Ginan Reverse Lexicon - An online tool to lookup terms and concepts in ginans by their definitions in English

Search results for: own

Ginanic Term	Meaning

abhed	meaningless ◆ one whose mystery cannot be known ◆ without difference
ajāṇ	ignorant ◆ unknown ◆ unaware
ajāṇī	unknown
anal pankhī	a type of bird about which it is said that it always flies in the sky it lays eggs in the sky which fall down and cracks or the baby comes out of it and starts flying and meets its parents another belief is that it is an allusion to an imaginary bird
analvaḍ	anhilvāḍa ◆ anhilpur ◆ name of a town
balhārī	sacrifice one's life ◆ to sacrifice one’s life ◆ sacrifice ◆ to lay down life
bhagvā	hermits's garment ◆ the dress of a saint ◆ pale yellow or yellowish-brown coloured dress which ascetics wear ◆ dress of ascetic ◆ dress of a hermit
bhanj diyā	broken ◆ broke down
boḍe	sink ◆ drown
buḍā	sunk ◆ drowned
būdā/būḍā	drowned
būḍe	drown
būḍse	will drown
chaḍti paḍti	ups and downs ◆ rise and fall ◆ vicissitudes
chhaḍeaḍā	were drowned
dekhāḍiyā	shown ◆ indicated ◆ showed ◆ described
dhamlā dhorī	brown coloured ox
dhani	lord ◆ master ◆ owner ◆ husband
dhaṇi	lord ◆ owner ◆ husband
dhorīḍā	lord ◆ owner ◆ leader ◆ guide ◆ a bull ◆ an ox
dikhlāyā	shown ◆ revealed
gām	village ◆ native land ◆ town
heṭhā/heṭhe	below ◆ down ◆ beneath
jalbal	burned down ◆ lit ◆ bright
jalī balī	burned down ◆ razed
jaṭā juṭh	a crown of matted hair ◆ matted hair on the head arranged in the form of a crown
jāṇiyā	recognized ◆ known
jāṇī	having seen ◆ having known ◆ having found ◆ purposely ◆ knowingly ◆ deliberately
kahāve	is called ◆ is known as
kalap virakh/vraksh	an imaginary wish-tree the largest tree in the world which has an age of between 100 and 50000 years also known as kalap tarū and considered as one of the 14 jewels
khasm	master ◆ owner ◆ husband
kilāve	is ◆ known as
kilāyā	were known as
kāḍhiyā	removed ◆ shunned ◆ thrown away
mugaṭ	crown
mālam	knowledge ◆ known ◆ captain
namī namī	by bowing down ◆ with humility ◆ in obeisance
nij	personal ◆ own ◆ pure ◆ self ◆ god
nākār	refuse ◆ turn down ◆ to say no ◆ to refuse ◆ to decline
nāmī	owner of the name ◆ whose name is taken
nāt par nāt	own and other
nīch	low ◆ small ◆ down
nīj	always ◆ own
oḷakhiyā	recognized ◆ known
oḷkhāe	is recognized ◆ is known
par nārī	someone else's woman ◆ not one's own wife ◆ other’s woman
paḍiyā	while lying down ◆ fell
phero	return ◆ turn down ◆ visits
potāne	himself ◆ own
potāni	own
potāno	own ◆ of self ◆ of one’s own
potānī	own ◆ of self
pārkī	of others ◆ not one’s own ◆ belonging to another
pūri	city ◆ town
rangi rāe	lord of his own wishes
ropi	made ◆ sown
rācho	meet ◆ to be engrossed ◆ to be absorbed ◆ sink into ◆ drown ◆ coloured by
saheje	easily ◆ by itself ◆ abundance ◆ with ease ◆ without difficulty ◆ by its own
sahejā/saheje	on his own ◆ with his own wish
topi	on the cap ◆ on the turban ◆ on the crown
tājiyā	crown
ulṭengo	will turn upside down
ulṭā	upside down
undhe	upside down
undhiyūṅ	bad ◆ evil ◆ other way round ◆ upside down
utre	come down ◆ descend ◆ will be removed
vakhar	goods ◆ things for business ◆ provisions ◆ merchandise ◆ godown ◆ wares ◆ things ◆ stuff
vakhāre	in the godown
varse	pour ◆ come down ◆ pours ◆ descends ◆ pouring ◆ falling ◆ will pour
vimras	contemplate ◆ think ◆ ponder ◆ a title of chandrabhāṇ ◆ a disciple of pir shams (ra) ◆ secret ◆ mystery ◆ privacy ◆ contemplation ◆ a name ◆ reflection ◆ full of wisdom ◆ name of a disciple of pir shams (ra) ◆ discussion on knowledge ◆ name of a disciple of pir shams (ra) also known as chardrabhāṇ ◆ thinking ◆ religious discussion
vāvi	having sown
āp	own
āp chalṇā	will come on its own accord
āp gamto	willingly ◆ by his own ◆ voluntarily
āp matilo	one who lives with his own wishes
āp murādā	follower of one's own desires ◆ one who follows one's own wishes ◆ according to one's whims and fancies ◆ willful
āpanḍelā	own ◆ our
āpaskī	own
āpaṇ	own
āpe	give ◆ himself ◆ on his own ◆ self ◆ grant
āpṇā	own ◆ our
āpṇū āp	your own self
ḍhaḷī paḍe	will collapse ◆ will fall ◆ fall down
ḍubaṇ lāgi	started to drown
ḍubāviyo	drowned
ḍūbshe	will drown
ḍūbā	drowned

Ginan Central: Reverse Lexicon

Search results for: own