Verse | Word | Phrase | Source | |
---|---|---|---|---|
1 | 17 | bahesht | aesi karanie kyun baheshtme… | KM03 |
2 | 17 | karṇī | aesi karanie kyun baheshtme… | KM03 |
3 | 12 | ansuni | ansuni je vat chalave | KM03 |
4 | 12 | vāt | ansuni je vat chalave | KM03 |
5 | 9 | āsaṅ | asan chhodine mukar thane | KM03 |
6 | 9 | chhoḍi | asan chhodine mukar thane | KM03 |
7 | 9 | mukar | asan chhodine mukar thane | KM03 |
8 | 9 | thān | asan chhodine mukar thane | KM03 |
9 | 34 | athar ved | athar ved ka ehi vichar | KM03 |
10 | 34 | ved | athar ved ka ehi vichar | KM03 |
11 | 34 | vichār | athar ved ka ehi vichar | KM03 |
12 | 18 | athar velā | athar vela bhai esi hoi | KM03 |
13 | 18 | veḷā | athar vela bhai esi hoi | KM03 |
14 | 5 | bad | bad kam ki na mare dhata | KM03 |
15 | 5 | dhātā | bad kam ki na mare dhata | KM03 |
16 | 5 | kām | bad kam ki na mare dhata | KM03 |
17 | 29 | chelā | chela gur sathe kare ladai | KM03 |
18 | 29 | gur | chela gur sathe kare ladai | KM03 |
19 | 29 | lāḍai | chela gur sathe kare ladai | KM03 |
20 | 7 | chelā | chela thashe dendu sanp | KM03 |
21 | 7 | dendu (dendu) | chela thashe dendu sanp | KM03 |
22 | 7 | sāṅp | chela thashe dendu sanp | KM03 |
23 | 41 | chālo | cheti chalo to utro par | KM03 |
24 | 41 | cheti | cheti chalo to utro par | KM03 |
25 | 41 | pār | cheti chalo to utro par | KM03 |
26 | 41 | utro | cheti chalo to utro par | KM03 |
27 | 2 | bāṭ | chor mukar raha na bat | KM03 |
28 | 1 | chor | chor mukar raha na bat | KM03 |
29 | 1 | mukar | chor mukar raha na bat | KM03 |
30 | 1 | rāhā | chor mukar raha na bat | KM03 |
31 | 38 | chun chun | chun chun manak leve soi | KM03 |
32 | 38 | māṇak | chun chun manak leve soi | KM03 |
33 | 31 | daya | daya dharamsun rakho pyar | KM03 |
34 | 31 | dharam | daya dharamsun rakho pyar | KM03 |
35 | 31 | pyār | daya dharamsun rakho pyar | KM03 |
36 | 18 | dekho | dekho moman sat vicharo soi | KM03 |
37 | 18 | moman | dekho moman sat vicharo soi | KM03 |
38 | 18 | sat | dekho moman sat vicharo soi | KM03 |
39 | 18 | vichāro | dekho moman sat vicharo soi | KM03 |
40 | 33 | dharam | dharmi ka to dharam na raheve | KM03 |
41 | 33 | dharmi | dharmi ka to dharam na raheve | KM03 |
42 | 6 | adkā | din din adka karna pap | KM03 |
43 | 6 | din | din din adka karna pap | KM03 |
44 | 6 | pāp | din din adka karna pap | KM03 |
45 | 8 | duniyā | duniya ke range je reve api | KM03 |
46 | 8 | rang | dunya ke range je reve api | KM03 |
47 | 19 | bolenge | ek til juthun bolenge | KM03 |
48 | 19 | ek (1) | ek til juthun bolenge | KM03 |
49 | 19 | juṭhu | ek til juthun bolenge | KM03 |
50 | 19 | til | ek til juthun bolenge | KM03 |
51 | 38 | virlā | esa hove virla koi | KM03 |
52 | 21 | pār | esi karanie kyun par ja pave | KM03 |
53 | 21 | karṇī | esi karanie kyun paraj pave | KM03 |
54 | 11 | dasond | ghar ghar dasond je jiv khave | KM03 |
55 | 11 | ghar ghar | ghar ghar dasond je jiv khave | KM03 |
56 | 11 | jīv | ghar ghar dasond je jiv khave | KM03 |
57 | 11 | khāve | ghar ghar dasond je jiv khave | KM03 |
58 | 26 | durāchāri | ghar ghar durachari esi hoi | KM03 |
59 | 26 | ghar ghar | ghar ghar durachari esi hoi | KM03 |
