Ginan Reverse Lexicon - An online tool to lookup terms and concepts in ginans by their definitions in English

Search results for: one

Ginanic Term	Meaning

abhed	meaningless ◆ one whose mystery cannot be known ◆ without difference
abūj	foolish ◆ stupid ◆ ignorant ◆ one who does not understand
adharmi	faithless ◆ one who does not believe in religion
adharmī	one who does not follow religion ◆ one who does not believe in religion
ajar	eternal ◆ imperishable ◆ one who does not get old ◆ indigestible
amar didārī	one who is in a state of perpetual didar
anant karod	uncountable ◆ many ◆ innumerable (saved ones)
antar jāmi	one who knows the secrets of the hearts
antarjami	one who knows the secrets of the heart
antarjāmi	one who knows the secrets of the heart ◆ the lord
antkal	time of death ◆ death-bed ◆ final moments of one’s live
aras/arsh	empyrean ◆ the throne of god
ardāsi	one who entreats ◆ one who requests
arjāṇi/arjaṇā	one who requests
arsh	throne
arūpaḍi	one who is not beautiful or pretty
asan	throne ◆ seat
asanethi	from the throne
avar	anyone else ◆ other ◆ another ◆ others ◆ alien ◆ mean ◆ inferior
avichari	thoughtless ◆ one who does not think ◆ ignorant ◆ stupid ◆ unthinking ◆ evil
bakshaṇhār	one who forgives ◆ one who pardons ◆ forgiver
balhāri	sacrifice one’s life
balhārī	sacrifice one's life ◆ to sacrifice one’s life ◆ sacrifice ◆ to lay down life
balihārī	to sacrifice one's life ◆ sacrifice
baliyā	tied ◆ bound ◆ one who fulfills
bhanjan	one who breaks ◆ one who removes
bhanjanhar	one who breaks ◆ one who removes
bharamiyā	in doubt ◆ gone astray
bhave	by anyone
bhaṇiyo	read ◆ taken ◆ put ◆ mentioned
bhedi	confidant ◆ one who knows the secret
bhikham	one who entreat
bhirkhā	one who eats
bhogiyā	one who loves the world ◆ fond of worldly pleasures ◆ one who enjoys the material life ◆ gluttonous
bhulā paḍiyā	strayed ◆ gone astray
bhulāṇā	are oblivious ◆ gone astray
bhulḍākū	to the strayed ones
bhūlaṇā	one who has forgotten ◆ lost ◆ oblivious
bhūlṇā	those gone astray
birājti	kept ◆ sitting ◆ placed on one’s place
bolanhār	one who says ◆ one who speaks
bujāvaṇhār	one who extinguishes
bāvā	brother ◆ used to address someone ◆ also used for a respected person ◆ man ◆ father ◆ saint ◆ hermit
chalaṇhār	one who goes ◆ one who walks ◆ one who treads
chasme (chashme)	one who sees ◆ water fountain
chaḍlā	one which is risen ◆ who has been manifested
chetaṇhār	one who becomes careful
chetaṇhārā	one who becomes careful
chetāyā	cautioned ◆ warned
chha māsī	six-monthly rite following one’s death
chhedaṇhār	one who will destroy ◆ one who will pierce
chhoḍiyā	left ◆ shunned ◆ abandoned
chhuḍāvaṇhār	one who brings salvation
chhānḍī	having abandoned ◆ leaving
chok bajār	openly ◆ in front of everyone
chokī	throne
chukīrā	the ones who have gone astray
chusṇī	one who suckles
chānd sūraj	the moon and the sun the rise and the fall of inglā and pinglā the breathing from one nostril is called inglā and from the other nostril is called pinglā and the unison of the both called sukhmaṇā (shushumnā) in view of their effects they are also ca
damḍi dām	small money ◆ smallest denomination of money
dasbandhi	one who offers dasond ◆ payer of dasond
