|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: pār phāṭī ne nīr ulaṭeā
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | aḍhār bhar | aḍhār bhar vanaspati | KM02 |
| 2 | 17 | bhār | adhar bhār vanaspati | KM02 |
| 3 | 17 | vanaspati | adhar bhar vanaspati | KM02 |
| 4 | 25 | āj | aj chotha kaljugni var | KM02 |
| 5 | 25 | chothā(4) | aj chotha kaljugni var | KM02 |
| 6 | 25 | kaljug | aj chotha kaljugni var | KM02 |
| 7 | 25 | vār | aj chotha kaljugni var | KM02 |
| 8 | 9 | āṇ | aṇ bhaṇgine gadh lupshe | KM02 |
| 9 | 9 | bhāngi | an bhāngine gadh lupshe | KM02 |
| 10 | 9 | gaḍh | an bhangine gadh lupshe | KM02 |
| 11 | 9 | lupshe | an bhangine gadh lupshe | KM02 |
| 12 | 6 | antar | antare padshe dukal | KM02 |
| 13 | 6 | dukāl | antare padshe dukāḷ | KM02 |
| 14 | 6 | anyāy | anyāy karshe apar | KM02 |
| 15 | 6 | apār | anyay karshe apar | KM02 |
| 16 | 24 | ashṭ pahor | ashṭ pahor din ratna | KM02 |
| 17 | 24 | din | asht pahor din ratna | KM02 |
| 18 | 24 | pahor | asht pahor din ratna | KM02 |
| 19 | 24 | rāt | asht pahor din ratna | KM02 |
| 20 | 17 | bāqi | bāqi rahe tene koi na khay | KM02 |
| 21 | 17 | khāy | baqi rahe tene koi na khāy | KM02 |
| 22 | 17 | koi | baqi rahe tene koi na khay | KM02 |
| 23 | 6 | dahāḍo | dahāḍo dahadane lupshe | KM02 |
| 24 | 6 | ḍahāḍā | dahado ḍahāḍāne lupshe | KM02 |
| 25 | 6 | lupshe | dahado dahadane lupshe | KM02 |
| 26 | 8 | daiṅt | daint danave jhagdo mandiyo | KM02 |
| 27 | 8 | dāṇav | daint danave jhagdo mandiyo | KM02 |
| 28 | 8 | jhagḍo | daint danave jhagḍo mandiyo | KM02 |
| 29 | 8 | mānḍiyo | daint danave jhagdo mānḍiyo | KM02 |
| 30 | 8 | daiṅt | dainte kidho te dinno ujad | KM02 |
| 31 | 8 | dīn | dainte kidho te dinno ujad | KM02 |
| 32 | 8 | ujaḍ | dainte kidho te dinno ujaḍ | KM02 |
| 33 | 8 | dharam | dharam marag sarve rundhiya | KM02 |
| 34 | 8 | mārag | dharam marag sarve rundhiya | KM02 |
| 35 | 8 | rundhiyā | dharam marag sarve rundhiyā | KM02 |
| 36 | 8 | sarve | dharam marag sarve rundhiya | KM02 |
| 37 | 9 | dhandhukār | dhartimahen dhandhukar vapshe | KM02 |
| 38 | 9 | dharti | dhartimahen dhandhukar vapshe | KM02 |
| 39 | 9 | vāpshe | dhartimahen dhandhukar vāpshe | KM02 |
| 40 | 7 | bhār | dhori chhande dhartinu bhar | KM02 |
| 41 | 7 | chhānde | dhori chhande dhartinu bhar | KM02 |
| 42 | 7 | dharti | dhori chhande dhartinu bhar | KM02 |
| 43 | 7 | dhori | dhori chhande dhartinu bhar | KM02 |
| 44 | 12 | ek(1) | ekne tede tyan sahu jamva jay | KM02 |
| 45 | 12 | jamvā | ekne tede tyan sahu jamvā jay | KM02 |
| 46 | 12 | teḍe | ekne teḍe tyan sahu jamva jay | KM02 |
| 47 | 1 | gāy | gay trati nahin varshe | KM02 |
| 48 | 1 | trāti | gay trāti nahin varshe | KM02 |
| 49 | 1 | varshe | gay trati nahin varshe | KM02 |
| 50 | 15 | dil | ghar ghar thaya dilna vichar | KM02 |