60 | 2 | ghar ghar | ghar ghar guru..ghar ghar pat | KM03 |
61 | 2 | gur | ghar ghar guru..ghar ghar pat | KM03 |
62 | 2 | pāṭ | ghar ghar guru..ghar ghar pat | KM03 |
63 | 25 | ghar ghar | ghar ghar mulla ghar ghar qazi | KM03 |
64 | 25 | mullā | ghar ghar mulla ghar ghar qazi | KM03 |
65 | 25 | qāzī | ghar ghar mulla ghar ghar qazi | KM03 |
66 | 3 | chor | ghar ghar thashe mukar chor | KM03 |
67 | 3 | ghar ghar | ghar ghar thashe mukar chor | KM03 |
68 | 3 | mukar | ghar ghar thashe mukar chor | KM03 |
69 | 14 | ghar ghar | ghar ghar vartan laga pap | KM03 |
70 | 14 | pāp | ghar ghar vartan laga pap | KM03 |
71 | 14 | vartan | ghar ghar vartan laga pap | KM03 |
72 | 27 | chit | ghar ke dhanisun chit na lave | KM03 |
73 | 27 | dhaṇī | ghar ke dhanisun chit na lave | KM03 |
74 | 27 | ghar | ghar ke dhanisun chit na lave | KM03 |
75 | 35 | andheri | ghor andheri hove rat | KM03 |
76 | 35 | ghor | ghor andheri hove rat | KM03 |
77 | 35 | rāt | ghor andheri hove rat | KM03 |
78 | 40 | bhitar | ginan katari haide bhitar lay | KM03 |
79 | 40 | ginān | ginan katari haide bhitar lay | KM03 |
80 | 40 | haiḍe | ginan katari haide bhitar lay | KM03 |
81 | 40 | kaṭāri | ginan katari haide bhitar lay | KM03 |
82 | 32 | chāle | ginan vichari na chale koi | KM03 |
83 | 32 | ginān | ginan vichari na chale koi | KM03 |
84 | 32 | vichārī | ginan vichari na chale koi | KM03 |
85 | 28 | gur | gur upar na rakhe pyar | KM03 |
86 | 28 | pyār | gur upar na rakhe pyar | KM03 |
87 | 30 | āṇ | gurki an koi na mane | KM03 |
88 | 30 | gur | gurki an koi na mane | KM03 |
89 | 30 | māne | gurki an koi na mane | KM03 |
90 | 16 | chāle | gurki raha par na chale soy | KM03 |
91 | 16 | gur | gurki raha par na chale soy | KM03 |
92 | 16 | rāh | gurki raha par na chale soy | KM03 |
93 | 4 | beṭhā | gursun vade takhat par betha | KM03 |
94 | 4 | gur | gursun vade takhat par betha | KM03 |
95 | 4 | takht | gursun vade takhat par betha | KM03 |
96 | 4 | vād | gursun vade takhat par betha | KM03 |
97 | 22 | hari | harkhe harsun rakho man | KM03 |
98 | 22 | harkhe | harkhe harsun rakho man | KM03 |
99 | 22 | man | harkhe harsun rakho man | KM03 |
100 | 40 | amrāpuri | is karnie amrapuri jay | KM03 |
101 | 40 | karṇī | is karnie amrapuri jay | KM03 |
102 | 23 | gamāve | janam sara jo khoi gamave | KM03 |
103 | 23 | janam | janam sara jo khoi gamave | KM03 |
104 | 23 | khoi | janam sara jo khoi gamave | KM03 |
105 | 23 | sārā | janam sara jo khoi gamave | KM03 |
106 | 8 | bhūlā | jani kari bhula so nar papi | KM03 |
107 | 8 | jāṇi | jani kari bhula so nar papi | KM03 |
108 | 8 | nar | jani kari bhula so nar papi | KM03 |
109 | 8 | pāpī | jani kari bhula so nar papi | KM03 |
110 | 13 | pāp | jis ka hove puran pap | KM03 |
111 | 36 | māṇak | jis manakthi jot ja hoy | KM03 |
112 | 36 | jot | jis manakthi jot na hoy | KM03 |
113 | 13 | puraṇ | jiska hove puran pap | KM03 |
114 | 1 | pīr hasan k… | kahe pir hasan kabirdin srevo | KM03 |
115 | 12 | hasan kabīrdīn | kahe pir hasan…par kyun pave | KM03 |
116 | 12 | pār | kahe pir hasan…par kyun pave | KM03 |
117 | 12 | pīr hasan k… | kahe pir hasan…par kyun pave | KM03 |
