|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: ek achhaṁbo suno bhāī kaherā
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | achambo | ek achambo suno bhai kahera | KM02 |
| 2 | 1 | achambo | parakh shahe nam hai achambo | KM02 |
| 3 | 1 | āṇiya | malan rayan bhasre aniya… | KM02 |
| 4 | 1 | bandhve | raji det surinar…bandhve | KM02 |
| 5 | 1 | bhāsre | malan rayan bhāsre aniya… | KM02 |
| 6 | 1 | bhorā | jug jug bhorā mast kataniya | KM02 |
| 7 | 1 | chār(4) | gaj gae char chhudae raji det | KM02 |
| 8 | 1 | chhuṭāe | gaj gae char chhuṭāe raji det | KM02 |
| 9 | 1 | chosaṭh jot | teri kala chosaṭh jot jug jug | KM02 |
| 10 | 1 | gaj | gaj gae char chhutae raji det | KM02 |
| 11 | 1 | guṅthe | guṅthe malan shahka sahera | KM02 |
| 12 | 1 | guṅthe | sahej gunthe malan rayan… | KM02 |
| 13 | 1 | het | het kari jugmahen ratan parakh | KM02 |
| 14 | 1 | jot | teri kala chosath jot jug jug | KM02 |
| 15 | 1 | jug | het kari jugmahen ratan parakh | KM02 |
| 16 | 1 | jugājug | jugjug bhora mast kataniya | KM02 |
| 17 | 1 | kaherā | ek achambo suno bhai kaherā | KM02 |
| 18 | 1 | kaḷā | teri kala chosath jot jug jug | KM02 |
| 19 | 1 | kaṭāniyā | jug jug bhora mast kaṭāniyā | KM02 |
| 20 | 1 | mālan | gunthe malan shahka sahera | KM02 |
| 21 | 1 | mālan | sahej gunthe malan rayan… | KM02 |
| 22 | 1 | mast | jug jug bhora mast kataniya | KM02 |
| 23 | 1 | nām | parakh shahe nam hai achambo | KM02 |
| 24 | 1 | nit | nit uth nit uth gunthe malan | KM02 |
| 25 | 1 | parakh | parakh shahe nam hai achambo | KM02 |
| 26 | 1 | rāji det | rāji det surinar…bandhve | KM02 |
| 27 | 1 | ratan | het kari jugmahen ratan parakh | KM02 |
| 28 | 1 | rayaṇ | malan rayan bhasre aniya… | KM02 |
| 29 | 1 | sehrā | gunthe malan shahka sahera | KM02 |
| 30 | 1 | sej | sahej gunthe malan rayan… | KM02 |
| 31 | 1 | suno | ek achambo suno bhai kahesa | KM02 |
| 32 | 1 | surinar | raji det surinar…bandhve | KM02 |
| 33 | 1 | uṭh | nit uth nit uth gunthe malan | KM02 |
| 34 | 2 | āni rache | āni rache..panche..mandar rope | KM02 |
| 35 | 2 | bhed | bhedna ropiyo gadh mandape | KM02 |
| 36 | 2 | chānd | gagan chāndua tere chānd suraj | KM02 |
| 37 | 2 | chanduā | gagan chanduā tere chand suraj | KM02 |
| 38 | 2 | dipak | .. tere chand suraj sat dipak | KM02 |
| 39 | 2 | gagan | gagan chandua tere chand suraj | KM02 |
| 40 | 2 | indra | indra indrasan te thaiaji | KM02 |
| 41 | 2 | indrāsaṇ | indra indrāsaṇ te thaiaji | KM02 |
| 42 | 2 | jape | ..jule mawla vedsun rasna jape | KM02 |
| 43 | 2 | jule | pavan jule mawla vedsun rasna | KM02 |
| 44 | 2 | mandar | ani rache..panche..mandar rope | KM02 |
| 45 | 2 | mawlā | jule mawla vedsun rasna jape | KM02 |
| 46 | 2 | nād | sami tere nad vad pavan jule | KM02 |
| 47 | 2 | pāṅche(5) | ani rache..pāṅche..mandar rope | KM02 |
| 48 | 2 | pavan | sami tere nad vad pavan jule | KM02 |
| 49 | 2 | rāche | ani rāche..panche..mandar rope | KM02 |
| 50 | 2 | rasnā | jule mawla vedsun rasnā jape | KM02 |
| 51 | 2 | rope | ani rache..panche..mandar rope | KM02 |
| 52 | 2 | sāt(7) | ..tere chand suraj sāt dipak | KM02 |
| 53 | 2 | suraj | tere chand suraj sat dipak | KM02 |
| 54 | 2 | thaiā | indra indrasan te thaiāji | KM02 |
| 55 | 2 | ved | mawla vedsun rasna jape | KM02 |
| 56 | 3 | bahu, | ter sag garan bahu charan det | KM02 |
| 57 | 3 | bhār | kai karodiya shah hi bhar | KM02 |
| 58 | 3 | bhara | bhar khadiya ath bhara dekhna | KM02 |
| 59 | 3 | bhaṭh | khadiya bhaṭh bhara dekhna | KM02 |