| 51 | 15 | ghar | ghar ghar thaya dilna vichar | KM02 |
| 52 | 15 | vichār | ghar ghar thaya dilna vichār | KM02 |
| 53 | 24 | ginān | ginan dhiyan je koi vanchshe | KM02 |
| 54 | 2 | dhyān | ginan dhiyan ved vaek | KM02 |
| 55 | 2 | ginān | ginan dhiyan ved vaek | KM02 |
| 56 | 2 | vāek | ginan dhiyan ved vaek | KM02 |
| 57 | 2 | ved | ginan dhiyan ved vaek | KM02 |
| 58 | 24 | dhyān | ginan dhyan je koi vanchshe | KM02 |
| 59 | 24 | vāṅchshe | ginan dhyan je koi vāṅchshe | KM02 |
| 60 | 2 | vāṅchanhār | ginan…nahin koi vāṅchanhār | KM02 |
| 61 | 18 | ghasāi | girbhi gayare ghasāi | KM02 |
| 62 | 18 | girbhi | girbhi gayare ghasai | KM02 |
| 63 | 5 | gur | gurne jajman nahin koi manshe | KM02 |
| 64 | 5 | jājmān | gurne jājmān nahin koi manshe | KM02 |
| 65 | 5 | mānshe | gurne jajman nahin koi mānshe | KM02 |
| 66 | 15 | chelo | gurthi chelo vadero thay | KM02 |
| 67 | 15 | gur | gurthi chelo vadero thay | KM02 |
| 68 | 15 | vaḍero | gurthi chelo vaḍero thay | KM02 |
| 69 | 4 | het | het hetaras tutshe | KM02 |
| 70 | 4 | hetāras | het hetāras tutshe | KM02 |
| 71 | 4 | ṭuṭshe | het hetaras tutshe | KM02 |
| 72 | 14 | hindu | hindu musalman natma | KM02 |
| 73 | 14 | musalmān | hindu musalman natma | KM02 |
| 74 | 14 | nāt | hindu musalman natma | KM02 |
| 75 | 9 | halhalkār | hoyshe halhalkār | KM02 |
| 76 | 3 | dharam | je koi sat dharam palta | KM02 |
| 77 | 3 | pāḷtā | je koi sat dharam pāḷtā | KM02 |
| 78 | 3 | sat dharam | je koi sat dharam palta | KM02 |
| 79 | 1 | jug | kalikar jugmahen vapiyo | KM02 |
| 80 | 1 | kalikār | kalikar jugmahen vapiyo | KM02 |
| 81 | 1 | vāpiyo | kalikar jugmahen vāpiyo | KM02 |
| 82 | 5 | chār khān | kampan lagi charei khan | KM02 |
| 83 | 5 | kampan | kampan lagi charei khan | KM02 |
| 84 | 5 | khāṇ | kampan lagi charei khan | KM02 |
| 85 | 18 | khara | khara nana sahi kharachshe | KM02 |
| 86 | 18 | kharachshe | khara nana sahu kharachshe | KM02 |
| 87 | 18 | nāṇā | khara nana sahu kharachshe | KM02 |
| 88 | 18 | sahu | khara nana sahu kharachshe | KM02 |
| 89 | 18 | hāthe | khota ko hathei na sahay | KM02 |
| 90 | 18 | khoṭā | khota ko hathei na sahay | KM02 |
| 91 | 18 | sahāy | khota ko hathei na sahāy | KM02 |
| 92 | 13 | ghar | koi kene ghare na jay | KM02 |
| 93 | 13 | koi | koi kene ghare na jay | KM02 |
| 94 | 14 | gotra | koi kenu kul gotra na puchhay | KM02 |
| 95 | 14 | koi | koi kenu kul gotra na puchhay | KM02 |
| 96 | 14 | kul | koi kenu kul gotra na puchhay | KM02 |
| 97 | 14 | puchhāy | koi kenu kul gotra na puchhāy | KM02 |
| 98 | 11 | gāḷ | kul gotrane devrave gāḷ | KM02 |
| 99 | 11 | gotra | kul gotrane devrave gal | KM02 |
| 100 | 11 | kul | kul gotrane devrave gal | KM02 |
| 101 | 16 | dar | mali dar divane jay | KM02 |
| 102 | 16 | divān | mali dar divane jay | KM02 |
| 103 | 15 | gur | mat pita ane gurne lupshe | KM02 |