118 | 1 | hari | kahe pir hasan…srevo nar har | KM03 |
119 | 1 | hasan kabīrdīn | kahe pir hasan…srevo nar har | KM03 |
120 | 1 | nar | kahe pir hasan…srevo nar har | KM03 |
121 | 1 | srevjo | kahe pir hasan…srevo nar har | KM03 |
122 | 41 | sat | kahe..sat vachanka karo vichar | KM03 |
123 | 41 | vachan | kahe..sat vachanka karo vichar | KM03 |
124 | 41 | vichār | kahe..sat vachanka karo vichar | KM03 |
125 | 1 | thān | kahe…srevo nar har than | KM03 |
126 | 24 | kaljug | kaljugka mahima esa hoi | KM03 |
127 | 24 | mahimā | kaljugka mahima esa hoi | KM03 |
128 | 39 | khare | khare khoteka karo vichar | KM03 |
129 | 39 | khoṭe | khare khoteka karo vichar | KM03 |
130 | 39 | vichār | khare khoteka karo vichar | KM03 |
131 | 25 | bāzi | kud kapatki rache bazi | KM03 |
132 | 25 | kapaṭ | kud kapatki rache bazi | KM03 |
133 | 25 | kūḍ | kud kapatki rache bazi | KM03 |
134 | 25 | rāche | kud kapatki rache bazi | KM03 |
135 | 9 | kiryā | kudi kiryane sami mane | KM03 |
136 | 9 | kūḍī | kudi kiryane sami mane | KM03 |
137 | 9 | māne | kudi kiryane sami mane | KM03 |
138 | 9 | sāmī | kudi kiryane sami mane | KM03 |
139 | 21 | khāve | lanch luch je moman khave | KM03 |
140 | 21 | lāṅch luch | lanch luch je moman khave | KM03 |
141 | 21 | moman | lanch luch je moman khave | KM03 |
142 | 10 | dasond | lobhi mukhi dasond khave | KM03 |
143 | 10 | khāve | lobhi mukhi dasond khave | KM03 |
144 | 10 | lobhī | lobhi mukhi dasond khave | KM03 |
145 | 10 | mukhi | lobhi mukhi dasond khave | KM03 |
146 | 35 | māṇak | manak rakhe apne sath | KM03 |
147 | 35 | sāth | manak rakhe apne sath | KM03 |
148 | 17 | khāve | moman har kar vyaj khave | KM03 |
149 | 17 | moman | moman hokar vyaj khave | KM03 |
150 | 17 | vyāj | moman hokar vyaj khave | KM03 |
151 | 24 | nindā | ninda pyari kare sab koi | KM03 |
152 | 24 | pyāri | ninda pyari kare sab koi | KM03 |
153 | 37 | kamāi | nit nit satsun karo kamai | KM03 |
154 | 37 | nit | nit nit satsun karo kamai | KM03 |
155 | 37 | sat | nit nit satsun karo kamai | KM03 |
156 | 39 | parkhaṇhār | parkho tame parkhanhar | KM03 |
157 | 39 | parkho | parkho tame parkhanhar | KM03 |
158 | 34 | hasan kabīrdīn | pir hasan kabirdin boliya sar | KM03 |
159 | 34 | pīr hasan k… | pir hasan kabirdin boliya sar | KM03 |
160 | 34 | sār | pir hasan kabirdin boliya sar | KM03 |
161 | 15 | kalikār | puran jano aya kalikar | KM03 |
162 | 15 | puraṇ | puran jano aya kalikar | KM03 |
163 | 15 | dukāḷ | sadhka to pade dukal | KM03 |
164 | 15 | sādh | sadhka to pade dukal | KM03 |
165 | 33 | ghāṅs | saga kutumbki..ghans na saheve | KM03 |
166 | 33 | kuṭumb | saga kutumbki..ghans na saheve | KM03 |
167 | 33 | sagā | saga kutumbki..ghans na saheve | KM03 |
168 | 33 | saheve | saga kutumbki..ghans na saheve | KM03 |
169 | 31 | vichār | sar vachan ka karo vichar | KM03 |
170 | 1 | dhām | sarve jivun ka thapiya dham | KM03 |
171 | 1 | jīv | sarve jivun ka thapiya dham | KM03 |
172 | 1 | thāpiyā | sarve jivun ka thapiya dham | KM03 |
173 | 1 | sarve | sarve jivunka thapiya dham | KM03 |
174 | 16 | paḍdā | sat padda ughade koi | KM03 |
175 | 16 | sat | sat padda ughade koi | KM03 |
