Ginan Central

Ginan Central: Reverse Lexicon


  • About
  • Ginan Glossary
  • Ginan KWIC

Search results for: ring 



Ginanic Term Meaning  

ajapiyā jāp remembering the name in the heart the unuttered word
athar unstable ◆ staggering ◆ name of a ved ◆ unsteady ◆ name of a veda ◆ the last veda
aṇ gāḷiyo without straining ◆ without filtering
basant spring
bharaṇ price ◆ value ◆ reward ◆ worth ◆ recompense ◆ wish ◆ ambition ◆ satisfaction ◆ rearing ◆ nurturing ◆ desires ◆ wishes
bhogavto was bearing ◆ was enduring
chamkār shine ◆ brilliant ◆ glittering
champe a flower ◆ the tree michelia champaca (bearing a fragrant yellow flower)
chaḍelā string
chhuḍāvaṇhār one who brings salvation
dit generosity ◆ giving ◆ to give ◆ charity ◆ sharing
doriyā rope ◆ string
dur earrings ◆ ear-drop ◆ pearl
garās morsel ◆ gift ◆ offering ◆ money or land given for sustenance ◆ portion ◆ share ◆ property ◆ inheritance ◆ wealth
ghaṭmāl string for drawing water from a well
giḍe by taking ◆ by remembering
gās pain ◆ maltreatment ◆ suffering ◆ difficulties ◆ trouble
hāth ghase wring hands ◆ rub palms
jagmag shining ◆ glittering
jangam living beings ◆ animate ◆ mobile ◆ a type of ascetics ◆ moving ◆ wanderer ◆ wandering mendicant ◆ ascetic ◆ a hermit who roams from place to place
japtā in repeating ◆ in remembering
jarmar pattering
jhabuke shining ◆ glittering ◆ shimmering
jota phare searching ◆ wandering ◆ looking around
kachārī law court ◆ crowd ◆ gathering
kadiyan a chain ◆ bracelet ◆ hook ◆ ring
kapaṇ shivering ◆ trembling
kashṭī suffering
kasṭī/kashṭī suffering
kaḍūā a type of ornament (from the context of the ginan it looks that the word is a distorted form of the word “kaḍā” which means a big ring of gold or silver ◆ bangles ◆ anklet ◆ bracelet ◆ etc)
kaṭak army ◆ troops ◆ pain ◆ unhappiness ◆ suffering ◆ discord ◆ conflicts ◆ forces
khaḍo barbed ◆ thorny ◆ place for storing grains
kheḍo drive ◆ cultivate ◆ bring under plough
lendā will take ◆ will bring
lāvjo bring
man dharo bring into the heart
manḍal jamat khana ◆ congregation ◆ prayer place ◆ gathering ◆ meeting ◆ group
melo leave ◆ shun ◆ concourse ◆ gathering ◆ dirty ◆ let go ◆ abandon ◆ quit
melāvo gathering ◆ concourse
meḍe my ◆ mine ◆ in the concourse ◆ in the gathering
meḍā gathering ◆ crowd ◆ happiness ◆ prosperity ◆ concourse ◆ union ◆ meeting
meḷā gathering ◆ happiness ◆ meeting
mijlas/majlis meeting ◆ gathering ◆ company
movni attractive ◆ beautiful ◆ alluring ◆ fascinating
mudrā earrings
mundri a ring ◆ a glass earring worn by yogis
mundrā earrings
mundrādhāri one who wears earrings
mārag langāesī will bring on path
māḷ distaff string
māḷā rosary ◆ a string of beads
najrāṅ offering ◆ homage ◆ nazrana
par vednā difficulties of others ◆ miseries of others ◆ sufferings of others
pāḷī following ◆ rearing
ram jam with a pattering sound ◆ coquetry ◆ blandishment
ranjat pain ◆ suffering
sabhā gathering ◆ meeting ◆ court
sadhaṇ threads ◆ strings
sahbha an assembly ◆ council ◆ public gathering
soṅpi by surrendering ◆ by sacrificing
suṇi having heard ◆ after hearing
suṇī after hearing ◆ having heard
sūt off-spring ◆ progeny
tejvant shining ◆ glittering
thanke gives forth a sound ◆ ring ◆ jingle ◆ tinkle
upāvo to create ◆ to bring into existence
vajese will ring ◆ will sound ◆ will be played
varse pour ◆ come down ◆ pours ◆ descends ◆ pouring ◆ falling ◆ will pour
vasant the season of spring ◆ spring
vaṇ gāḷiyo without filtering
vednā pain ◆ suffering
veḍh a type of ring
vāje played ◆ will ring ◆ playing (of musical instruments) ◆ plays ◆ sounds
vāri sacrifice ◆ offering ◆ time ◆ turn ◆ era
āliyāthī by giving ◆ by offering ◆ by presenting
āzār torment ◆ suffering ◆ affliction ◆ torture
āṇe having brought ◆ willful ◆ act according to one's wishes ◆ brings ◆ bring
āṇeyo bring
āṇjo bring ◆ keep ◆ protect (honour)
āṇo bring
āṇīe bring
ḍelā dai offering life ◆ sacrifice
ḍhūke chhe entering ◆ sneaking
ḍhūktā while entering ◆ sneaking

  • Follow on Facebook
  • Follow on Twitter
  • Follow on YouTube
  • Follow on LinkedIn
University of Saskatchewan

© 2018 University of Saskatchewan
Disclaimer|Privacy