| 104 | 15 | lupshe | mat pita ane gurne lupshe | KM02 |
| 105 | 15 | mātā | mat pita ane gurne lupshe | KM02 |
| 106 | 15 | pitā | mata pita ane gurne lupshe | KM02 |
| 107 | 4 | bāḷ | matae maya meli balsun | KM02 |
| 108 | 4 | mātā | matae maya meli balsun | KM02 |
| 109 | 4 | māyā | matae maya meli balsun | KM02 |
| 110 | 4 | meli | matae maya meli balsun | KM02 |
| 111 | 11 | janjāḷ | maya lai sahu padiya janjal | KM02 |
| 112 | 11 | māyā | maya lai sahu padiya janjal | KM02 |
| 113 | 11 | paḍiyā | maya lai sahu padiya janjal | KM02 |
| 114 | 11 | sahu | maya lai sahu padiya janjal | KM02 |
| 115 | 14 | bhāṇe | mili ektha bhane khay | KM02 |
| 116 | 14 | ekṭhā | mili ektha bhane khay | KM02 |
| 117 | 14 | khāy | mili ektha bhane khay | KM02 |
| 118 | 14 | mili | mili ektha bhane khay | KM02 |
| 119 | 13 | dar | mili kari dar divane jay | KM02 |
| 120 | 13 | divān | mili kari dar divane jay | KM02 |
| 121 | 13 | mili | mili kari dar divane jay | KM02 |
| 122 | 8 | hushiyār | moman bhai rehjo hushiyar | KM02 |
| 123 | 12 | sār | na koi leve sidhni sar | KM02 |
| 124 | 12 | sidh | na koi leve sidhni sar | KM02 |
| 125 | 22 | āp | nahin koi ap dekhadshe | KM02 |
| 126 | 22 | dekhāḍshe | nahin koi ap dekhāḍshe | KM02 |
| 127 | 22 | koi | nahin koi ap dekhadshe | KM02 |
| 128 | 1 | bandhanhār | nahin koi bandhanhār | KM02 |
| 129 | 23 | derā | nahin koi deval deramahen sach | KM02 |
| 130 | 23 | deva derā | nahin koi deval deramahen sach | KM02 |
| 131 | 23 | koi | nahin koi deval deramahen sach | KM02 |
| 132 | 23 | sāch | nahin koi deval deramahen sach | KM02 |
| 133 | 1 | gat | nahin koi gatma goval | KM02 |
| 134 | 1 | govāl | nahin koi gatma govāl | KM02 |
| 135 | 23 | gat | nahin koi gatmahen jagshe | KM02 |
| 136 | 23 | jāgshe | nahin koi gatmahen jāgshe | KM02 |
| 137 | 23 | koi | nahin koi gatmahen jagshe | KM02 |
| 138 | 23 | dekhāḍshe | nahin koi karamat dekhadshe | KM02 |
| 139 | 23 | karāmat | nahin koi karāmat dekhadshe | KM02 |
| 140 | 23 | koi | nahin koi karamat dekhadshe | KM02 |
| 141 | 21 | koi | nahin koi kare par upkar | KM02 |
| 142 | 21 | par upkār | nahin koi kare par upkār | KM02 |
| 143 | 21 | upkār | nahin koi kare par upkār | KM02 |
| 144 | 20 | koi | nahin koi munivar chhodave… | KM02 |
| 145 | 20 | munivar | nahin koi munivar chhodave… | KM02 |
| 146 | 23 | bhanjanhār | nahin koi par dukh bhanjanhār | KM02 |
| 147 | 23 | koi | nahin koi par dukh bhanjanhar | KM02 |
| 148 | 23 | par dukh | nahin koi par dukh bhanjanhar | KM02 |
| 149 | 22 | koi | nahin koi rakhe visvas | KM02 |
| 150 | 22 | visvās | nahin koi rakhe visvas | KM02 |
| 151 | 19 | etbār | nahin koi vadhave etbār | KM02 |
| 152 | 19 | vadhāve | nahin koi vadhāve etbar | KM02 |
| 153 | 20 | chhoḍāve | nahin…munivar chhodave karam | KM02 |
| 154 | 20 | karam | nahin…munivar chhodave karam | KM02 |