dasbandī	one who pays dasond
dasondī	one who offers dasond
dhan	wealth ◆ riches ◆ congratulation ◆ wealth and riches ◆ congratulations ◆ felicitations ◆ bravo ◆ well done! bravo! wealth ◆ treasure ◆ money
dhar dhast	putting one hand on the other
didāriyā	one who is blessed with didar
drav	bride money ◆ the amount taken from the groom in return of giving away one’s daughter in marriage ◆ price ◆ trade
dātaṇ	tooth brush ◆ wash one’s face and mouth ◆ brush one’s teeth
dātār	lord ◆ savior ◆ giver ◆ one who bestows
dūjā	another ◆ more ◆ other ◆ someone else ◆ anyone else ◆ second
ek nā	of one
ekalḍo	alone
ekalḍā	alone
eke	even one
eki chite	with concentration ◆ from the depth of one's heart
eklaḍa	alone
eklo	alone
eklūṅ	alone
eko ek	each and everyone
ekoter	seventy one (71) ◆ seventy-one (71)
ekoter puriyā	seventy-one generations
ekā	one
ekānt	privacy ◆ solitude ◆ isolation ◆ quietness ◆ alone
furkān	the qur’ān ◆ one which differentiates between right and wrong
gaddi	seat ◆ throne ◆ the throne of imam ◆ holy money ◆ saintly money
gahelā	perishable ◆ one which will go away ◆ oblivion ◆ ignorant
garās	morsel ◆ gift ◆ offering ◆ money or land given for sustenance ◆ portion ◆ share ◆ property ◆ inheritance ◆ wealth
goṭhaḍi	to meet alone ◆ presence ◆ company ◆ talks of love
gur lopī	one who deceives the spiritual guide
guḍā	knee ◆ bone
gāruḍi	one who can remove the effects of snakebite
halaṇhāro	temporary ◆ one which is bound to go away
halkārā	proclaimer ◆ one who heralds ◆ call ◆ invitation
hankārī	the one who drives
hanspuri	the city of the souls ◆ one of the names of the city of multan
har	plough ◆ each one
hek	one
hek	one (1)
hek hek	each one ◆ every one
hekā koi	everyone
hāḍ	bone ◆ bones ◆ body
hāḍkā	bones ◆ skeleton
jai	having gone
jajmān/yajmān	performer of sacrifice ◆ one who gets sacrifice or worship performed for oneself by priest of brahmin and gives him dakshīṇā or gift ◆ patron ◆ donor ◆ host
jar	money ◆ wealth
jaṇ jaṇ	to each one ◆ to everyone ◆ to all and sundry ◆ everyone
jenā	whose ◆ one whose
jhado jhad (jado jad)	in quick sequence ◆ one after another
jodhā	fighter ◆ one who fights
jugesar	primordial saint ◆ great saint ◆ worshipper ◆ ascetic ◆ hermit ◆ yogi ◆ primordial yogi ◆ great yogi ◆ one who attained the highest status in yoga ◆ sage
jāgaṇhārā	one who wakes up
jāṇaṇhāro	one who knows
jūvā jūvṭo	gambling ◆ game for money
kalap virakh/vraksh	an imaginary wish-tree the largest tree in the world which has an age of between 100 and 50000 years also known as kalap tarū and considered as one of the 14 jewels
kandhodhar	one who carries on shoulder
kari	having done
kartav	deed ◆ act ◆ deeds ◆ actions ◆ duty ◆ that which should be done ◆ action
karī	having done
kede	behind ◆ after ◆ one after another
kene	to anyone
keni	of anyone
kenī/keno	of anyone
keṅ	anyone ◆ none
keṅkhe	anyone
khamiyāvantā	one who pardons and overlooks ◆ humble ◆ forgiver
khanḍ vikhanḍ	from one area to another area
khaṭ ghaḍī	six ghaḍīs ◆ one ghaḍī=24 minutes
kidhā	did ◆ done ◆ having done
kine	anyone
kinā	done ◆ did ◆ made
kirat	deed ◆ done
kitoe	done
kitā	done
kiyo	done ◆ made
kiyāiṅ	you have done
koi koi	nobody ◆ none ◆ hardly anyone
