Ginan Reverse Lexicon - An online tool to lookup terms and concepts in ginans by their definitions in English

Search results for: lit

Ginanic Term	Meaning

agnān	ignorant ◆ unaware ◆ illiterate
akaḷ	incomprehensible ◆ fact ◆ reality ◆ truth ◆ mystery
alap/alp	less ◆ little ◆ few
alp	less ◆ little
alā	a word used in sindhi poetic literature for ālāp ◆ allah ◆ lord ◆ brother ◆ a word used in sindhi poetry to maintain rhythm
ant	end ◆ mystery ◆ reality ◆ secret ◆ limit ◆ truth ◆ eternity ◆ result ◆ finish
ashaṭ/ashṭ	eight ◆ eight virtues ◆ eight directions ◆ eight esoteric and exoteric qualities
bher	gather ◆ unite ◆ a musical instrument played in the battlefield ◆ a kind of military musical instrument ◆ shehnāī
bhāglā	division ◆ separation ◆ split ◆ distribution
bhār	load ◆ responsibility ◆ weight
bāie	burn ◆ lit
bāl kuṅvār	little child ◆ baby boy or girl
bār kala/bārehi kala	twelve qualities ◆ all qualities ◆ all attributes ◆ full splendor
bār kaḷā	twelve qualities ◆ with full splendour
bāḷi	having lit ◆ having burnt
chamkār	shine ◆ brilliant ◆ glittering
dharam	religion ◆ faith ◆ virtue ◆ religious works ◆ good deeds ◆ piety ◆ morality ◆ religious observance ◆ religious deeds ◆ righteous deeds
dhartī guṇ	quality of the earth ◆ humility ◆ patience
dhurat	patience ◆ humility ◆ silence
dān	charity ◆ blessings ◆ grace ◆ dasond ◆ generosity ◆ munificence ◆ liberality
ekānt	privacy ◆ solitude ◆ isolation ◆ quietness ◆ alone
ghughri	boiled beans ◆ a little bell ◆ a jingling bell worn on the toes
gugrī	a little bell ◆ a jingling bell ◆ a rattle ◆ boiled grain ◆ a type of umbrella
gun	praise ◆ good qualities ◆ favour ◆ blessings ◆ property ◆ quality ◆ merit ◆ virtue
guṇ	goodness ◆ virtue ◆ quality ◆ attribute ◆ attributes ◆ qualities
gāli	talk ◆ matter ◆ reality
gūṇ	attribute ◆ quality
hansā dhāriyūṅ	possessing superior qualities
hāl gujāre	attend ◆ fulfill the responsibility ◆ participates in the jamat ◆ lives life
jagadi	having manifested ◆ having lit ◆ having awakened
jagmag	shining ◆ glittering
jagmage	glitter ◆ shine ◆ dazzle
jalbal	burned down ◆ lit ◆ bright
jhabuke	shining ◆ glittering ◆ shimmering
jhalke	shines ◆ glitter
jhaḷke	glitter ◆ flow
kalā	attributes ◆ power ◆ miracle ◆ splendour ◆ attribute ◆ supernatural power ◆ qualities ◆ light
kanik	some ◆ little
karār	survival ◆ stability
khamiyā	forgiveness ◆ tolerance ◆ pardon ◆ humility ◆ patience ◆ forbearance
khaḍia	split of a second
khaṇ	moment ◆ split of a second ◆ second
khāsiyat	attribute ◆ quality
kuchhuk	some ◆ in the least ◆ little bit
kāṅe	why? ◆ why? how? ◆ some ◆ little bit ◆ why
lagār	even a little ◆ slightly ◆ an iota ◆ little ◆ a little ◆ in the least
lekhā	account ◆ destiny ◆ fortune ◆ accountability
maram	secret ◆ essence ◆ reality ◆ mystery ◆ the secret meaning or purpose ◆ latent virtue ◆ truth
maṭe	comes to an end ◆ is obliterated
maṭse	will come to an end ◆ be obliterated
muḍ	reality ◆ purpose ◆ capital
namaskārī	humble ◆ polite ◆ respectful
nami	with humility
nami khami	with humility ◆ with pardon and forgiveness
namiyā	humility
namtā khamtā	humility ◆ forgiveness ◆ pardoning ◆ overlooking
namī khamī	with humility ◆ submissiveness and forgiveness
namī namī	by bowing down ◆ with humility ◆ in obeisance
namṇi	humility
namṇī	humility
nim/niyam	regularity ◆ punctuality ◆ religious deeds
niyam	discipline ◆ regularity ◆ obligatory religious observance ◆ practice ◆ custom ◆ appointment ◆ punctuality ◆ religious deeds ◆ law ◆ tradition
nānap	to consider small ◆ inferior ◆ humility
ochhū	less ◆ little ◆ few
palkhi	a kind of litter or sedan ◆ a palanquin
panch ratan	five good qualities ◆ five virtues ◆ five virtues: truth, patience, forgiveness, faith, and remembrance
panjtan	five holy personalities ◆ hazrat muhammad (sas), hazrat ali (as), hazrat fatimah (as), hazrat hasan (as), and hazrat imam hussain (as)
pardaṇ	qualities ◆ attributes
pune	little ◆ completed
purāṇ	ancient literatures ◆ scriptures ◆ religious books
pāṅch pāpī	five bad qualities ◆ five evils
pāṅch ratan	five gems ◆ five good deeds ◆ five good qualities ◆ five virtues ◆ five virtues: truth, patience, forgiveness, faith, and remembrance
rati	slightest ◆ wee bit ◆ a weight equal to eight barley corns ◆ very little
rāī	little bit ◆ small part ◆ mustard
sankh	evidence ◆ testimony ◆ credibility ◆ credit ◆ reputation
santokh/santos	peace ◆ patience ◆ contentment ◆ tranquility
sargun	qualities ◆ attributes
sarūp	reality ◆ real self ◆ real face ◆ beautiful ◆ primordial form ◆ true state ◆ beauty
sat	reality ◆ truth
satvantī	virtuous ◆ possessing quality of truth
soḷ kaḷā	all qualities ◆ full splendour ◆ sixteen qualities ◆ complete splendour
sur	little bit ◆ pain
sāṅkh	reputation ◆ evidence ◆ credibility ◆ goodwill ◆ credit ◆ testimony ◆ sign ◆ symbol ◆ proof ◆ mention ◆ character
tej	light ◆ brightness ◆ luminosity ◆ illumination ◆ shining ◆ glitter ◆ glare ◆ pomp ◆ grandeur ◆ heat ◆ rage ◆ anger ◆ radiance
tejvant	shining ◆ glittering
thok	valuable ◆ of high quality
thor	place ◆ space ◆ spot ◆ locality ◆ fixed ◆ stable ◆ still
til bhār	sesame seed's weight ◆ very little
til til	little things ◆ weight of sesame seeds ◆ minute ◆ very small
umāvo	hope ◆ wish ◆ happiness ◆ remembrance ◆ fondness ◆ humility
ver	enmity ◆ animosity ◆ hostility
ādar	hospitality
āshāji	hope ◆ the lord of hopes ◆ o lord ◆ word used in the beginning of a couplet in the ginan literature
ṭhor	stability ◆ steady ◆ firm
ṭhor	stability
ṭuk	little ◆ for some time

Ginan Central: Reverse Lexicon

Search results for: lit