| 155 | 16 | nar | narthi nari baderi(vaderi)… | KM02 |
| 156 | 16 | nāri | narthi nari baderi(vaderi)… | KM02 |
| 157 | 16 | ̰vaḍeri | narthi nari baderi(vaderi)… | KM02 |
| 158 | 7 | nadiyuṅ | navso navanu nadiyun sukshe | KM02 |
| 159 | 7 | navso navāṇu | navso navanu nadiyun sukshe | KM02 |
| 160 | 7 | sukshe | navso navanu nadiyun sukshe | KM02 |
| 161 | 24 | nindrā | nindrae padiyo sansar | KM02 |
| 162 | 24 | paḍiyo | nindrae padiyo sansar | KM02 |
| 163 | 24 | sansār | nindrae padiyo sansar | KM02 |
| 164 | 21 | nar | nisat hoeshe nar ne nar | KM02 |
| 165 | 21 | nār | nisat hoeshe nar ne nar | KM02 |
| 166 | 21 | nisat | nisat hoeshe nar ne nar | KM02 |
| 167 | 1 | nīr | pal phati ne nir ulatiya | KM02 |
| 168 | 1 | pāḷ | pal phati ne nir ulatiya | KM02 |
| 169 | 1 | phāṭi | pal phāṭi ne nir ulatiya | KM02 |
| 170 | 1 | ulaṭiyā | pal phati ne nir ulaṭiyā | KM02 |
| 171 | 2 | oḍaviya | pana pustak sarve oḍaviya | KM02 |
| 172 | 2 | pānā | pana. pustak sarve odaviya | KM02 |
| 173 | 2 | pustak | pana pustak sarve odaviya | KM02 |
| 174 | 2 | sarve | pana pustak sarve odaviya | KM02 |
| 175 | 2 | vast | pana pustak…vast gaire visar | KM02 |
| 176 | 2 | visar | pana pustak…vast gaire visar | KM02 |
| 177 | 11 | peṭ | petne svarthe sahu uthshe | KM02 |
| 178 | 11 | sahu | petne svarthe sahu uthshe | KM02 |
| 179 | 11 | svārth | petne svarthe sahu uthshe | KM02 |
| 180 | 11 | uṭhshe | petne svarthe sahu uthshe | KM02 |
| 181 | 19 | pher | pher na ave thar | KM02 |
| 182 | 19 | thār | pher na ave thar | KM02 |
| 183 | 25 | ginān | pir… tame juvo ginan vichar | KM02 |
| 184 | 25 | juvo | pir…tame juvo ginan vichar | KM02 |
| 185 | 25 | vichār | pir…tame juvo ginan vichar | KM02 |
| 186 | 7 | dhaṇī | praja kare dhanisun vichar | KM02 |
| 187 | 7 | prajā | prajā kare dhanisun vichar | KM02 |
| 188 | 7 | vichār | praja kare dhanisun vichar | KM02 |
| 189 | 5 | āṇ | praja nahin mane rajni an | KM02 |
| 190 | 5 | māne | praja nahin mane rajni an | KM02 |
| 191 | 5 | prajā | praja nahin mane rajni an | KM02 |
| 192 | 5 | rāj | praja nahin mane rajni an | KM02 |
| 193 | 11 | parvare | punne parvare koi nahin uthshe | KM02 |
| 194 | 11 | pūn | punne parvare koi nahin uthshe | KM02 |
| 195 | 22 | koi | purushma nahin koi najarnu… | KM02 |
| 196 | 22 | purush | purushma nahin koi najarnu… | KM02 |
| 197 | 22 | najar | purushma nahin..najarnu nirmal | KM02 |
| 198 | 22 | nirmal | purushma nahin..najarnu nirmal | KM02 |
| 199 | 4 | āglo | putra pitathi āglo | KM02 |
| 200 | 15 | pitā | putra pitathi aglo | KM02 |
| 201 | 15 | putra | putra pitathi aglo | KM02 |
| 202 | 6 | avtarshe | raja rakshas rupe avtarshe | KM02 |
| 203 | 6 | rāja | raja rakshas rupe avtarshe | KM02 |
| 204 | 6 | rākshas | raja rākshas rupe avtarshe | KM02 |
| 205 | 6 | rūp | raja rakshas rupe avtarshe | KM02 |
