Ginan Central

Ginan Central: Reverse Lexicon


  • About
  • Ginan Glossary
  • Ginan KWIC

Search results for: era 



Ginanic Term Meaning  

agnān ignorant ◆ unaware ◆ illiterate
aj today ◆ in this era
alā a word used in sindhi poetic literature for ālāp ◆ allah ◆ lord ◆ brother ◆ a word used in sindhi poetry to maintain rhythm
anant karod uncountable ◆ many ◆ innumerable (saved ones)
apār unlimited ◆ countless ◆ limitless ◆ infinite ◆ uncountable ◆ innumerable ◆ too much
asankh uncountable ◆ many ◆ innumerable ◆ countless
bavra (bavla) mad ◆ crazy ◆ deranged ◆ demented ◆ insane
bhav life ◆ ocean of life ◆ era ◆ period ◆ time ◆ world ◆ birth ◆ purpose ◆ reason
bār twelve (12) ◆ door ◆ outside ◆ light (imperative)
chint thought ◆ mind ◆ worry ◆ concern ◆ heart ◆ consideration
chokhu pure ◆ clean ◆ unadulterated
chokḍī total period of four yugas ie 4320000 years ◆ period ◆ era
dharam jug name of a yug (era) in which religion will prevail everywhere
dhīr patience ◆ satisfaction ◆ perseverance ◆ wisdom ◆ sense ◆ understanding ◆ forbearance ◆ give ◆ to give
dhīrap patience ◆ perseverance
dukhbhar miserable
dukhiyā sad ◆ unhappy ◆ miserable ◆ afflicted
dān charity ◆ blessings ◆ grace ◆ dasond ◆ generosity ◆ munificence ◆ liberality
ekoter puriyā seventy-one generations
gunj part ◆ portion ◆ private thing ◆ secret ◆ a secret deliberation
halkārā proclaimer ◆ one who heralds ◆ call ◆ invitation
jamāno era ◆ time ◆ world
jamānā age ◆ era ◆ period
joi having seen ◆ purposely ◆ intentionally ◆ deliberately
jug world ◆ era ◆ period ◆ age ◆ time ◆ yuga ◆ two ◆ pair ◆ couple
jugat way of worship ◆ method ◆ way ◆ world ◆ era ◆ age ◆ method of worship ◆ yoga ◆ method of meditation
jugojuge in every era ◆ in every age ◆ in every yuga
jugājug ages ◆ many eras ◆ many yugas ◆ in every era or age
juri juri painfully ◆ in miserable condition
jāt race ◆ generation ◆ caste
jāṇi joi purposely ◆ knowingly ◆ deliberately
jāṇī having seen ◆ having known ◆ having found ◆ purposely ◆ knowingly ◆ deliberately
jāṇī joi intentionally ◆ knowingly ◆ deliberately
jāṇī kari deliberately ◆ knowingly
jāṇījoi purposely ◆ knowingly ◆ deliberately
kal kaljug ◆ kaliyug ◆ the fourth yuga ◆ the last era ◆ the final era ◆ time ◆ death ◆ calamity ◆ anger ◆ famine
kal kali yuga ◆ final era ◆ present time
kal vari kaljug ◆ kaliyug ◆ the fourth yuga ◆ the last era ◆ the final era
kal/kaljug today’s time ◆ the final era ◆ kaliyug
kalap period ◆ era ◆ yuga ◆ 4,320,000,000 years ◆ time
kali kaliyug ◆ present era ◆ final era ◆ the last era ◆ kaliyuga ◆ kaljug ◆ the final era ◆ the fourth yuga ◆ kali yug
kalikar kaljug ◆ kaliyug ◆ the fourth yuga ◆ the last era ◆ the final era
kalikār era of kaliyug
kalikāḷ kaliyug ◆ last time ◆ final era ◆ kali yug ◆ the final era
kaljug final era ◆ kali yuga ◆ this era
kaljug the final era ◆ kali yuga
