|
|
Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)
Ginan: ved māṅhe em lakhiyā
View English text(s) for this ginan | 
Listen to this ginan | Select another ginan
| Verse | Word | Phrase | Source | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | bole | bole chale mukhthi..kare kuda | KM01 |
| 2 | 6 | mukh | bole chale mukhthi…kare kuda | KM01 |
| 3 | 6 | kuḍā | bole chale…jai kare kuḍā kam | KM01 |
| 4 | 1 | chiṇab | chiṇab nagrima jan | KM01 |
| 5 | 1 | nagri | chinab nagrima jan | KM01 |
| 6 | 5 | ginān | gur ginān vichari chalshe | KM01 |
| 7 | 5 | gur ginān | gur ginān vichari chalshe | KM01 |
| 8 | 5 | vichār | gur ginan vichāri chalshe | KM01 |
| 9 | 4 | sansār | jem jane sarve sansār | KM01 |
| 10 | 6 | visrām | jema nathi koi visrām | KM01 |
| 11 | 5 | mel | jiv…je mahen nathi koi mel | KM01 |
| 12 | 4 | dehi | mankha dehima sahu vase | KM01 |
| 13 | 4 | mānkhā | mānkhā dehima sahu vase | KM01 |
| 14 | 4 | sahu | mankha dehima sahu vase | KM01 |
| 15 | 4 | vase | mankha dehima sahu vase | KM01 |
| 16 | 4 | dāṇav | mankha dehi…ane dev dāṇav sar | KM01 |
| 17 | 4 | dev | mankha dehi…ane dev danav sar | KM01 |
| 18 | 4 | sār | mankha dehi…ane dev danav sār | KM01 |
| 19 | 4 | meḷā | mela kidhama janjo | KM01 |
| 20 | 5 | jīv | sacha jīv te kahie | KM01 |
| 21 | 5 | sāchā | sacha jiv te kahiye | KM01 |
| 22 | 6 | bāji rāchi | sansarma bāji rāchi | KM01 |
| 23 | 6 | rāchi | sansarma baji rāchi | KM01 |
| 24 | 6 | sansār | sansārma baji rachi… | KM01 |
| 25 | 2 | pāval | sarve pāval piva jae | KM01 |
| 26 | 2 | sarve | sarve paval piva jae | KM01 |
| 27 | 1 | nirvāṇ | surja rani nirvāṇ | KM01 |
| 28 | 1 | surjā | surjā rani nirvan | KM01 |
| 29 | 2 | samaraṇ | surja rani samaraṇ kare | KM01 |
| 30 | 2 | surjā | surjā rani samaran kare | KM01 |
| 31 | 2 | pāy | surja rani…ane gurna seve pāy | KM01 |
| 32 | 2 | seve | surja rani…ane gurna seve pay | KM01 |
| 33 | 5 | khel | te dekhshe sarve khel | KM01 |
| 34 | 3 | lakhiyā | te kene lakhiyā nav jae | KM01 |
| 35 | 7 | meḷā | te mela gurna pamshe | KM01 |
| 36 | 3 | surbhāṇ | tema vimras surbhāṇ chhe | KM01 |
| 37 | 3 | vimras | tema vimras surbhan chhe | KM01 |
| 38 | 3 | tetris | tetris karodi devta te vase.. | KM01 |
| 39 | 3 | devtā | tetris karodi devtā te vase… | KM01 |
| 40 | 3 | vase | tetris…te vase sansar mahen | KM01 |
| 41 | 3 | sansār | tetris…te vase sansārmahen | KM01 |
| 42 | 1 | sarve | tyan sarve vase chhe | KM01 |
| 43 | 1 | vase | tyan sarve vase chhe | KM01 |
| 44 | 2 | ghat | tyan sau ghat thapna kare | KM01 |
| 45 | 7 | ved | ved amara jene joya | KM01 |
| 46 | 1 | lakhiyā | ved mahen em lakhiyā | KM01 |
| 47 | 1 | ved | vedmahen em lakhiya | KM01 |