| 206 | 7 | luṭshe | rakhanharo luṭshe | KM02 |
| 207 | 7 | rākhaṇhār | rākhaṇhāro lutshe | KM02 |
| 208 | 13 | bhang | rangmahen bhang jhagdo mandyo | KM02 |
| 209 | 13 | jhagḍo | rangmahen bhang jhagdo mandyo | KM02 |
| 210 | 13 | mānḍyo | rangmahen bhang jhagdo mandyo | KM02 |
| 211 | 13 | rang | rangmahen bhang jhagdo mandyo | KM02 |
| 212 | 10 | kas | ras kas gayore patal | KM02 |
| 213 | 10 | pātāl | ras kas gayore patal | KM02 |
| 214 | 10 | ras | ras kas gayore patal | KM02 |
| 215 | 21 | chhaṭhi(6) | rat chhaṭhi nahin koi ratnu | KM02 |
| 216 | 21 | koi | rat chhathi nahin koi ratnu | KM02 |
| 217 | 21 | rāt | rat chhathi nahin koi ratnu | KM02 |
| 218 | 19 | ḍulshe | ride thaki kamal dulshe | KM02 |
| 219 | 19 | kamal | ride thaki kamal dulshe | KM02 |
| 220 | 19 | ride | ride thaki kamal dulshe | KM02 |
| 221 | 10 | osri | ridh sidh sarve osri | KM02 |
| 222 | 10 | ridh sidh | ridh sidh sarve osri | KM02 |
| 223 | 10 | sarve | ridh sidh sarve osri | KM02 |
| 224 | 10 | sidh | ridh sidh sarve osri | KM02 |
| 225 | 20 | jati | sadh sati nahin koi maha jati | KM02 |
| 226 | 20 | mahā | sadh sati nahin koi maha jati | KM02 |
| 227 | 20 | sādh | sadh sati nahin koi maha jati | KM02 |
| 228 | 20 | sati | sadh sati nahin koi maha jati | KM02 |
| 229 | 16 | chor | sadhthi chor utavlo | KM02 |
| 230 | 16 | sādh | sadhthi chor utavlo | KM02 |
| 231 | 16 | utāvḷo | sadhthi chor utāvḷo | KM02 |
| 232 | 4 | bandhav | sagpan tute be bandhav vir | KM02 |
| 233 | 4 | be bandhav | sagpan tute be bandhav vir | KM02 |
| 234 | 4 | sagpaṇ | sagpaṇ tute be bandhav vir | KM02 |
| 235 | 4 | ṭuṭe | sagpan tute be bandhav vir | KM02 |
| 236 | 4 | vīr | sagpan tute be bandhav vir | KM02 |
| 237 | 18 | sat | sate elam vadhshe | KM02 |
| 238 | 18 | ilm | sate elam vadshe | KM02 |
| 239 | 21 | satgur | satgur marage nahin koi sadhve | KM02 |
| 240 | 21 | sādhve | satgur marage nahin koi sadhve | KM02 |
| 241 | 21 | mārag | satgur maragne nahin koi sadhve | KM02 |
| 242 | 20 | jati | sati jati nahin koi jagshe | KM02 |
| 243 | 20 | jāgshe | sati jati nahin koi jagshe | KM02 |
| 244 | 20 | koi | sati jati nahin koi jagshe | KM02 |
| 245 | 20 | sati | sati jati nahin koi jagshe | KM02 |
| 246 | 3 | sāchu | sati re sachu koi na uchare | KM02 |
| 247 | 3 | sati | sati re sachu koi na uchare | KM02 |
| 248 | 3 | uchāre | sati re sachu koi na uchāre | KM02 |
| 249 | 3 | āchār | satie meliya sat dharam..achar | KM02 |
| 250 | 3 | dharam | satie meliya sat dharam..achar | KM02 |
| 251 | 3 | meliya | satie meliyā sat dharam..achar | KM02 |
| 252 | 3 | sat dharam | satie meliya sat dharam..achar | KM02 |
| 253 | 3 | sati | satie meliya sat dharam..achar | KM02 |
| 254 | 20 | bharam | sau lobharthe padiya bharam | KM02 |
| 255 | 20 | lobhārthe | sau lobhārthe padiya bharam | KM02 |
| 256 | 20 | paḍiyā | sau lobharthe padiya bharam | KM02 |
