Ginan Central

Ginan Central: Reverse Lexicon


  • About
  • Ginan Glossary
  • Ginan KWIC

Search results for: ever 



Ginanic Term Meaning  

abdhā abadh eternally ◆ infinitely ◆ forever
adhvār method of treatment ◆ clever ◆ cautious ◆ effort ◆ endeavour
amar eternal ◆ undying ◆ immortal ◆ perpetual ◆ forever ◆ endless ◆ command ◆ decree ◆ farman ◆ commandment
avichal eternal ◆ forever ◆ permanent
bhagat worshipper ◆ believer ◆ devotee ◆ hermit ◆ ascetic ◆ devout ◆ beloved ◆ follower
bhagat/bhagatu pious ◆ virtuous ◆ religious person ◆ believer ◆ devout
bharpūr full ◆ complete ◆ with full splendour ◆ present everywhere ◆ brimful
bālī bālī of every girl ◆ of the clean soul
chaitan ever-living ◆ essence of life
chanchal active ◆ alert ◆ agile ◆ clever ◆ cunning ◆ wanton ◆ hyper ◆ smart
charāchar everywhere
chaturdesh everywhere ◆ all four sides
chaturāsi in all directions ◆ cunning ◆ clever
chatūr clever
chatūrāi cleverness ◆ shrewdness
chau dīse in four sides ◆ everywhere ◆ all around ◆ in all four directions
chaū dīse all four sides ◆ everywhere
chhinī broken ◆ severed
chodhār all four sides ◆ everywhere ◆ around
chok bajār openly ◆ in front of everyone
chopher everywhere ◆ all four sides
damo dam in every breath
dare dīvāne going to every doorstep
deh padehī every time ◆ in every manifestation ◆ body
dharam jug name of a yug (era) in which religion will prevail everywhere
dhīr patience ◆ satisfaction ◆ perseverance ◆ wisdom ◆ sense ◆ understanding ◆ forbearance ◆ give ◆ to give
dhīrap patience ◆ perseverance
dāg beauty ◆ wisdom ◆ truth ◆ cleverness ◆ to burn ◆ to cremate
eko ek each and everyone
ghar sar in each and every house ◆ in all houses
ghatoghat in every heart ◆ in every body
ghaḍīe ghaḍīe every moment ◆ counting each moment ◆ every second
ghaṭ ghaṭ in every heart
ghaṭo ghaṭ in every heart
harfe harfe every letter ◆ word by word ◆ letter by letter
harohar in all sides ◆ everywhere ◆ brimful
hek hek each one ◆ every one
hekā koi everyone
jal jal in every water
jati ascetic ◆ hermit ◆ celibate ◆ monastic ◆ acetic ◆ momin ◆ believer
jaṇ jaṇ to each one ◆ to everyone ◆ to all and sundry ◆ everyone
je jaṇā whoever
je ke whoever ◆ whosoever
je te as many as ◆ however many
jeh whoever
jene he who ◆ those who ◆ who ◆ which ◆ whoever
jeḍoni teḍo in whatever way
ji ki whatever
jin whoever
jini whoever ◆ fine ◆ thin ◆ tiny
jor severity ◆ pressure ◆ strength ◆ power ◆ force
jugojuge in every era ◆ in every age ◆ in every yuga
jugājug ages ◆ many eras ◆ many yugas ◆ in every era or age
jākū whoever
kabahū never ◆ sometimes
kabuk whenever
kadik on some day ◆ ever ◆ at any time
kadī never
kaem / kayam ever lasting ◆ permanent ◆ eternal ◆ an epitethused for imam
khan khan every moment ◆ very frequently
khaṇ khaṇ every moment ◆ moment by moment ◆ each moment
kāyam eternal ◆ forever
mindhol (midhal) a fruit used in several religious ceremonies ◆ to tie the fruit ‘midhal’ to the wrist of a person on an auspicious occasion
munivar momin ◆ believer
munīvar momin ◆ believer
navnāṭ ever new plays
nechal forever ◆ eternal ◆ permanent
nit everyday ◆ regularly ◆ always
nit nava everyday new ◆ always fresh ◆ fresh everyday
nita always ◆ forever
palak palak every second
prapanch every type of evils ◆ fraud ◆ deceit
purakh man ◆ perfect man ◆ lord ◆ imam ◆ believer ◆ male ◆ imam (as) ◆ the perfect man ◆ husband
pāne pāne on every page
pānḍe pānḍe on every leaf
qāyam qayam pāya ◆ ever-living
rikhieṅ believers ◆ momins
rikhieṅje to the believers
rikhisar believer ◆ momin
rikhisaro believers ◆ momins
rikhīsar momin ◆ believer
rikhīsaro believers ◆ momins
rome rom in every small hair of the body
rome rome in every hair of the body
rukhi momin ◆ believer ◆ a seer ◆ sage ◆ pious person ◆ religious person
rukhī believers ◆ momins ◆ sādhus ◆ ascetics ◆ saint
sada always ◆ forever ◆ at all times ◆ eternally
saghḷo/saglo/saglī all ◆ everyone
sagḷī everything ◆ all
sahū/saū all ◆ everyone ◆ each one
sanman honour ◆ respect ◆ reverence
sarvasūṅ with everybody
sarve all ◆ everyone ◆ everything
sarvenā of everybody
sas usase in every breath
sati true ◆ believer ◆ pious ◆ momin ◆ good ◆ religious ◆ devotee
satiyā true ◆ believer ◆ virtuous lady
satiyūṅ true female believers
satī pious ◆ believer ◆ a truthful woman ◆ a chaste woman ◆ a faithful woman ◆ a woman who burns herself on her husband’s funeral pile ◆ true momin ◆ virtuous ◆ beloved ◆ devotee ◆ momin
saune to everyone
sir upar to put on the head ◆ to pay respect ◆ to revere
sirbandh turban ◆ to sacrifice everything ◆ head-dress
sirbandhi one who sacrifices everything
sirbandhī one who sacrifices everything
sirbandī one who sacrifices everything
sughaḍ wise ◆ understanding ◆ clever ◆ accomplished ◆ well-versed ◆ skillful ◆ well-mannered
sujan intelligent ◆ sharp ◆ ready ◆ clever ◆ wise
surijan believer ◆ pious ◆ virtuous
sās usās in every breath ◆ breathing ◆ respiration ◆ every moment ◆ in each breadth ◆ inhaling and exhaling
toe ever so ◆ even then ◆ then too ◆ in spite of that
van van in every forest ◆ in every jungle
viḍolā clever ◆ cunning
vyāpak manifest ◆ spread ◆ encompassed ◆ present everywhere
yāre khe to the believers ◆ to the friends
ādābi with respect ◆ with reverence
ḍāhyā clever ◆ wise
ḍāyā wise ◆ clever ◆ intelligent
ḍāyā clever ◆ cunning

  • Follow on Facebook
  • Follow on Twitter
  • Follow on YouTube
  • Follow on LinkedIn
University of Saskatchewan

© 2018 University of Saskatchewan
Disclaimer|Privacy