keḍā what type of? ◆ of what type ◆ progeny ◆ generation ◆ ancestry ◆ path
khaman tolerate
khamiyā forgiveness ◆ tolerance ◆ pardon ◆ humility ◆ patience ◆ forbearance
khamīje tolerate
khamīne having tolerated
khamṇī tolerance ◆ forgiveness
khuvār miserable ◆ disgraced
kāraṇ reason ◆ purpose ◆ for ◆ cause ◆ for the sake of ◆ era ◆ due to
mayā mercy ◆ kindness ◆ kind ◆ considerate ◆ affectionate ◆ love
maṭe comes to an end ◆ is obliterated
maṭeā/maṭiyā was erased ◆ was removed
maṭse will come to an end ◆ be obliterated
maṭāeā erased ◆ removed
mindhol (midhal) a fruit used in several religious ceremonies ◆ to tie the fruit ‘midhal’ to the wrist of a person on an auspicious occasion
mokh salvation ◆ deliverance
moksh salvation ◆ final and eternal happiness ◆ liberation ◆ final emancipation
mugat salvation ◆ deliverance ◆ freedom
mugtai liberation ◆ final emancipation
nistāriyā was freed ◆ liberated
odhārā saved ◆ deliverance
pahorā appearance ◆ manifestation ◆ time ◆ era ◆ period
panā dhārīyūṅ carrying emeralds
peḍhī generation ◆ progeny
phartāḷ name of a yug (era)
phaḷtār velā final era ◆ last era ◆ present era
pohorā time ◆ era ◆ period
puriyā generation ◆ generations ◆ progenies
purāṇ ancient literatures ◆ scriptures ◆ religious books
pūriyā fulfilled ◆ provided ◆ generations ◆ ancestry ◆ descendants ◆ progeny ◆ descendents
ratan jug name of an era ◆ a yuga ◆ era of the manifestation of imam ◆ name of a yug (era)
saheshe will bear ◆ will tolerate
sahevūṅ to bear ◆ to tolerate
sahie tolerate ◆ bear
saho bear ◆ tolerate ◆ endure
sahīe tolerate ◆ bear
sakkhe of the period ◆ of the era
samār repair ◆ mend ◆ dress ◆ enumeration ◆ counting
sandh way out ◆ solution ◆ sign ◆ time ◆ end ◆ limit ◆ border ◆ era ◆ final time ◆ symbol
satī pious ◆ believer ◆ a truthful woman ◆ a chaste woman ◆ a faithful woman ◆ a woman who burns herself on her husband’s funeral pile ◆ true momin ◆ virtuous ◆ beloved ◆ devotee ◆ momin
shodho search (imperative)
soṅsār/sansār world ◆ era
sāsāiṅ to tolerate ◆ to endure
sāṅkhī witness ◆ after tolerating
vacha words ◆ sayings ◆ farmans ◆ utterances
velā soon ◆ time ◆ era
veḷā time ◆ period ◆ opportunity ◆ era
vār time ◆ period ◆ moment ◆ late ◆ delay ◆ help ◆ stop ◆ prevent ◆ forsake ◆ leave ◆ control ◆ at the time ◆ day ◆ turn ◆ procrastination ◆ era
vāri sacrifice ◆ offering ◆ time ◆ turn ◆ era
vāro abandon ◆ leave ◆ throw away ◆ shun ◆ keep away ◆ return ◆ go back ◆ prevent ◆ remove ◆ stop ◆ prohibit ◆ turn ◆ time ◆ era
vārā like a hair ◆ turn ◆ hair ◆ age ◆ era ◆ time ◆ present imam
āshāji hope ◆ the lord of hopes ◆ o lord ◆ word used in the beginning of a couplet in the ginan literature

  • Follow on Facebook
  • Follow on Twitter
  • Follow on YouTube
  • Follow on LinkedIn
University of Saskatchewan

© 2018 University of Saskatchewan
Disclaimer|Privacy