koik	rarely anyone ◆ someone ◆ some ◆ perhaps anyone
kol karariya	promise ◆ to give one’s word
kos	league ◆ unstandardized distance calculated variously from one-and-a-quarter to three miles
koḍāmṇā	beautiful ◆ one who fulfills wishes
koḍī	a penny ◆ very small amount ◆ a meagre sum of money
kāmī	one who is indulged in fulfilling carnal desires
kāriyo	harmful ◆ one which causes harm
kārmi	one which deceives ◆ beautiful ◆ terrifying ◆ dreadful ◆ frightful ◆ formidable
kātaraṇi	one which cuts
kīdhā	did ◆ done
kīdhāṅ	done
kīnā	malice ◆ jealousy ◆ did ◆ done
kīnā	done
lekhiyā	counted ◆ considered ◆ reckoned
lenehār	one who takes
levaṇhār	one who takes
lāḍ laḍāve	to spoil someone with love and affection
maiṅdaḍā	one who weighs
man māniyūṅ	according to one’s whims
man raliyā	one which pleases ◆ fascinates the heart
man vash	to have control on one's self
manak (manek)	a ruby ◆ a precious stone
meli	dirty ◆ filthy ◆ having abandoned ◆ having deserted
meliyā	left ◆ abandoned ◆ shunned
melī	leave ◆ leaving ◆ dirty ◆ having abandoned
melī kari	having left ◆ having abandoned
muchhada	mustached ◆ one who ahs long mustaches
mukar	one who denies ◆ one who refuses
mukio	left ◆ abandoned
mukirā	one who has gone astray ◆ one who denied the truth
mundrādhāri	one who wears earrings
mākhī	honey
mūkiyo	left ◆ abandoned ◆ shunned
naragī	one who goes to hell
narkhūṅ	one who goes to hell
narsavādi	abstainer ◆ recluse ◆ one who shuns worldly pleasure
nindrāḍvā	one who sleeps
nindrāḍū	one who sleeps
niralambh (niralamb)	self existed ◆ one who does not need any support
niyāji	humble ◆ meek ◆ submissive ◆ one who entreats
nugre	one who does not have a pir ◆ bad
nīpaṇhārā	creator ◆ one who rewards
osri gayā	left ◆ abandoned ◆ gave up ◆ separated
otareā/utareā	left ◆ abandoned ◆ fled
panch	one who settles disputes
par gavan	illicit relationship with someone else’s wife
par ninagari	one who backbites
par nindāgārī	one who backbites ◆ gossipmonger
par nāri	a woman belonging to another ◆ someone else’s woman
par nārī	someone else's woman ◆ not one's own wife ◆ other’s woman
par strī	women of others ◆ someone else’s wife ◆ other’s woman
parkhaṇhār	one who recognizes
parvārā	a type of a precious stone found in the oceans ◆ small pearl ◆ coral
parāyo	belonging to someone else ◆ that belongs to others
parṇanhār	one who is going to marry
pathar	stone ◆ idol
pathrā	stone
patiaṇā	to accept ◆ to believe ◆ to consider it to be true ◆ to rely ◆ to get salvation ◆ to offer oneself ◆ will be counted ◆ will be accepted
paṭuntaro	different ◆ separate ◆ distinct ◆ separation from one's beloved ◆ dissimilar
peṭ kū pāṭā deve	to tie one’s stomach ie to starve ◆ to control hunger
phiroi	one which turns
potāno	own ◆ of self ◆ of one’s own
pratipāḷ	one who fulfills promise
puraṇhār	one who fulfills ◆ giver ◆ sustainer ◆ provider
purāṇo	imprisoned ◆ shut
pāie	get done ◆ receive ◆ attain
pākhāṇ	stone ◆ idol
pārkhu	one who tests
pārkhū	one who examines ◆ one who tests
pārkī	of others ◆ not one’s own ◆ belonging to another
pāsang	make-weight ◆ something placed in one scale to balance the other
pāv	one fourth
pūchheo	asked ◆ questioned
pūchhāese	will be questioned ◆ will be asked to give account
