bhulā | thali mala bandhi bandhi bhula | KM04 |
| 157 | 3 | mālā | thali mala bandhi bandhi bhula | KM04 |
| 158 | 3 | ṭhālī (empty) | thali mala bandhi bandhi bhula | KM04 |
| 159 | 3 | panḍit | thali mala…bhula pindato | KM04 |
| 160 | 5 | bhulā | thali murti puji puji bhulare | KM04 |
| 161 | 5 | murtī | thali murti puji puji bhulare | KM04 |
| 162 | 5 | pūjī | thali murti puji puji bhulare | KM04 |
| 163 | 5 | ṭhālī (empty) | thali murti puji puji bhulare | KM04 |
| 164 | 6 | namāz | thaliyun namajun padi padi… | KM04 |
| 165 | 6 | paḍī (recite) | thaliyun namajun padi padi… | KM04 |
| 166 | 6 | ṭhālī (empty) | thaliyun namajun padi padi… | KM04 |
| 167 | 4 | bhulā | thali…pakhan puji puji bhula | KM04 |
| 168 | 4 | pākhāṇ (stone) | thali…pakhan puji puji bhula | KM04 |
| 169 | 4 | pūjī | thali…pakhan puji puji bhula | KM04 |
| 170 | 4 | ṭhālī (empty) | thali…pakhan puji puji bhula | KM04 |
| 171 | 5 | panḍit | ved bhani…bhulare pindato | KM04 |