176 | 16 | ughāḍe | sat padda ughade koi | KM03 |
177 | 31 | sat | sat vachan ka karo vichar | KM03 |
178 | 31 | vachan | sat vachan ka karo vichar | KM03 |
179 | 13 | āp | sati sat chhodenge ap | KM03 |
180 | 14 | āp | sati sat chhodenge ap | KM03 |
181 | 13 | chhoḍenge | sati sat chhodenge ap | KM03 |
182 | 14 | chhoḍenge | sati sat chhodenge ap | KM03 |
183 | 13 | sat | sati sat chhodenge ap | KM03 |
184 | 14 | sat | sati sat chhodenge ap | KM03 |
185 | 13 | sati | sati sat chhodenge ap | KM03 |
186 | 14 | sati | sati sat chhodenge ap | KM03 |
187 | 20 | beḍi | satki bedime bharie satka bhar | KM03 |
188 | 20 | bhār | satki bedime bharie satka bhar | KM03 |
189 | 20 | sat | satki bedime bharie satka bhar | KM03 |
190 | 26 | chāle | satki rah par na chale koi | KM03 |
191 | 26 | rāh | satki rah par na chale koi | KM03 |
192 | 26 | sat | satki rah par na chale koi | KM03 |
193 | 28 | sāchā | satsun sacha na kare vichar | KM03 |
194 | 28 | sat | satsun sacha na kare vichar | KM03 |
195 | 28 | vichār | satsun sacha na kare vichar | KM03 |
196 | 10 | chalāve | shahki joli so nahin chalave | KM03 |
197 | 10 | jolī | shahki joli so nahin chalave | KM03 |
198 | 10 | shāh | shahki joli so nahin chalave | KM03 |
199 | 27 | kushil vanti | shil vanti kushil vanti kahave | KM03 |
200 | 27 | shil vantī | shil vanti kushil vanti kahave | KM03 |
201 | 37 | chhoḍo | so manak kyun chhodo bhai | KM03 |
202 | 37 | māṇak | so manak kyun chhodo bhai | KM03 |
203 | 4 | narag | sohi nugra naragmahen petha | KM03 |
204 | 4 | nugrā | sohi nugra naragmahen petha | KM03 |
205 | 4 | peṭhā | sohi nugra naragmahen petha | KM03 |
206 | 29 | dukh | tab to gurku dukh hove | KM03 |
207 | 29 | gur | tab to gurku dukh hove | KM03 |
208 | 3 | pīr | than pirun ka thape or | KM03 |
209 | 3 | thān | than pirun ka thape or | KM03 |
210 | 3 | thāpe | than pirun ka thape or | KM03 |
211 | 7 | ajgar | tiska gur to ajgar ap | KM03 |
212 | 7 | gur | tiska gur to ajgar ap | KM03 |
213 | 23 | pār | to bin pir so par kyun pave | KM03 |
214 | 23 | pīr | to bin pir so par kyun pave | KM03 |
215 | 22 | nishijal | to nisijal hove apnu tan | KM03 |
216 | 22 | tan | to nisijal hove apnu tan | KM03 |
217 | 19 | bhav | to sare bhavki jaegi kamai | KM03 |
218 | 19 | kamāi | to sare bhavki jaegi kamai | KM03 |
219 | 19 | sare | to sare bhavki jaegi kamai | KM03 |
220 | 20 | pār | to satgur utare pele par | KM03 |
221 | 20 | pele pār | to satgur utare pele par | KM03 |
222 | 20 | satgur | to satgur utare pele par | KM03 |
223 | 20 | utāre | to satgur utare pele par | KM03 |
224 | 32 | ghar ghar | toda taman ghar ghar hoy | KM03 |
225 | 32 | ṭoḍā ṭāmaṇ | toda taman ghar ghar hoy | KM03 |
226 | 5 | bahesht | uska jiv kyun baheshtme jata | KM03 |
227 | 5 | jīv | uska jiv kyun baheshtme jata | KM03 |
228 | 11 | daya | uske dilme daya nahin ave | KM03 |
229 | 11 | dil | uske dilme daya nahin ave | KM03 |
230 | 36 | būje | usku buje virla koi | KM03 |
231 | 36 | virlā | usku buje virla koi | KM03 |
232 | 30 | āp | vaeto apku bada kari jane | KM03 |
233 | 30 | baḍā | vaeto apku bada kari jane | KM03 |
234 | 6 | vishnu | vishnau vae to kilave ap | KM03 |