| 60 | 3 | bhekat | hani jan janeti sadu bhekat… | KM02 |
| 61 | 3 | charaṇ | ter sag garan bahu charan det | KM02 |
| 62 | 3 | chhappan karoḍ | chhapan karod megh qayam desh | KM02 |
| 63 | 3 | desh | qayam desh pachhamse tiyan | KM02 |
| 64 | 3 | gaḍh | bhedna ropiyo gadh mandape | KM02 |
| 65 | 3 | garan | ter sag garan bahu charan det | KM02 |
| 66 | 3 | hāni | hāni jan janeti sadu bhekat… | KM02 |
| 67 | 3 | hāni | hani teri ratanki kaya moman | KM02 |
| 68 | 3 | harī | moman hath har mukh pekhna | KM02 |
| 69 | 3 | hāth | ratanki kaya moman hath har | KM02 |
| 70 | 3 | jaluā | jaluā tetris karod janamya | KM02 |
| 71 | 3 | jan | hani jan janeti sadu bhekat… | KM02 |
| 72 | 3 | janamyā | jalua tetris karod janamya | KM02 |
| 73 | 3 | janeti | hani jan janeti sadu bhekat… | KM02 |
| 74 | 3 | karoḍ | chhapan karod megh qayam desh | KM02 |
| 75 | 3 | karoḍ | jalua tetris karod janamya | KM02 |
| 76 | 3 | karodi | kai karodiya shah hi bhar | KM02 |
| 77 | 3 | kāyā | hani teri ratanki kaya moman | KM02 |
| 78 | 3 | kāyā | ratanki kaya moman hath har | KM02 |
| 79 | 3 | khaḍiyā | bhar khadiya ath bhara dekhna | KM02 |
| 80 | 3 | manḍap | bhedna ropiyo gadh manḍape | KM02 |
| 81 | 3 | mawlā | mere qayam mawla rachi hai | KM02 |
| 82 | 3 | megh | chhapan karod megh qayam desh | KM02 |
| 83 | 3 | moman | ratanki kaya moman hath har | KM02 |
| 84 | 3 | moman | ratanki kaya moman seje khadi | KM02 |
| 85 | 3 | mukh | moman hath har mukh pekhna | KM02 |
| 86 | 3 | pāchham | qayam desh pachhamse tiyan | KM02 |
| 87 | 3 | pekhṇā | moman hath har mukh pekhṇā | KM02 |
| 88 | 3 | qāyam | chhapan karod megh qayam desh | KM02 |
| 89 | 3 | qāyam | mere qayam mawle rachi hai | KM02 |
| 90 | 3 | ratan | hani teri ratanki kaya moman | KM02 |
| 91 | 3 | ratan | ratanki kaya moman hath har | KM02 |
| 92 | 3 | ropiyo | bhedna ropiyo gadh mandape | KM02 |
| 93 | 3 | sadu | hani jan janeti sadu bhekat… | KM02 |
| 94 | 3 | seje | ratanki kaya moman seje khadi | KM02 |
| 95 | 3 | ter sag | ter sag garan bahu charan det | KM02 |
| 96 | 3 | tetris karoḍ | jalua tetris karod janamya | KM02 |
| 97 | 4 | āni par | āni par paoter gur mukhi sane | KM02 |
| 98 | 4 | āp | apne ap tu rakh sukhi | KM02 |
| 99 | 4 | boho boho | ani tari kute boho boho karam | KM02 |
| 100 | 4 | dhyāviyo | sacho kari tero nam dhiyaviyo | KM02 |
| 101 | 4 | gat | par utare gat mukhiji | KM02 |
| 102 | 4 | gur | ani par paoter gur mukhi sane | KM02 |
| 103 | 4 | jāg | ani juge jug jag nizar shah | KM02 |
| 104 | 4 | jot | nizar shah jot jugat samaiya | KM02 |
| 105 | 4 | jugat | nizar shah jot jugat samaiya | KM02 |
| 106 | 4 | jugejug | ani juge jug jag nizar shah | KM02 |
| 107 | 4 | karam | ani tari kute boho boho karam | KM02 |
| 108 | 4 | khelo | ..karam khelo shaho true paie | KM02 |
| 109 | 4 | mahāras | ginan maharas pir bhane… | KM02 |
| 110 | 4 | mukhi | ani par paoter gur mukhi sane | KM02 |
| 111 | 4 | mukhi | par utare gat mukhiji | KM02 |
| 112 | 4 | nām | sacho kari tero nam dhiyaviyo | KM02 |
| 113 | 4 | nizār shāh | nizar shah jot jugat samaiya | KM02 |
| 114 | 4 | paoter | ani pas paoter gur mukhi sane | KM02 |
| 115 | 4 | pār | par utare gat mukhiji | KM02 |
| 116 | 4 | sācho | jine sacho kari tero nam… | KM02 |
| 117 | 4 | samaiyā | nizar shah jot jugat samaiyā | KM02 |
| 118 | 4 | sān | ani par paoter gur mukhi sāne | KM02 |
| 119 | 4 | sukhi | apne ap tu rakh sukhi | KM02 |
| 120 | 4 | trikuṭe? | ani tari kute boho boho karam | KM02 |
| 121 | 4 | truṭe | karam khelo shaho truṭe paie | KM02 |