| 257 | 20 | sahu | sau lobharthe padiya bharam | KM02 |
| 258 | 16 | sheṭh | sheththi vanotar vadhshe | KM02 |
| 259 | 16 | vādhshe | sheththi vanotar vadhshe | KM02 |
| 260 | 16 | vāṇotar | sheththi vanotar vadhshe | KM02 |
| 261 | 22 | koi | strima nahin koi pativrata | KM02 |
| 262 | 22 | pativratā | strima nahin koi pativratā | KM02 |
| 263 | 22 | stri | strima nahin koi pativrata | KM02 |
| 264 | 5 | lajā | sukal nari laja lupshe | KM02 |
| 265 | 5 | lupshe | sukal nari laja lupshe | KM02 |
| 266 | 5 | nāri | sukal nari laja lupshe | KM02 |
| 267 | 5 | sukaḷ | sukal nari laja lupshe | KM02 |
| 268 | 17 | sarve | suphal virakh sarve sukshe | KM02 |
| 269 | 17 | sukshe | suphal virakh sarve sukshe | KM02 |
| 270 | 17 | suphal | suphal virakh sarve sukshe | KM02 |
| 271 | 17 | virakh | suphal virakh sarve sukshe | KM02 |
| 272 | 9 | gharḍā | taine shun karsho ghardani var | KM02 |
| 273 | 9 | vār | taine shun karsho ghardani var | KM02 |
| 274 | 24 | ahankār | te pan karshe ahankar | KM02 |
| 275 | 3 | apār | te thaya nameri apar | KM02 |
| 276 | 3 | nameri | te thaya nameri apar | KM02 |
| 277 | 17 | ḍāl, | teni dal mul samulire jay | KM02 |
| 278 | 17 | mul | teni dal mul samulire jay | KM02 |
| 279 | 17 | samuli | teni dal mul samulire jay | KM02 |
| 280 | 19 | mukhi | tham thekane nahin..gur mukhi | KM02 |
| 281 | 19 | gur | tham thekane nahin…gur mukhi | KM02 |
| 282 | 19 | ṭhām | tham thekane nahin…gur mukhi | KM02 |
| 283 | 19 | ṭhekāṇe | tham ṭhekāṇe nahin…gur mukhi | KM02 |
| 284 | 4 | āp svārthi | thaya āp svārthi jiv | KM02 |
| 285 | 4 | jīv | thaya ap svarthi jiv | KM02 |
| 286 | 4 | svārthi | thaya ap svārthi jiv | KM02 |
| 287 | 25 | āge | tran jug age vahi gaya | KM02 |
| 288 | 25 | jug | tran jug age vahi gaya | KM02 |
| 289 | 25 | traṇ(3) | tran jug age vahi gaya | KM02 |
| 290 | 25 | vahi | tran jug age vahi gaya | KM02 |
| 291 | 13 | paḍiyā | vala virudhe vandha padiya | KM02 |
| 292 | 13 | vāndhā | vala virudhe vāndhā padiya | KM02 |
| 293 | 13 | virudhe | vala virudhe vandha padiya | KM02 |
| 294 | 13 | vahalā | vala visudhe vandha padiya | KM02 |
| 295 | 10 | nagri | vasti nagri ujad hoyshe | KM02 |
| 296 | 10 | ujaḍ | vasti nagri ujad hoyshe | KM02 |
| 297 | 10 | vasti | vasti nagri ujad hoyshe | KM02 |
| 298 | 10 | redhākār | vasti nagri…hoyshe redhākār | KM02 |
| 299 | 12 | notrā | viva vajantra notrā | KM02 |
| 300 | 12 | vājintra | viva vajantra notra | KM02 |
| 301 | 12 | vivāh | viva vajantra notra | KM02 |
| 302 | 14 | vivāh | vivah vajantra notra | KM02 |
| 303 | 14 | notrā | vivah vajintra notra | KM02 |
| 304 | 14 | vājintra | vivah vajintra notra | KM02 |
| 305 | 12 | abhiyāgat | yatim abhiyagatni seva koi na | KM02 |
| 306 | 12 | sevā | yatim abhiyagatni seva koi na | KM02 |
| 307 | 12 | yatim | yatim abhiyagatni seva koi na | KM02 |