pūraṇhār	one who fulfills
pūṭhe	behind one’s back
rāh chukā	gone astray
rāhū	astronomically ◆ rāhū and ketū denote the points of intersection of the paths of the sun and the moon as they move on the celestial sphere therefore ◆ rāhū and ketū are respectively called the north and the south lunar nodes the fact that eclipses occur when the sun and the moon are at one of these points gives rise to the myth of the swallowing of the sun and the moon by the demon snake
sabhāgā	fortunate one ◆ name of a disciple of pir shams (ra)
sadhāre	having departed ◆ having gone
safi saran	a whetstone ◆ a grindstone
saghḷo/saglo/saglī	all ◆ everyone
sahū/saū	all ◆ everyone ◆ each one
sajaṇe	loved ones and friends
saran	a whetstone ◆ a grindstone
sarve	all ◆ everyone ◆ everything
sarāṇ/surāṇ	whetstone ◆ grindstone
sarāṇe	whet stone ◆ grind stone
satpanthī	one who follows satpanth (true path)
saune	to everyone
savā bhār	one and a quarter mound (weight)
sinchaṇhārā	one who irrigates ◆ one who waters
singhāsaṇ	throne
singāsaṇ	throne ◆ royal throne
sir sāṭā	to sacrifice one’s head ◆ to sacrifice one’s life
sirbandhi	one who sacrifices everything
sirbandhī	one who sacrifices everything
sirbandī	one who sacrifices everything
siṅchaṇhārā	one who irrigates
siṅhāsaṇ	throne
so	one hundred (100) ◆ that
soi	that ◆ only that ◆ the same one
sujāṇ	wise ◆ well-informed ◆ one who knows ◆ knowing ◆ knower
sukarmī	one who does good deeds
sukritvantā	one who offers sukrit ◆ complete in righteous deeds
supātra	deserving ◆ one who deserves the due ◆ imam
suratiyā	one who contemplates
sīṅchaṇhār	one who irrigates ◆ one who saturates
taji	arabian horse ◆ having left ◆ having shunned ◆ having abandoned
taji gayā	left ◆ abandoned ◆ walked out
tamboli	one who trims betel leaf ◆ a seller of betel-leaf
teḍāviyā	called ◆ invited ◆ summoned
thambhaṇhār	one who supports ◆ one who upholds
thūl	body ◆ trunk ◆ stone
tāraṇhār	savior ◆ one who saves
udrāmṇā	strayed ones
ui	that same one
upgari	one who does good to others ◆ one who helps others
uprā uprī	one after another ◆ repeatedly ◆ incessantly
vahevariyo	businessman ◆ one who deals fairly
vaheṇo	one who returns ◆ one who comes back
vahi gayā	passed away ◆ gone ◆ passed ◆ flowed ◆ gone away
var dātā	one who gives his words ◆ one who promises ◆ one who gives word
varatiyā	passed away ◆ performed ◆ gone ◆ spread
vardāi	the giver of word ◆ the giver of promise ◆ one who bestows
vigoyā	gone astray ◆ lost
vijogan	separated from one’s sweet heart struck with the pain of separation
virlā	brave ◆ hardly anyone ◆ rarely anyone
vāchaṇhārā	one who says ◆ one who reads
vāhānā	one which comes and goes
vīrlo/vīrlā	brave ◆ rarely anyone
vīrlā	hardly anyone ◆ brave
āchārī	one who does ◆ doer
āp gāḷī	having annihilated one's self
āp matilo	one who lives with his own wishes
āp matīlā	one who lives according to his desires ◆ willful
āp murādā	follower of one's own desires ◆ one who follows one's own wishes ◆ according to one's whims and fancies ◆ willful
āṇe	having brought ◆ willful ◆ act according to one's wishes ◆ brings ◆ bring
ṭaḍiyā	gone away ◆ gone astray

Ginan Central: Reverse Lexicon

Search results for: one